Hold me
Jin-young (GOT7) Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

너의 손을 잡고서 지난날
너외 함께 그려 왔던 그림과또
잊지 못할 추억들이 문득 스쳐지나
모든 기억들이 순간 다가와
지금 볼수 없는 우리의 그때가
거친 파도처럼 날 덮쳐외

내 옆에서 니가 어느날
갑자기 사라져 버릴까
여전과 다른 너와 나 우리
눈물이 나와
아무 말 없이 날 바라봐
말하지 않아도 아니까
예쁜 눈 그 아래 눈물이 baby

돌아갈수 있을까
설레 엇던 그때로
돌아갈 수 없대도
함께할 수 있을까
겁이 나 날 안아줘
날 안아줘 좀 더 꽉 안아줘 이렇게

Yeah 이렇게
Oh yeah 이렇게
Yeah 이렇게
좀 더 꽉 안아줘 이렇게
아무것도 할 수 없었던
모른 척 내게 등 돌리던
이곳에서 내 손일 잡아 주던
니가 지금도 그렇게
가만히 날 기다려줄 때
Baby sorry 모든 걸 제자리로
돌려놓고 싶어 이렇게

너에게 닿길 바래
모든 게 그때로 돌아갈 때
니가 다시 웃길 원해
곁에 있다는 게 행복할 수 있게
꿈이라면 깨길 바래
이 불안감의 끝은 어딜지
떠나가 떠나가
너를 볼 수 있게

돌아 갈 수 있을까
설레였던 그때로
돌아갈 수 없대도
함께할 수 있을까
겁이 나 날 안아줘
날 안아줘 좀 더 꽉 안아줘 이렇게

Yeah 이렇게
Oh yeah 이렇게
Yeah 이렇게
좀 더 꽉 안아줘 이렇게
Everytime I see your face
Love ya
곁에 니가 없다는 걸로 난 fall down
할 수 없어 그 무엇도
놓치지 않아 그 무엇도
내 시선은 여전히 너에게 you
다른 곳은 보지않아
오로지 you baby
이대로 계속 내게 있어줘 이렇게

Yeah 이렇게
Oh yeah 이렇게




Yeah 이렇게
좀 더 꽉 안아줘 이렇게

Overall Meaning

In Jin-young's song "Hold me," the lyrics express a longing for a past relationship, reminiscing about memories and moments shared. The first verse talks about holding hands with the person and remembering the memories they created together, and how all those memories suddenly come flooding back. The chorus expresses the fear of losing the person and the desire to go back to the way things used to be. The lyrics also mention the pain of seeing the person's tears and how they want to be held tightly.


The second verse talks about the fear of the person suddenly disappearing one day, and the tears that come with the thought of losing them. They want to be held and comforted without words, and the beauty of the person's tears is acknowledged. The bridge expresses the desire to go back to the past, to return to the happy times and be together again, even if it's just in dreams. The song ends with the repeated plea to be held tightly, expressing the desire to be close to the person once more.


Line by Line Meaning

너의 손을 잡고서 지난날
Taking your hand, reliving the past


너외 함께 그려 왔던 그림과또
Together, we drew pictures and memories that I can't forget


잊지 못할 추억들이 문득 스쳐지나
Unforgettable memories suddenly pass by


모든 기억들이 순간 다가와
All the memories rush in at once


지금 볼수 없는 우리의 그때가
Our past that we can't see now


거친 파도처럼 날 덮쳐외
Like rough waves that crash down on me


내 옆에서 니가 어느날
One day, you might disappear from my side


갑자기 사라져 버릴까
Suddenly disappear without warning


여전과 다른 너와 나 우리
You and I are different now from before


눈물이 나와
Tears come out


아무 말 없이 날 바라봐
Looking at me without saying anything


말하지 않아도 아니까
Because you don't have to say anything


예쁜 눈 그 아래 눈물이 baby
Beautiful eyes with tears underneath, baby


돌아갈수 있을까
Can we go back


설레 엇던 그때로
To the exciting past


돌아갈 수 없대도
Even if we can't go back


함께할 수 있을까 겁이 나 날 안아줘
Can we still be together? Hug me, I'm scared


날 안아줘 좀 더 꽉 안아줘 이렇게
Hold me, tighter like this


아무것도 할 수 없었던
When nothing could be done


모른 척 내게 등 돌리던
Acting like you didn't know and turning away from me


이곳에서 내 손을 잡아 주던
Holding my hand here and now


니가 지금도 그렇게
You're still like that now


가만히 날 기다려줄 때
When you wait for me silently


Baby sorry 모든 걸 제자리로 돌려놓고 싶어
Baby sorry, I want to put everything back in its place


너에게 닿길 바래
I hope it reaches you


모든 게 그때로 돌아갈 때
When everything goes back to how it used to be


니가 다시 웃길 원해
I want to see you smile again


곁에 있다는 게 행복할 수 있게
So that being by my side can make you happy


꿈이라면 깨길 바래
I hope it's just a dream that I'll wake up from


이 불안감의 끝은 어딜지
Where does this anxiety lead?


떠나가 떠나가 너를 볼 수 있게
Go away, so that I can see you


Everytime I see your face
Every time I see your face


Love ya
I love you


곁에 니가 없다는 걸로 난 fall down
Just the fact that you're not by my side makes me fall down


할 수 없어 그 무엇도
I can't do anything


놓치지 않아 그 무엇도
I won't miss anything


내 시선은 여전히 너에게 you
My gaze is still on you, you


다른 곳은 보지않아
I won't look anywhere else


오로지 you baby
Only you, baby


이대로 계속 내게 있어줘
Stay with me like this




Contributed by Jake N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Cyme.

Well done for the world tour. Fans from Korea, Japan, Thailand, Philippines and Taiwan were blessed with Jinyoung's performance. He has been working hard these years. Filming, produced his first solo album and now finished the fan concerts. We are proud of all his achievements Wish him rest well and stay healthy.

@cmilecmiling

Online fan con viewers around the world hope for future it will be truly world tour

@h-playwithmyhart.4806

Jinyoung. Because your birthday is coming and you mean so much to me, I wanted to take this opportunity to tell you how I feel. I know GOT7 has been group for over seven years now, and I have been an K-Pop fan for almost an entire decade. How I didn’t know about GOT7, especially given the group’s worldwide success, I don’t know. However, back when the world was in quarantine, I spent the first few months of that year doing nothing but getting to know the group that has been one of the best things to happen to me. I got my introduction to Got7 through ‘Lullaby,’ and I loved it so much that I knew I had to know more about Got7. Sure enough, I spent all of my time watching all of the music videos, listening to all of the music, and watching your reality shows. The first thing to stand out to me about you was your voice. To this day, the soothing raspiness and delicacy of your voice still brings me to tears within the first few seconds of me hearing it. You have such a unique voice that is specific to you, and I don’t know what I, or other Aghase would be doing if you decided not to share your talents with us. You are the perfect example of simply being born with talent, and your gift is natural. We are so blessed to able to get to hear your voice. I didn’t know that I had been void of emotion for so long, until I hear you start singing, and it felt like the emotions that I know I should have been feeling this whole time, came washing over me. I can feel all of the authenticity and the story behind every single word that you sing, and your emotions come radiating out of your passionate performance even if I’m just watching you through a screen. Words don’t do your voice justice, and can only be described by the range of emotions that Aghases feel when we hear it. Next, I fell in love with your dancing. You have such a commanding stage presence and always dance flawlessly without ever trying too hard, which makes it an honor to be able to watch you and leaves all of Aghase in complete and utter awe. Before I even found out that you were an actor, I suspected that you were based on your outstanding performances in the music videos you have been a part of. Just like your singing, the genuine compassion and execution of your character makes you an inspiration to watch on screen. Perhaps what I love about you the most, however, is the caring and gentle love that you have for people. From watching your reality shows and seeing you interact with each of your members, I have seen how you put them first before anybody else and just seem to always know what to say in the moment. Though you have a humorous and fun side, I noticed that no matter what happens, you have this nurturing relationship with you members and have always been able to comfort them when nobody else can. You are just so pure and sweet, and I know your members would be completely different people had they not met you and spent all of this time with you. You teach Aghase and your members how to treat and respect a human being, and you inspire me every day how to be a better person by treating everybody else lovingly and kindly. Jinyoung, it’s because of Aghase that I know now how and why you are so beloved globally. Very quickly, I fell completely in love with your character and learned more about myself and the world around me because of you. There is absolutely nothing that you can’t do, and you have proven that during your long time as an idol. Thank you so much for sacrificing so much all of these years just to bring us entertainment, and I hope you can see the positive impact that you’ve left on the growing number of Agahses all around the world. I am so appreciative that you came into my life and I hope that you can always feel my love, as well as the love and support from all of Aghases, your friends, members, and family. I know that your family and members are proud of you most of all, having grown up alongside you all of these years and being a part of your growth and evolution. We are all thankful that you have inspired us and motivated us to lift other people up, which in turn will lift us up as well. Jinyoung, from the bottom of my heart, I pray that nothing but happinesses and success meets you and those that you love today, and every day in your future because you deserve it. On behalf of your friends, Agahses, members, and most importantly, your family, I am hopeful that today is everything that you desire and then some! Please stay safe, and that goes for your members and loved ones as well. Jinyoung, it is a blessing to able to wish you the happiest early birthday ever, and I hope you know that we adore you more than you could ever know! Never give up your kindness for everybody and thank you for being a major inspiration everywhere and every day!

@cmilecmiling

💚

@pitimawongkhaluang8192

จินยองอ่า เป็นคนมีเนื้อเสียงดีมากร้องได้ไพเราะน่าฟังมาก ยอดเยี่ยมจริงๆ สนับสนุนตลอดไปเหมือนกัน สู้ๆ

@def_urleadernim8555

Jinyoung rooting for u to win the award . 😭🙏

@cmilecmiling

Good morning Donna happy Sunday

@h-playwithmyhart.4806

Jinyoung. I know GOT7 has been group for at least seven years now, and I have been and K-Pop fan for almost an entire decade. How I didn’t know about GOT7, especially given the group’s worldwide success, I don’t know. However, especially because of being in quarantine, I have spent the past few months doing nothing but getting to know the group that has been one of the best things to happen to me. I got my introduction to Got7 through ‘Lullaby,’ and I loved it so much that I knew I had to know more about Got7. Sure enough, I spent all of my time watching all of the music videos, listening to all of the music, and watching your reality shows. The first thing to stand out to me about you was your voice. To this day, the soothing raspiness and delicacy of your voice still brings me to tears within the first few seconds of me hearing it. You have such a unique voice that is specific to you, and I don’t know what I, or other Aghase would be doing if you decided not to share your talents with us. You are the perfect example of simply being born with talent, and your gift is natural. We are so blessed to able to get to hear your voice. I didn’t know that I had been void of emotion for so long, until I hear you start singing, and it felt like the emotions that I know I should have been feeling this whole time, came washing over me. I can feel all of the authenticity and the story behind every single word that you sing, and your emotions come radiating out of your passionate performance even if I’m just watching you through a screen. Words don’t do your voice justice, and can only be described by the range of emotions that Aghases feel when we hear it. Next, I fell in love with your dancing. You have such a commanding stage presence and always dance flawlessly without ever trying too hard, which makes it an honor to be able to watch you and leaves all of Aghase in complete and utter awe. Before I even found out that you were an actor, I suspected that you were based on your outstanding performances in the music videos you have been a part of. Just like your singing, the genuine compassion and execution of your character makes you an inspiration to watch on screen. Perhaps what I love about you the most, however, is the caring and gentle love that you have for people. From watching your reality shows and seeing you interact with each of your members, I have seen how you put them first before anybody else and just seem to always know what to say in the moment. Though you have a humorous and fun side, I noticed that no matter what happens, you have this nurturing relationship with you members and have always been able to comfort them when nobody else can. You are just so pure and sweet, and I know your members would be completely different people had they not met you and spent all of this time with you. You teach Aghase and your members how to treat and respect a human being, and you inspire me every day how to be a better person by treating everybody else lovingly and kindly. Jinyoung, it’s because of Aghase that I know now how and why you are so beloved globally. Though it’s only been a little over a year since I discovered you, I have fallen completely in love with your character and learned more about myself and the world around me because of you. I approach everything now with more respect, appreciation, and love; and have a brighter outlook on the world around me. There is absolutely nothing that you can’t do, and you have proven that during your long time as an idol. Thank you so much for sacrificing so much all of these years just to bring us entertainment, and I hope you can see the positive impact that you’ve left on the growing number of Agahses all around the world. I am so appreciative that you came into my life and I hope that you can always feel my love, as well as the love and support from all of Aghases, your friends, members, and family. I know that your family and members are proud of you most of all, having grown up alongside you all of these years and being a part of your growth and evolution. We are all thankful that you have inspired us and motivated us to lift other people up, which in turn will lift us up as well. Jinyoung, from the bottom of my heart, I pray that nothing but happinesses and success meets you and those that you love today, and every day in your future because you deserve it. On behalf of your friends, Agahses, members, and most importantly, your family, I am hopeful that today is everything that you desire and then some! Please stay safe, and that goes for your members and loved ones as well. Jinyoung, it is a blessing to able to wish you the happiest birthday ever, and I hope you know that we adore you more than you could ever know! Never give up your kindness for everybody and thank you for being a major inspiration everywhere and every day!

@ugnejablonskyte4173

wow I've never seen such a long comment on youtube, respect:D you're truly a real fan, thank you for loving and supporting Jinyoung and got7:)

@h-playwithmyhart.4806

@@ugnejablonskyte4173 of course!! Thank you for your kind words!! 😘😘😘

More Comments

More Versions