Tyst gråt
Johan Airijoki Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Värmen ifrån insidan smälter frosten kom och lägg dig här i min famn
Hur kan du bara försvinna lämna mig ensam och gå
Kanske så är jag som farsan locket det ska ligga på
Kanske så är du som morsan kärlek som jag kan förstå
Fan att vi sårar varandra fåglar skriker en tyst gråt
Insekter lapar nektar blommor horar med var och varenda bi
Hur kan du bara försvinna lämna mig ensam och gå
Kanske så är jag som farsan locket det ska ligga på
Kanske så är du som morsan kärlek som jag kan förstå
Fan att vi sårar varandra fåglar skriker en tyst gråt
Dröm nu ett tag om en fjälläng vågor av blommor och bär
Fåglarna har nåt annat språk men dom fattar nog det här
Hur kan du bara försvinna lämna mig ensam och gå
Kanske så är jag som farsan locket det ska ligga på
Kanske så är du som morsan kärlek som jag kan förstå
Fan att vi sårar varandra fåglar skriker en tyst gråt
The lyrics in Johan Airijoki's Tyst gråt reflect the melancholic and reflective nature of the song. The opening verse is almost surreal, “Ser du det på hornhinnan du och jag kysser varann' / Värmen ifrån insidan smälter frosten kom och lägg dig här i min famn,” which translates to “Do you see it on your retina, you and me kissing / The warmth from inside melts the frost come here and lay in my arms”. It sets the mood that one is about to embark on a surreal journey where the singer is yearning for a love that was once present.
The chorus is where the song takes on a more sorrowful tone. The lyrics reflect on the idea of how often relationships break down in life, “Fan att vi sårar varandra fåglar skriker en tyst gråt,” which means “Damn that we hurt each other, birds scream in silence.” The song then moves to a more introspective and metaphorical direction, “Insekter lapar nektar blommor horar med var och varenda bi,” which means “Insects lap nectar, flowers fornicate with every bee.” Johan Airijoki’s lyrics are poetic and, at times, obscure, almost like a dream sequence where you don’t know what is real and what is surreal.
Line by Line Meaning
Ser du det på hornhinnan du och jag kysser varann'
Can you picture it in your mind? You and I kissing each other, with the warmth from within melting the frost, come and lay here in my arms.
Hur kan du bara försvinna lämna mig ensam och gå
How can you just disappear and leave me alone and go?
Kanske så är jag som farsan locket det ska ligga på
Maybe I am like the lid that belongs on a jar, always closed and hiding what's inside.
Kanske så är du som morsan kärlek som jag kan förstå
Maybe you are like a mother's love that I can comprehend.
Fan att vi sårar varandra fåglar skriker en tyst gråt
Damn that we hurt each other, birds cry out silently.
Lägg nu din hand på min bröstkorg känner du hjärtat däri
Put your hand on my chest, can you feel the beating heart inside?
Insekter lapar nektar blommor horar med var och varenda bi
Insects sip nectar, flowers engage in promiscuity with every bee.
Dröm nu ett tag om en fjälläng vågor av blommor och bär
Dream for a while about a mountain meadow with waves of flowers and berries.
Fåglarna har nåt annat språk men dom fattar nog det här
The birds have a different language, but they probably understand this.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind