Jenny Jenny
John Kincade Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
The title of the song, "Jenny Jenny," alludes to a woman who the singer has known since childhood. They dreamed of their futures together, but as time has passed, Jenny's dreams have come true while the singer is standing before her penniless. The song addresses the fact that even though Jenny has achieved material wealth, the one thing she is missing from her life is true love. The singer expresses that love can't be bought with money and insists that the value of love should be prioritized over money.
Line by Line Meaning
Wir waren Kinder und mochten uns schon sehr.
We were children and liked each other very much.
Wir träumten beide, wie wohl die Zukunft wär'.
We both dreamed of what the future would be like.
Seit dem verging´ so manches Jahr, und deine Träume wurden wahr.
Since then, many years have passed and your dreams have come true.
Doch heut' steh' ich vor dir, und ich sag' dir: Jenny Jenny, du brauchst keinen Penny;
But today I stand before you, and I say to you: Jenny Jenny, you don't need a penny;
Glück kauft man mit Geld nicht ein.
Happiness cannot be bought with money.
Jenny Jenny, ohne einen Penny zählt die Liebe ganz allein.
Jenny Jenny, without a penny, love counts all alone.
Heut' bist du reicher als du es je geträumt.
Today you are richer than you ever dreamed.
Aber das Schönste hast du bisher versäumt.
But you have missed out on the most beautiful thing so far.
Dir fehlt ein Mann der zu dir steht.
You lack a man who stands by you.
Der auch für dich durch's Feuer geht, und dir seine Liebe gibt.
Who will also go through fire for you and give you his love.
Du ich sag dir: Jenny Jenny...
You, I tell you: Jenny Jenny...
Contributed by Madelyn T. Suggest a correction in the comments below.
@creytax9802
When we were children we played in your backyard
And we pretended whenever times were hard
We built a house up in a tree
And dreamed of how our lifes would be
But now the dream has died
So got to say to you:
"Jenny, Jenny dreams are ten a penny
Leave them in the lost and found
Jenny, Jenny dreams are ten a penny
Get your feet back on the ground"
O-o-o-o-oh
You dreamed of heroes riding across the sea
In shining armor, but all you had was me
While all the time you never knew
All I could do is dream of you
And still I do today
So got to say to you:
"Jenny, Jenny dreams are ten a penny
Leave them in the lost and found
Jenny, Jenny dreams are ten a penny
Get your feet back on the ground"
O-o-o-o-oh
"Jenny, Jenny dreams are ten a penny
Leave them in the lost and found
Jenny, Jenny dreams are ten a penny
Get your feet back on the ground"
O-o-o-o-oh
O-o-o-o-oh
O-o-o-o-oh
O-o-o-o-oh
@George..711
Das ist meine Jugend gewesen. Und es war himmlisch. In den 70er zu leben Bin jetzt bald 66 Jahre alt. Aber diese Musik ist so super.
@thomasbussmann7884
Werde 62, die Musik war super und sie wird es bleiben, man darf nur nicht die Jahre nachrechnen😮😮
@sipadborn
Ich bin Jahrgang 1955 und die 70er Jahre mit ihrer Musik haben mich geprägt! So eine geile Mucke gibt es heute nicht mehr, leider!!
@George..711
Da hast du recht. Bin auch Jahrgang 55.War das nicht eine geile Zeit.
@sipadborn
@@George..711 Ja, das war unsere Jugend mit einer geilen Musik und eine tolle Zeit, die leider vorbei ist! Bin Jahrgang März 55 und vermisse diese tolle Musk!
@George..711
@@sipadborn ja das waren noch Zeiten. Die kommen nie mehr zurück. Ich bin im April 1955 geboren.
@namemaikenameschubert5858
Nein Leider nicht mehr ,schade!!
@erichmetzler4464
Ich bin Jahrgang 54 Gott was würde ich geben nochmal zurück in die 70er
@whocaresaboutnames2604
Ich bin 17 und höre die „alten Lieder“😉 lieber als die modernen, die im Radio laufen
@oliverbraun2062
Schön so was zu lesen. Da war ich 10 Jahre. Freut mi ch von so jungen Menschen so was zu hören. 😃👍