Contigo O Sin Ti
Joan Sebastían Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
¿Para qué llorar un río si tu corazón no es mío?
No hay derecho, ni razón
¿Para qué forjar un sueño si está sólo alimentado de ilusión?
No he venido a reprocharte
Es mas, quiero recordarte que en mi alma no hay rencor
Y voy a ser feliz con o sin tu amor
Voy a ser feliz
Contigo o sin ti
Ya he sufrido tanto y decidí (yeah-yeah)
Que voy ser feliz
Contigo o sin ti
Yo no sabía olvidar
Pero aprendí
Yo lo sé
Yo lo sé que al despedirme otra vez has de decirme
A dónde vas, quédate amor
No me juzgues, no me celes
Voy en busca de las mieles de otra flor
Pero no, no quiero herirte
Es mas, voy repetirte que en mi alma no hay rencor
Y voy ser feliz con o sin tu amor
Voy a ser feliz con o sin tu amor
Voy a ser feliz
Contigo o sin ti
Ya he sufrido tanto y decidí (yeah-yeah)
Que voy ser feliz
Contigo o sin ti
Yo no sabía olvidar
Pero aprendí
The lyrics to Joan Sebastian's song Contigo O Sin Ti express the singer's resolve to be happy whether or not he is with the person he loves. He questions the point of shedding tears or building dreams if they are not rooted in reality or mutual love. He also acknowledges that he has no bitterness toward the person he is leaving behind and simply wants to move on with his life. The chorus repeats the singer's determination to be happy with or without his love interest, and he adds that he has suffered enough but has learned to forget the past and move forward.
The lyrics demonstrate a mature perspective on relationships, one that values honesty and independence without diminishing the role of love. Rather than blaming or punishing his partner for the discord between them, the singer focuses on his own ability to find happiness outside of the relationship. He does not deny the pain that comes with parting ways, but he recognizes that it is necessary in order to find fulfillment.
Overall, the song speaks to the universal struggle of letting go of someone we care about in order to find our own happiness. It encourages listeners to value themselves and their own happiness as much as they value the love of others, and to be brave enough to make the difficult choice to move on.
Line by Line Meaning
¿Para qué?
What's the point?
¿Para qué llorar un río si tu corazón no es mío?
What's the point of crying a river if your heart doesn't belong to me?
No hay derecho, ni razón
There's no right or reason
¿Para qué forjar un sueño si está sólo alimentado de ilusión?
What's the point of building a dream fueled only by illusion?
No he venido a reprocharte
I haven't come to reproach you
Es mas, quiero recordarte que en mi alma no hay rencor
In fact, I want to remind you that there's no resentment in my soul
Y voy a ser feliz con o sin tu amor
And I'm going to be happy with or without your love
Voy a ser feliz
I'm going to be happy
Contigo o sin ti
With you or without you
Ya he sufrido tanto y decidí (yeah-yeah)
I've suffered enough and decided
Que voy ser feliz
That I'm going to be happy
Yo no sabía olvidar
I didn't know how to forget
Pero aprendí
But I learned
Yo lo sé
I know
Yo lo sé que al despedirme otra vez has de decirme
I know that when I say goodbye again, you'll say to me
A dónde vas, quédate amor
Where are you going, stay my love
No me juzgues, no me celes
Don't judge me, don't be jealous of me
Voy en busca de las mieles de otra flor
I'm going in search of the honey of another flower
Pero no, no quiero herirte
But no, I don't want to hurt you
Es mas, voy repetirte que en mi alma no hay rencor
In fact, I'm going to repeat that there's no resentment in my soul
Y voy ser feliz con o sin tu amor
And I'm going to be happy with or without your love
Voy a ser feliz
I'm going to be happy
Contigo o sin ti
With you or without you
Ya he sufrido tanto y decidí (yeah-yeah)
I've suffered enough and decided
Que voy ser feliz
That I'm going to be happy
Contigo o sin ti
With you or without you
Yo no sabía olvidar
I didn't know how to forget
Pero aprendí
But I learned
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Written by: Jose Manuel Figueroa Figueroa
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Corridos Con Banda
Jovenes reportense, a los que nos gusta la verdadera música, diganme que no soy la unica joven aqui 🙋♂🙋♀😉💖💗
Jiménez Jiménez Brian josue
Joven? Tienes como 44
Killer VR
@Jiménez Jiménez Brian josue 😂
🚀 SurticBalls 🚀
Awuevo yo escuxho viejitas romanticas del ayer
Miguelito Padilla
Yo xd
Juan Daniel Arcos López
@Jiménez Jiménez Brian josue te mamaste compa, pero si yo tengo 29 y amo esta música, voy a ser feliz con o sin tu amor ajuaaaa!!
Puros Corridos 2020
México el país que más amo ! Soy de Colombia ,pero me gusta México , su gente y su cultura , que viva Colombia y que viva México 🇨🇴🇲🇽
Armando
Ahuevo, somo países hermanos.
Elizabeth Hernandez
Q parte de colombia ????
jorge enrique pinzon gonzalez
P