La Funa
Joe Vasconcellos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
vive asustado
lleno de deudas y de apariencias
llena el carrito y no compra nada
llama de madrugada medio curado
por el encargo que le han robado
y de la plata mejor ni hablar
paso que se fun
La letra de la canción "La Funa" de Joe Vasconcellos es una crítica social que expone la realidad de muchas personas que viven en una constante lucha por sobrevivir. El personaje descrito en la letra pide dinero prestado y vive asustado, lo que denota una situación de precariedad económica y emocional. Además, está lleno de deudas y aparenta una vida que no puede mantener. El hecho de llenar el carrito de compras y no comprar nada es una metáfora de la falta de estabilidad financiera. Asimismo, la llamada de madrugada que hace el personaje medio curado es un reflejo de la desesperación que puede sentir una persona que vive en una situación límite. La falta de importancia que se le da a la plata indica que hay algo más importante en juego que el dinero, la vida misma. Finalmente, el personaje podría ser víctima de una "funa", que es el fenómeno social de denuncia pública y en masa a una persona por su comportamiento.
Line by Line Meaning
Pide dinero prestado
Solicita préstamos para satisfacer sus necesidades financieras insatisfechas.
Vive asustado
Vive con miedo y ansiedad debido a su situación económica y otras circunstancias de la vida.
Lleno de deudas y de apariencias
Ha contraído múltiples deudas para mantener una imagen social y económica que no puede mantener por mucho tiempo.
Llena el carrito y no compra nada
Se siente inseguro e incapaz de tomar decisiones importantes incluso en momentos de compras básicas.
Llama de madrugada medio curado
Busca ayuda y consuelo en el alcohol o las drogas para olvidar sus problemas y enfrentar la depresión.
Por el encargo que le han robado
Alguien le ha robado o estafado, causando una mayor presión sobre su vida financiera y emocional.
Y de la plata mejor ni hablar
La situación económica es tan grave que ni siquiera puede considerar ahorrar dinero.
Paso que se fun
Este ciclo de vida inestable y complicado lo llevará al fracaso y al aislamiento social, y es probable que nunca escape de esta situación difícil.
Contributed by Kaelyn W. Suggest a correction in the comments below.
@pepelucho2992
Este es un himno y describe muy bien a la clase media ficticia y arribista de Chile, hasta el día de hoy, 2023.
@consultadrpablocubillos6147
No se cuantos años tendrá este tema ; pero su contenido sigue vigente como el primer día …
@soledadriverabarrera3885
Esta canción sigue más que vigente en la sociedad chilena
@psimbyosis8162
Grande Joe.
Casi 30 años después sigue más que vigente, canción legendaria y el vídeo que decir, excelente. Y ahora peor con la segunda generación de esos aspiracionales, mucho más pretenciosos que los viejos. si las metas de los viejos eran fútiles y absurdas son broma frente al gasto actual de los millenials. Tengo 37 pero en los 90s era el equipo Aiwa para la cuadra, el discman, la tele Sony de 29, la videocassetera, la Oxford BMX o la Mountain pal cabro chico o la Nintendo o el Playstation de moda y al empezar el siglo el auto Yaris aunque la casa sea una choza. Hoy si no hay viaje al extranjero dos veces al año, menú oriental el finde, mini vacaciones a Buenos Aires, paseo por Paris, cambiar el auto por un SUV igual al anterior cada 2 años, entradas al Lolla y tres conciertos extras al año, resabios de melomanía, estanterismo y coleccionismo (dvd/blu ray de peliculas, cds de música, videojuegos retro con sobreprecio y bastantes vinlios) comprando sus equipo HiFI ochentero con un tocadiscos, un PC de 1500 dolares para usar el facebook, office y zoom, el iphone o el galaxy, TV de 100 pulgadas, la bazooka karaoke de audio, una asistente Alexa para pedir chistes a la medida. nada vale y el resto está todo democratizado con el streaming, y el internet...Recuerdo un vecino así. Un falso "cuico de provincia" en 1998 que se las daba de importante entonces, terneado de beige, auto gris oscuro, bigote y parco, un tipo que pasaría piola como público de Sábado Gigante ochentero, un salaryman como muchos que no sacaba un palo al mes pero la casa repasada en detalles y el tipo mentalmente extenuado en deudas y su mujer dedicada a cosas sin sentido. Esta canción es el himno del Chile profundo como dicen.
QEPD Rodolfo Bravo.
Recuerdo de los tiempos buenos con la familia unida, años 90. Un primo lejos, otro fallecido, otro privado de libertad, abuelos que no están y varios familiares que se han ido.
@jerrycrookz1703
No hay nada de malo con ser ambicioso, el problema es que no hagas nada por lograr tus metas, y termine convirtiéndose en lo primero que mencionaste, un aspiracional...
@galeaa4487
Ese gran Joe, recuerdo cuando se presentó en La Noche de Barranco en Lima, lo máximo su presentación 👏👏 Buena música.
@antoniohuaman5877
Se escucho por primera en radio Z rock and pop lima- Perú, mayo 1998
@exenflp
aca en reino unidop se escucha mucho este tema, saludos desde chile
@patronvillero
Grande Rodolfo Bravo un idolo
@leojcf
temazo me recuerda la bohemia porteña de mi lindo Valparaíso