Rivers Of Babylon
Jimmy Cliff Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

By the rivers of Babylon ,
Where he sat down,
And there he wept
When he remembered Zion

Oh, the wicked carried us away in captivity,
Required from us a song,
How can we sing King Alpha's song
Inna strange land?

So, let the words of our mouth
And the meditations of our heart




Be acceptable in Thy sight
Oh, verai!

Overall Meaning

The lyrics of "Rivers of Babylon" describe the longing and sorrow of the Jewish people who were forced into captivity by the Babylonian Empire in the 6th century BCE. The song references Psalm 137, which recounts how the Israelites were taken from their homeland and forced to live in Babylon, and how they wept when they remembered Jerusalem, the Temple, and their previous way of life. The lyrics are full of sadness and pain, but also show a glimmer of hope and faith that their words and thoughts will be heard and accepted by their God, even in a strange and foreign land.


The phrase "Rivers of Babylon" also has symbolic meaning in the context of the song. The Tigris and Euphrates rivers, which run through modern-day Iraq (where Babylon was located), were not only powerful natural features, but also represented the heart of the Babylonian Empire. By invoking this image, the song emphasizes the distance and separation between the Israelites and their homeland, as well as the overwhelming power of their captors.


Line by Line Meaning

By the rivers of Babylon
In the place of sorrow and despair


Where he sat down
A place of temporary rest


And there he wept
One's frustrations come to surface


When he remembered Zion
In remembrance of a place that was once home


Oh, the wicked carried us away in captivity,
The evil ones took us as slaves


Required from us a song,
They demanded entertainment from their prisoners


How can we sing King Alpha's song
We can't sing our praises to our leader while in captivity


Inna strange land?
In an unfamiliar place


So, let the words of our mouth
Let what we speak be truthful


And the meditations of our heart
May our thoughts be pure and honest


Be acceptable in Thy sight
May our mind and heart be pleasing to our creator


Oh, verai!
Oh, truly!




Lyrics © TuneCore Inc., Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: James Agustus Mcnaughton, Frank Farian, George Reyam, Brent Gayford Dowe

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Fiber Fancies

One of my favorite songs from one of my favorite albums! Thanks for sharing!

Nadia Khouri

Amo este salmo

João Ribeiro

Musica maravilhosa

Rafael Oliveira

A rare, old and beautiful song.

Priscilla Hudson

Sweet 70s memories with this song by Jimmy Cliff

Shaka Zulu

Let the words of our mouth and the meditations of our hearts be acceptable in Thy sight, oh Father.

Alan Bernstein

19th Psalm

Alison Madden

nice

KenKnee13

what you talking gibberish to me

Laura Trent

Mad world

More Comments

More Versions