Absence
Joe Dwet File Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tout disparaît comme un ricochet
Il n'a plus le temps, on dirait que tout est acquis
Pourquoi t'es rentré dans ma vie
Tu m'as pas rencontré dans un parking
Si je te laisse, faudra pas s'en prendre à moi
C'est mort j'ai plus la foi, sache que je ne reviendrai pas
Au début c'est beau mais la suite elle reste invisible eh eh
Je m'habitue à ton absence eh eh absence eh eh absence toute façon
Je mets fin à cette patience eh eh
Patience eh eh patience, ca m'rend ouf
Je m'habitue à ton absence eh eh absence eh eh absence toute façon
Je mets fin à cette patience eh eh
Patience eh eh patience, ca m'rend ouf
Si tu savais que c'était pas pour du sérieux dis moi pourquoi,
Sache que je ne t'ai rien demandé
J'ai assez donné, et quand tu donnes on te trahit
J'aurais dû cerner t'es crari avant de te faire rentrer dans ma vie
Mais bon je te laisse, ouais tu m'as foutu à bout
Je sais que si j'me remets en couple tu reviendras à tous les coups
Au debut c'était beau mais la suite sera invisible
Je m'habitue à ton absence eh eh absence eh eh absence toute façon
Je mets fin à cette patience eh eh
Patience eh eh patience, ca m'rend ouf
Je m'habitue à ton absence eh eh absence eh eh absence toute façon
Je mets fin à cette patience eh eh
Patience eh eh patience, ca m'rend ouf
Qui t'as dis que tu étais irremplaçable
Supporter ça m'est inconcevable
J'ai claqué la porte, j'ai perdu la poignée
Et tu n'as pas le double des clés.
Qui t'as dis que tu étais irremplaçable
Supporter ça m'est inconcevable
J'ai claqué la porte j'ai perdu la poignée
Et tu n'as pas le double des clés.
Je m'habitue à ton absence eh eh absence eh eh absence toute facon
Je mets fin à cette patience eh eh
Patience eh eh patience, ca m'rend ouf
Je m'habitue à ton absence eh eh absence eh eh absence toute facon
Je mets fin à cette patience eh eh
Patience eh eh patience, ca m'rend ouf
Je m'habitue à ton absence eh eh absence eh eh absence toute facon
Je mets fin à cette patience eh eh
Patience eh eh patience, ca m'rend ouf
Je m'habitue à ton absence eh eh absence eh eh absence toute facon
Je mets fin à cette patience eh eh
Patience eh eh patience, ca m'rend ouf
The song "Absence" by Joe Dwet File speaks about the end of a relationship where one partner has left and the other has had to adapt to their absence. The verses express the initial excitement and beauty of the relationship, but how it quickly fades away like a ricochet, leaving the person feeling as though everything is assured. However, as the song progresses, it becomes clear that the relationship was not serious and the other partner has left without any explanation, causing the singer to lose faith in love. They express frustration with trying to be patient and wait for their partner's return, but ultimately realizing that they need to move on from the relationship.
The repetitive nature of the song highlights the idea of adapting to the absence of a loved one. The chorus repeats the phrase "Je m'habitue à ton absence" (I'm getting used to your absence), reinforcing the idea that the singer has accepted that the other partner has moved on, and they need to move on too. The lyrics also express frustration with the situation, using phrases such as "ca m'rend ouf" (it drives me crazy).
Overall, the song "Absence" by Joe Dwet File is about coming to terms with a relationship ending and having to adjust to life without the other person. It explores the initial excitement of falling in love and the pain that comes with having that love end abruptly.
Line by Line Meaning
Au tout début c'est bien, c'est beau, c'est rose rien à reprocher
At the beginning everything is lovely and perfect
Tout disparaît comme un ricochet
But it disappears suddenly
Il n'a plus le temps, on dirait que tout est acquis
He doesn't have time anymore, everything seems taken for granted
Pourquoi t'es rentré dans ma vie
Why did you enter my life?
Tu m'as pas rencontré dans un parking
You didn't meet me in a parking lot
Si je te laisse, faudra pas s'en prendre à moi
If I let you go, don't blame me for it
C'est mort j'ai plus la foi, sache que je ne reviendrai pas
It's over, I lost faith, and I won't come back
Au début c'est beau mais la suite elle reste invisible eh eh
At the beginning it's beautiful, but the rest is uncertain
Je m'habitue à ton absence eh eh absence eh eh absence toute façon
I'm getting used to your absence, anyway
Je mets fin à cette patience eh eh
I'm putting an end to this patience, anyway
Patience eh eh patience, ca m'rend ouf
Patience, it's driving me crazy
Si tu savais que c'était pas pour du sérieux dis moi pourquoi,
If you knew it wasn't serious, why did you do it?
Sache que je ne t'ai rien demandé
I didn't ask for this
J'ai assez donné, et quand tu donnes on te trahit
I gave enough, and when you give, you get betrayed
J'aurais dû cerner t'es crari avant de te faire rentrer dans ma vie
I should have recognized your flaws before letting you in my life
Mais bon je te laisse, ouais tu m'as foutu à bout
But now I'm letting you go, you pushed me to my limit
Je sais que si j'me remets en couple tu reviendras à tous les coups
I know that if I get into a new relationship, you'll be back for sure
Au debut c'était beau mais la suite sera invisible
At the beginning it was beautiful, but the future is unclear
Qui t'as dis que tu étais irremplaçable
Who told you that you were irreplaceable?
Supporter ça m'est inconcevable
I can't bear it
J'ai claqué la porte, j'ai perdu la poignée
I slammed the door, and I lost the handle
Et tu n'as pas le double des clés.
And you don't have a spare key
Je m'habitue à ton absence eh eh absence eh eh absence toute facon
I'm getting used to your absence, anyway
Je mets fin à cette patience eh eh
I'm putting an end to this patience, anyway
Patience eh eh patience, ca m'rend ouf
Patience, it's driving me crazy
Writer(s): Joe Gilles
Contributed by Violet H. Suggest a correction in the comments below.
@AYLIH971
00:06 une bonne guitare solo pour donner un avant gout
00:18 : Joé se présente
00:20 Guitare & voix
00:45 : Tambour s'invite
01:12 : Le Kompa démarre avec une rythmique basse
Frais le son
@6k841
merci
@noellalozin7246
winston eekcess t'as etudié la chanson
@princessedefrance8459
Ouais
@fololoo
J'pensais pas pleurer un jour sur cette chanson .
De belles histoires sont vraiment gâchées.
Force aux cœurs brisés 😔❤️
@maunissamousna6287
Merci beaucoup ce difficile mais on s'adapte
@catherineteniola5088
C est difficile mais la grâce de Dieu nous aide à pardonner et continue sans amertume....aimer l autre c est aussi accepter ses choix....
@bissachou5998
Dur de s'habituer surtout quand ont a des enfants et des projets mais c'est la vie et nous sommes entre les mains de nôtre créateur
@lionelkamo5244
Trop belle musique
@vandamschacha9296
😪faut pas être enceinte avec un cœur brisé pire sentiment vraiment...😓💔