Samen Leven
Jimmy Frey Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Zondagmorgen ik ontwaak
De zon schijnt door het raam
Ik fluister zacht je naam
En kijk je teder aan
Je haren los verspreid
Je ogen nog gesloten
Ik had nooit durven dromen
Van zo'n zalige tijd
We zijn reeds lang getrouwd
Alsof het gisteren was
Ons leven opgebouwd
Vanaf de eerste dag
De kinderen worden groot
Dat geeft soms wat problemen
Die moet je erbij nemen
Liefst met een zonnige lach

Samen leven
We nemen het geluk erbij
Samen leven
Een mooie tijd voor jou en mij

Misschien klinkt het wat raar
Maar het houdt mij in de ban
Een lief woord een klein gebaar
Een bloempje nu en dan
Een liefde heel intens
Hangt af van kleine dingen
Ik zou wel willen zingen
Dit wens ik ieder mens

Samen leven
We nemen het geluk erbij
Samen leven
Een mooie tijd voor jou en mij

Samen leven
We nemen het geluk erbij




Samen leven
Een mooie tijd voor jou en mij

Overall Meaning

In the first verse of the song "Samen Leven" by Jimmy Frey, the singer describes a peaceful Sunday morning where they wake up to the sunlight streaming through the window. The singer whispers their partner's name softly and gazes tenderly at them as they lie with their hair spread out and eyes still closed. The singer expresses a sense of gratitude for the blissful time they are experiencing, something they never dared to dream of. They reflect on their long marriage, feeling as if it were just yesterday when they started building their life together from the very beginning. The challenges of raising children are acknowledged, but the singer emphasizes the importance of facing them with a sunny smile.


The chorus of the song emphasizes the idea of "Samen Leven," or living together. The singer emphasizes the importance of embracing happiness and sharing a beautiful time together with their partner. The repetition of the phrase reinforces the theme of unity and togetherness in navigating life's joys and challenges.


In the second verse, the singer admits to being captivated by simple gestures of affection and kindness in their relationship. They cherish sweet words, small gestures, and occasional flowers as expressions of their intense love. The singer believes that true love thrives on these small details and wishes this kind of love for everyone.


The chorus is repeated to drive home the message of living together in happiness and harmony. The simplicity and sincerity of the lyrics convey the idea that true joy in life comes from cherishing the moments spent with a loved one and appreciating the importance of love in all its forms. The song exudes a sense of gratitude, love, and contentment in the shared experience of life with a partner, emphasizing the beauty and value of companionship and unity.


Line by Line Meaning

Zondagmorgen ik ontwaak
As I wake up on Sunday morning


De zon schijnt door het raam
The sun shines through the window


Ik fluister zacht je naam
I whisper your name softly


En kijk je teder aan
And gaze at you tenderly


Je haren los verspreid
Your loose hair spread around


Je ogen nog gesloten
Your eyes still closed


Ik had nooit durven dromen
I had never dared to dream


Van zo'n zalige tijd
Of such a blissful time


We zijn reeds lang getrouwd
We have been married for a long time already


Alsof het gisteren was
As if it was yesterday


Ons leven opgebouwd
Our life built up


Vanaf de eerste dag
From the very first day


De kinderen worden groot
The children are growing up


Dat geeft soms wat problemen
That sometimes brings some issues


Die moet je erbij nemen
You have to take them in


Liefst met een zonnige lach
Preferably with a sunny smile


Misschien klinkt het wat raar
Perhaps it sounds a bit strange


Maar het houdt mij in de ban
But it captivates me


Een lief woord een klein gebaar
A kind word, a small gesture


Een bloempje nu en dan
A little flower now and then


Een liefde heel intens
A love very intense


Hangt af van kleine dingen
Depends on little things


Ik zou wel willen zingen
I would like to sing


Dit wens ik ieder mens
This I wish for every person


Samen leven
Living together


We nemen het geluk erbij
Accepting happiness as it comes


Een mooie tijd voor jou en mij
A beautiful time for you and me




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Johan Cuypers

Vind ik één van Jimmy’s beste nummers, heeft een persoonlijk emotionele waarde voor me, de periode dat dit nummer uitkwam stelde men ook kanker vast bij men mama zaliger , ze trok zich wel op aan dit nummer dat heel erg van toepassing op haar was als je de inhoud beluistert, Jimmy was ook wel haar favoriete zanger uit haar jeugdjaren, aanvankelijk kon ze zich erg goed opstellen tegenover de ziekte en heeft ze dit de bijna eerste 5 j moedig gedragen, maar net voor dat ze zou genezen verklaard worden is ze zwaar hervallen en dat werd haar fataal.

Chantal Christine

Prachtig 😍😍😍😍

Marie Dhaene

Mijn zoon Gianni proficiat prachtige eens dag tegen moeder ❤❤👍👍

Marie Dhaene

Is waar mijn kinderen ik heb zoveel mee gemaakt mijn kinderen jullie moeder is er altijd bij jullie

Jean Vercauteren

Een van zijn mooiste

An Carels - Bogaert

😚😙😙

Sabrina Ponnet

zeer mooi liedke is dat

Gerritjan Swalus

Niels Games242 Blof ?

Liesbet Mouchaers

Blof

Gerritjan Swalus

GAY ICON

More Comments