http://www.jo-vally.be/biografie
http://nl.wikipedia.org/wiki/Jo_Vally
http://musicbrainz.org/artist/b98f4737-76ab-42b0-822f-dd182b25c150
Rode Rozen Rode lippen Rode wijn
Jo Vally Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Rode rozen, rode lippen, rode wijn
Dat zal een herinnering aan Italië zijn
Rode rozen, rode lippen, rode wijn
Wat kan er dan, nog beter zijn
Rode rozen, rode lippen, rode wijn
Wat kan er dan, nog beter zijn.
Als straks het maantje schijntEn het daglicht stil verdwijnt
Lacht voor iedereen een ster
Zo eindeloos ver.
Ja als de zon verzinkt
Is 't alsof een lied weerklink
Wordt de wereld eerst volmaakt
Want liefde ontwaakt.
Hijs de witte zeilen maar op
Wimpel in top, naar 't ruime sop
Want met slanke boten op zee
Vindt je geluk voor twee.
Rode rozen, rode lippen, rode wijn
Dat zal een herinnering aan Italië zijn
Rode rozen, rode lippen, rode wijn
Wat kan er dan, nog beter zijn
Rode rozen, rode lippen, rode wijn
Wat kan er dan, nog beter zijn
Als straks het maantje schijnt
En het daglicht stil verdwijnt
Lacht voor iedereen een ster
Zo eindeloos ver
Ja als de zon verzinkt
Is 't alsof een lied weerklink
Wordt de wereld eerst volmaakt
Want liefde ontwaakt.
La, la, la, la, la,.la, la, la, ...
The lyrics of Jo Vally's song "Rode rozen, rode lippen, rode wijn" tell a story of love and romance, set against the backdrop of Italy. The repeated line of "rode rozen, rode lippen, rode wijn" serves as a reminder of the passionate feelings associated with that country. The song evokes the idea of a romantic getaway, where love can blossom against a beautiful backdrop.
The lyrics also suggest that love transcends everything, as it can create a perfect world even in the midst of imperfections. The reference to the moon and stars, as well as the sun sinking below the horizon, contributes to the dreamy atmosphere of the song. It suggests that love can light up everything, even the darkest parts of the world. The song's melody and rhythm complement the lyrics, creating a romantic and nostalgic vibe that transports the listener to another time and place.
Overall, Jo Vally's "Rode rozen, rode lippen, rode wijn" is a beautiful ode to love and the power it has to transport us to places of beauty and perfection.
Line by Line Meaning
Rode rozen, rode lippen, rode wijn
Symbolizing love and passion, the red roses, lips, and wine would remind one of Italy's romantic atmosphere.
Dat zal een herinnering aan Italië zijn
These red things would bring back memories of Italy, the where love is celebrated and felt the most.
Wat kan er dan, nog beter zijn
What could be more perfect than having roses, lips, and wine to celebrate love and romance?
Als straks het maantje schijnt
When the moon shines bright in the sky
En het daglicht stil verdwijnt
And the daylight slowly disappears
Lacht voor iedereen een ster
A star shines and smiles for everyone to see
Zo eindeloos ver
Reaching endlessly far away
Ja als de zon verzinkt
As the sun sets in the sky
Is 't alsof een lied weerklink
It's as if a song echoes throughout the world
Wordt de wereld eerst volmaakt
The world becomes perfect, even if only for a moment
Want liefde ontwaakt.
Love awakens within everyone's heart
Hijs de witte zeilen maar op
Raise the white sails high
Wimpel in top, naar 't ruime sop
Let the flag wave proudly and sail out into the open sea
Want met slanke boten op zee
For with sleek boats out at sea
Vindt je geluk voor twee.
You will find happiness for two.
Contributed by Xavier O. Suggest a correction in the comments below.