Elle a les yeux revolver
John Mamann Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Un peu spéciale, elle est célibataire
Le visage pâle, les cheveux en arrière
Et j'aime ça
Elle se dessine sous des jupes fendues
Et je devine des histoires défendues
C'est comme ça
Tell'ment si belle quand elle sort
Tell'ment si belle, je l'aime tell'ment si fort

Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
Elle a tiré la première, m'a touché, c'est foutu
Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
Elle a tiré la première, elle m'a touché, c'est foutu

Un peu larguée, un peu seule sur la terre
Les mains tendues, les cheveux en arrière
Et j'aime ça
A faire l'amour sur des malentendus
On vit toujours des moments défendus
C'est comme ça

Tell'ment si femme quand elle mord
Tell'ment si femme, je l'aime tell'ment si fort

Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
Elle a tiré la première, m'a touché, c'est foutu
Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
Elle a tiré la première, elle m'a touché, c'est foutu

Son corps s'achève sous des draps inconnus
Et moi je rêve de gestes défendus
C'est comme ça
Un peu spéciale, elle est célibataire
Le visage pâle, les cheveux en arrière
Et j'aime ça
Tell'ment si femme quand elle dort
Tell'ment si belle, je l'aime tell'ment si fort

Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
Elle a tiré la première, m'a touché, c'est foutu




Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
Elle a tiré la première, elle m'a touché, c'est foutu

Overall Meaning

The song “Elle a les yeux revolver” by John Mamann contains lyrics that explore the infatuation and love of the singer towards a woman who has a strong and captivating presence. The singer describes her as “a little special,” with a pale face and hair pulled back, and he loves it. He admires her through her split skirts and sees hints of forbidden stories that he is drawn to. The singer can see her beauty when she goes out and loves her so much.


The chorus repeats, emphasizing a visual metaphor for her captivating stare – she has “revolver eyes” that have “shot the first” and “touched me” to the point where it's over for him. The singer notes that she is a little lost and a little lonely, but he likes it. They make love on misunderstandings and find themselves in moments that are forbidden, but they both seem to enjoy it. The singer dreams of being with her in ways that are also forbidden. Overall, he just finds her to be an incredibly beautiful and strong woman who he loves so much.


The lyrics convey a sense of infatuation from the singer towards this woman. The words use imagery that is both alluring and slightly dangerous. While the singer celebrates the passion he and the woman have together, the lyrics never reveal her true feelings. The lyrics suggest that while he appreciates her, he might not entirely understand her. Overall, the song has a hypnotic quality that makes the listener imagine the woman in all of her beauty.


Line by Line Meaning

Un peu spéciale, elle est célibataire
She is a little unique, she is single


Le visage pâle, les cheveux en arrière
Her face is pale and her hair is pulled back


Et j'aime ça
And I love that


Elle se dessine sous des jupes fendues
She appears under split skirts


Et je devine des histoires défendues
I imagine forbidden stories


C'est comme ça
It's just like that


Tell'ment si belle quand elle sort
So beautiful when she goes out


Tell'ment si belle, je l'aime tell'ment si fort
So beautiful, I love her so much


Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
She has gun-like eyes, her gaze kills


Elle a tiré la première, m'a touché, c'est foutu
She fired the first shot, hit me, it's over


Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
She has gun-like eyes, her gaze kills


Elle a tiré la première, elle m'a touché, c'est foutu
She fired the first shot, hit me, it's over


Un peu larguée, un peu seule sur la terre
A little lost, a little alone on earth


Les mains tendues, les cheveux en arrière
Hands extended, hair pulled back


Et j'aime ça
And I love that


A faire l'amour sur des malentendus
Making love on misunderstandings


On vit toujours des moments défendus
We always live through forbidden moments


C'est comme ça
It's just like that


Tell'ment si femme quand elle mord
So feminine when she bites


Tell'ment si femme, je l'aime tell'ment si fort
So feminine, I love her so much


Son corps s'achève sous des draps inconnus
Her body ends under unknown sheets


Et moi je rêve de gestes défendus
And I dream of forbidden gestures


C'est comme ça
It's just like that


Un peu spéciale, elle est célibataire
She is a little unique, she is single


Le visage pâle, les cheveux en arrière
Her face is pale and her hair is pulled back


Et j'aime ça
And I love that


Tell'ment si femme quand elle dort
So feminine when she sleeps


Tell'ment si belle, je l'aime tell'ment si fort
So beautiful, I love her so much


Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
She has gun-like eyes, her gaze kills


Elle a tiré la première, m'a touché, c'est foutu
She fired the first shot, hit me, it's over


Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
She has gun-like eyes, her gaze kills


Elle a tiré la première, elle m'a touché, c'est foutu
She fired the first shot, hit me, it's over




Contributed by Addison S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions