Stein i glasshuset
Joddski Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Så stein så stein så
Stein så stein så stein yaw
Så stein så stein så
Stein så stein så stein yaw
Telefonlinjan gløda på telefonkioskan som står utfør AGA mat
De server ostisa men de der narkisan
Nå mat
Vestbyen pensjonat der er det en del
Bråk en el vold plen del
Snålt som skjer
Det e hit du må gå når
Verken han Bård eller han Pål
Eller han Tord eller nån har nå mer
Karan står her å trippa littegrann flippa
Littegrann det førdi de tygga littegrann
E i går
Dekke det at de så kresen de
Stappa nu vel nesen og fjeset med
Ka enn de får
Det det går i den samme storyen
Det går i en bølgedal høvdingan går igjen
Fra han Bård te han Pål te
Han Tord te han Pål og tebake
Te han Bård igjen
Vi plystra og håpa ikke vi bli arrestert
Når de kommer rullanes og vi
Ser de har han derre Hammer med
Kan hend det de e glad
I å ta folk med ned på kammeret
Samma det om du bare
Inhaler eller om du langa det
Gallar e makka rev samma
Faen ka det du kalla det
De har en kam som de grei alle sammen med
Så stein så stein så
Stein så stein så stein yaw
Så stein så stein så
Stein så stein så stein yaw
Æ E stein i glasshuset
Æ Mein høy høy som SAS huset
Hei der kan du se
Kordan det går når dukke hold dæ te manuset
Barneoppdragelse har du en anelse
Æ E stein i glasshuset
Æ Mein høy som SAS huset
Hei der kan du se
Kordan det går når dukke hold dæ te manuset
Barneoppdragelse har du en anelse
Har du en anelse
Har du en anelse
Mats Dawg
"Har du peiling"
Dem vil stekk ned bakom
Løvold og fyr opp en feiting
Dem kjenner én men han ekke på stell
Han sku reng hvis det bei teng
Sein fredag kjenningan e på leiting
Spør pent om brunt eller grønt
Før dem svenga rundt en streiting
Det går seint
Men alle veit at i Bodø bi folk stein
Æ Mein stein som moloen
Æ Har nummeret te han Jonna
Men han svara aldri på mobben
Han e skeiv men han e ikke gay
Så æ tipper han tar den hvis ho Gro reng
The lyrics to Joddski's song "Stein i glasshuset" convey a narrative about a person named Jørgen who is described as being high and hot-tempered. Throughout the song, there are references to various situations and individuals, creating a vivid picture of a particular social scene. The song touches on a telephone booth outside a food establishment, where the singer observes drug users who are not interested in eating. There is mention of a local inn called Vestbyen pensjonat, known for its rowdy and violent behavior. The lyrics also mention the names Bård, Pål, and Tord, suggesting a group of individuals who are constantly in a cycle of troubles. The overall tone of the song is one of observing and commenting on the chaotic and drug-infused environment.
Line by Line Meaning
Æ E høy æ e hete Jørgen
I am high, I am called Jørgen
Så stein så stein så Stein så stein så stein yaw
So stoned, so stoned, so stoned, so stoned, so stoned, yo
Telefonlinjan gløda på telefonkioskan som står utfør AGA mat
The telephone line is busy at the telephone kiosk outside AGA food
De server ostisa men de der narkisan
They serve cheese but they also serve drugs
Utafør med hostisa vil ikke ha Nå mat
Outside with a cough, they don't want any food now
Vestbyen pensjonat der er det en del Bråk en el vold plen del
At Vestbyen guesthouse, there is a lot of noise, violence, and chaos
Snålt som skjer Det e hit du må gå når
Strange things are happening. This is where you must go when
Verken han Bård eller han Pål Eller han Tord eller nån har nå mer
Neither Bård nor Pål nor Tord nor anyone else has anything anymore
Karan står her å trippa littegrann flippa
Karan stands here, slightly crazy and tripping
Littegrann det førdi de tygga littegrann E i går
Slightly because they chewed slightly. It was yesterday
Dekke det at de så kresen de
Not that they are picky
Stappa nu vel nesen og fjeset med Ka enn de får
They stuff their noses and faces with whatever they get
Det det går i den samme storyen
It's the same story
Det går i en bølgedal høvdingan går igjen
It goes in waves, the leader appears again
Fra han Bård te han Pål te Han Tord te han Pål og tebake Te han Bård igjen
From Bård to Pål to Tord to Pål and back to Bård again
Vi plystra og håpa ikke vi bli arrestert
We whistled and hoped we wouldn't be arrested
Når de kommer rullanes og vi Ser de har han derre Hammer med
When they come rolling and we see they have that Hammer with them
Kan hend det de e glad I å ta folk med ned på kammeret
It might happen that they are happy to take people down to the chamber
Samme det om du bare Inhaler eller om du langa det
It doesn't matter if you just inhale it or if you sell it
Gallar e makka rev Samma Faen ka det du kalla det
Gallar and Makka Rev are the same. Damn, whatever you call it
De har en kam som de grei alle sammen med
They have a comb that they use with everyone
Æ E stein i glasshuset Æ Mein høy høy som SAS huset
I am stoned in a glasshouse. I am as high as the SAS building
Hei der kan du se Kordan det går når dukke hold dæ te manuset
Hey, there you can see how it goes when the doll sticks to the script
Barneoppdragelse har du en anelse
Do you have any idea about raising children
Mats Dawg Har du peiling
Mats Dawg, do you have any clue
Dem vil stekk ned bakom Løvold og fyr opp en feiting
They want to sneak down behind Løvold and light up a joint
Dem kjenner én men han ekke på stell Han sku reng hvis det bei teng
They know someone but he is not in order. He should ring if it gets serious
Sein fredag kjenningan e på leiting
Late Friday, the acquaintances are searching
Spør pent om brunt eller grønt Før dem svenga rundt en streiting
Ask nicely for brown or green before they turn around a corner
Det går seint Men alle veit at i Bodø bi folk stein
It goes slow, but everyone knows that people get stoned in Bodø
Æ Mein stein som moloen Æ Har nummeret te han Jonna
I am as stoned as the pier. I have Jonna's number
Men han svara aldri på mobben Han e skeiv men han e ikke gay
But he never answers his phone. He is quirky, but he is not gay
Så æ tipper han tar den hvis ho Gro reng
So I guess he'll take it if Gro offers
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind