http://www.jo-vally.be/biografie
http://nl.wikipedia.org/wiki/Jo_Vally
http://musicbrainz.org/artist/b98f4737-76ab-42b0-822f-dd182b25c150
Violetta
Jo Vally Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hoor mijn lied dat klinkt voor jou
'K Zing je toe uit m'n gondelaar
Dat ik zoveel van je hou
Het is nacht, de mensen dromen
Dolverliefd ben ik gekomen
Toe laat mij toch niet buiten staanHoor mij aan
Hoor mijn lied, Violetta
Hoor mijn lied dat klinkt voor jou
'K Zing je toe uit m'n gondelaar
Dat ik zoveel van je hou
Het is nacht, de mensen dromen
Dolverliefd ben ik gekomen
Toe laat mij toch niet buiten staan
Hoor mij aan
O kom, Violetta
O kom, Violetta
Geloof me toch ik blijf je trouw
Eeuwig trouw
Ik blijf je trouw
Eeuwig trouw
The lyrics to Jo Vally's song "Violetta" speak of a deep and passionate love from one person to another, who is called Violetta. The singer's sweet and melodic voice sings of how much he loves Violetta and how he longs for her to hear his song. He serenades her from his gondola, calling out to her to listen to his declaration of love.
The song takes place at night, where people are asleep and dreaming. The singer expresses his tremendous love for Violetta and how he has come to her with all his heart, begging not to be left outside at night. The repeated phrase, "Hoor mijn lied, Violetta," which translates to "Hear my song, Violetta," emphasizes the singer's desire for her attention and his willingness to express his love through song.
The final lines, "O kom, Violetta, Geloof me toch, ik blijf je trouw, Eeuwig trouw," translate to "Oh come, Violetta, Believe me, I will remain faithful to you, Forever faithful." The singer's unshakeable devotion to Violetta is portrayed beautifully through these lyrics, making it clear that his love for her will never falter.
Line by Line Meaning
Hoor mijn lied, Violetta
Listen to my song, Violetta
Hoor mijn lied dat klinkt voor jou
Listen to my song that resonates for you
'K Zing je toe uit m'n gondelaar
I sing to you from my gondola
Dat ik zoveel van je hou
That I love you so much
Het is nacht, de mensen dromen
It is night, people are dreaming
Dolverliefd ben ik gekomen
I arrived completely in love
Toe laat mij toch niet buiten staan
Please don't leave me outside
Hoor mij aan
Listen to me
O kom, Violetta
Oh come, Violetta
Geloof me toch ik blijf je trouw
Believe me, I will remain faithful to you
Eeuwig trouw
Forever faithful
Ik blijf je trouw
I will remain faithful to you
Eeuwig trouw
Forever faithful
Contributed by Alexis D. Suggest a correction in the comments below.
@JulienneMatheï
mooie meezinger