House Party
Jia Jia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
微信姐妹群組 holla 來到我家裡
我打開冰箱 發現還有一堆瑪莎送我的香檳
Oh yeah I guess Issa party
打開播放清單 循環這首鬆的track
Have a little cheese and wine
今晚我們不孤單 oh yeah
剛剛那首歌 再播一次
Put it on replay 別讓節奏停止
原來意猶未盡 就是如此
把家裡客廳當成舞池
My body 動不停 跟拍子
This is my house party
This is my house party
Baby work that body
This is my house party
Ye, Leo shot me a text
Oh yeah 家家的家 今晚 bouta get lit
看見阿斌手上握著一瓶滿滿的高粱
知道今晚只要過去注定要睡那
把酒杯到滿 大腦爆滿
B.C.W.把酒打翻
倒在地毯 sayonara
看著客廳天花板微微的旋轉
這首微醺的 RnB 在腦裡打轉
Let me 打開播放清單
循環這首鬆的 track
Have a little cheese and wine
今晚你要什麼 type oh yeah
一切順其自然 let me do my dance
剛剛那首歌 再播一次
Put it on replay 別讓節奏停止
原來意猶未盡 就是如此
把家裡客廳當成舞池
My body 動不停 跟拍子
This is my house party
This is my house party
Baby work that body
This is my house party
The lyrics to Jia Jia's song "House Party" depict a fun and lively gathering at the singer's home. The opening lines mention scrolling through Instagram (滑著 IG) and chatting with friends in a WeChat group (微信姐妹群組). As the friends arrive at Jia Jia's house, they discover bottles of champagne gifted by Martha (瑪莎), setting the tone for a party atmosphere.
The chorus emphasizes the idea of the house party, with Jia Jia declaring that this is her house party and inviting everyone to enjoy and dance. The lyrics convey a sense of togetherness and the joy of being surrounded by friends, as they dance on the sofa (站在沙發上) and replay their favorite songs (剛剛那首歌 再播一次). Jia Jia encourages everyone to keep the rhythm going and allows her body to move with the beat. The overall message of the song is about letting loose, enjoying the moment, and having a great time at the house party.
Line by Line Meaning
滑著 IG
Scrolling through Instagram
微信姐妹群組 holla 來到我家裡
The girls from the WeChat group chat come over to my house
我打開冰箱 發現還有一堆瑪莎送我的香檳
I open the fridge and find a bunch of champagne Martha gave me
Oh yeah I guess Issa party
Oh yeah, I guess it's a party
打開播放清單 循環這首鬆的track
Open the playlist and repeat this chill track
Have a little cheese and wine
Enjoying some cheese and wine
今晚我們不孤單 oh yeah
Tonight, we won't be alone, oh yeah
站在沙發上 Imma do my dance
Standing on the couch, I'm gonna do my dance
剛剛那首歌 再播一次
Play that previous song again
Put it on replay 別讓節奏停止
Put it on replay, don't let the rhythm stop
原來意猶未盡 就是如此
It turns out I'm not satisfied, that's how it is
把家裡客廳當成舞池
Turning the living room into a dance floor
My body 動不停 跟拍子
My body keeps moving to the beat
This is my house party
This is my house party
Baby work that body
Baby, work that body
Ye, Leo shot me a text
Yeah, Leo sent me a text
Oh yeah 家家的家 今晚 bouta get lit
Oh yeah, Jia Jia's house tonight is about to get lit
看見阿斌手上握著一瓶滿滿的高粱
Seeing Ah Bin holding a bottle of strong liquor
知道今晚只要過去注定要睡那
Knowing that if I go tonight, I'm destined to sleep over there
把酒杯到滿 大腦爆滿
Filling up the wine glass, my mind is full
B.C.W.把酒打翻
B.C.W., spilling the drinks
倒在地毯 sayonara
Spilled on the carpet, sayonara
看著客廳天花板微微的旋轉
Watching the ceiling in the living room spin slightly
這首微醺的 RnB 在腦裡打轉
This slightly tipsy RnB is playing in my mind
Let me 打開播放清單
Let me open the playlist
循環這首鬆的 track
Repeat this relaxed track
今晚你要什麼 type oh yeah
What do you want tonight? Type it, oh yeah
一切順其自然 let me do my dance
Let things flow naturally, let me do my dance
Put it on replay 別讓節奏停止
Put it on replay, don't let the rhythm stop
原來意猶未盡 就是如此
It turns out I'm not satisfied, that's how it is
把家裡客廳當成舞池
Turning the living room into a dance floor
My body 動不停 跟拍子
My body keeps moving to the beat
This is my house party
This is my house party
Baby work that body
Baby, work that body
This is my house party
This is my house party
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Yi Fan Chen
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@ozifp
2019白趴の強勢回歸
@RAZORCHIANG
青春的眼淚
@aaa50814
ØZI 跨領域白趴
@jia123jia
大家都好閃亮✨
@armageddon8334
怎麼沒有開香檳😂😂
@velia1948
有你就點進來
@peixinwang3100
欸了粉在哪😂
@raymondhung2636
pei xin Wang 這裡
@user-tr1yt5zi7o
舉手🙋
@sunnychang3095
Hey!