A Escondidas
Joel Santos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
como si fuera un pecado el que tu me estes queriendo,
el que yo te este adorando tanto tanto.
Nadie comprende que lo nuestro es un amor tan sano
que dios nos trajo al mundo el uno para el otro
para amarnos...
aunque sea por un instante y si es prohibido nuestro
amor luchare hasta lo imposible
y a escondidas te vere...
Todas las tardes y a escondidas
no es un pecado nuestro amor
el amar es lo mas sano que hizo Dios,
por eso espero por tii
para abrazarnos a llorar y olvidarnos del mundo
en un extasis de amor...
A escondidas y a escondidas como escondidas.
larairara larairara larairara...
joel santos...
A escondidas buscare la manera de verte
aunque sea por un instanteee y si es prohibido nuestro
amor luchare hasta lo imposible
y a escondidas te vere ouo...
Todas las tardes y a escondidas
no es un pecado nuestro amor
el amar es lo mas sano que hizo Dios,
por eso espero por tii
para abrazarnos a llorar y olvidarnos del mundo
en un extasis de amor...
A escondidas y a escondida te vere a escondidas
y a escondidas te amare a escondidas.
larairara larairara larairara...
larairara larairara lararairara...
y a escondidas te vere
a escondidasaaaaaaasss...
The lyrics of Joel Santos's song A Escondidas talk about a forbidden love between two individuals who are judged by society for their affection. The first verse conveys the idea that everyone judges them without any reason, as if it were a sin for them to be in love. However, the singer states that their love is pure and wholesome, and they were brought together by God to love each other.
The chorus of the song expresses their desire to see each other even if it's just for a brief moment, and they are willing to fight for their love, no matter how impossible it seems. The second verse reiterates the message that their love is not a sin and that loving someone is the most wholesome and natural thing that God has created. The singer concludes by proclaiming that they will continue to love each other in secret, hidden from society's judgmental eyes.
Overall, A Escondidas is a poignant song that touches on the theme of forbidden love and the struggle that comes with it. The singer's message of hope and determination to fight for their love despite societal pressures is a powerful message that resonates with many listeners.
Line by Line Meaning
Todos nos juzgan sin razones,
People judge us without reason,
como si fuera un pecado el que tu me estes queriendo,
As if it was a sin for you to love me,
el que yo te este adorando tanto tanto.
And for me to adore you so much.
Nadie comprende que lo nuestro es un amor tan sano
Nobody understands that our love is so pure,
que dios nos trajo al mundo el uno para el otro
That God brought us into the world for each other.
para amarnos...
To love each other.
A escondidas buscare la manera de verte
I will look for a way to see you in secret,
aunque sea por un instante y si es prohibido nuestro
Even if it's just for a moment, and even if our
amor luchare hasta lo imposible
love is forbidden, I will fight for it
y a escondidas te vere...
and I will see you in secret...
Todas las tardes y a escondidas
Every afternoon in secret,
no es un pecado nuestro amor
Our love is not a sin,
el amar es lo mas sano que hizo Dios,
Loving is the healthiest thing God created,
por eso espero por tii
that's why I wait for you,
para abrazarnos a llorar y olvidarnos del mundo
to hug each other, cry, and forget the world
en un extasis de amor...
in an ecstasy of love...
A escondidas y a escondidas como escondidas.
In secret, and repeatedly like it's a secret.
larairara larairara larairara...
Musical interlude
joel santos...
Joel Santos...
y a escondidas te vere ouo...
And I will see you in secret, oh oh...
y si es prohibido nuestro
And even if our love is forbidden,
amor luchare hasta lo imposible
I will fight for it until the impossible,
a escondidas te vere ouo...
I will see you in secret, oh oh...
Todas las tardes y a escondidas
Every afternoon in secret,
no es un pecado nuestro amor
Our love is not a sin,
el amar es lo mas sano que hizo Dios,
Loving is the healthiest thing God created,
por eso espero por tii
that's why I wait for you,
para abrazarnos a llorar y olvidarnos del mundo
to hug each other, cry, and forget the world
en un extasis de amor...
in an ecstasy of love...
A escondidas y a escondida te vere a escondidas
In secret, and I will see you in secret
y a escondidas te amare a escondidas.
And I will love you in secret
larairara larairara larairara...
Musical interlude
y a escondidas te vere
And I will see you in secret
a escondidasaaaaaaasss...
In secrecyyyy....
Contributed by Lily W. Suggest a correction in the comments below.