Initially, the band played several concerts in Bergen and Western Norway during 2007 and 2008. Their song "Diamanter & Kirsebær" was released on a compilation disc titled Opplett 2008 featuring music from Bergen-based acts including Fjorden Baby!, Kommode, The New Wine, Razika, Di Kjipe and Lars Vaular. In addition, they opened for Norwegian rock band Fjorden Baby! in a major concert on 18 December 2008.
The band was featured on NRK Urørt broadcast on P3 n 2008, and one of the finalists for best act in Urørt's annual show finishing in third place. In February 2009, they performed at the by:Larm music festival in Oslo. Also in February 2009, they were signed to Norwegian record label Voices Music & Entertainment (also known as VM&E).
The band's debut album was released on 14 September 2009 and well-received by critics and selling over 15,000 of the album. During Spellemannprisen equivalent to the Grammys held on 6 March 2010, they won the classic rock award in addition to being nominated for "best newcomer of 2009".
On 7 February 2011, the band released their second album Det nærmeste du kommer followed by an EP Vinterkarusellen with Nils Bech in February 2012.
JON&Gjengen split up as friends in 2013 as announced on Facebook by John Olav himself, and was followed by several concerts with the last one ever being held in Bergen November 16th.
Svarte Sko
John Olav Nilsen & Gjengen Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Gaten kaller så eg svarer og faller
Eg trenger rammer ellers faller eg
Ut av bildet som du ville
Må ut i natten i lyset av skatten
Frakter mine sko over slagmarken
Gjennom vinduer og stengte dører
Ikkje trakk på ikkje trakk på
Ikkje trakk på mine svarte sko
Slangen du min gamle venn
E du her å frister meg igjen
Eg mister hodet
Ned på bordet igjen
Passer ikkje inn og det passer meg helt fint
Eg gikk feil og fant min egen vei
Alt tar slutt du får finne frem
Mine svarte sko tar meg med hjem
Ikkje trakk på aldri trakk på
Ikkje trakk på mine svarte sko
The lyrics of John Olav Nilsen Gjengen's song "Svarte sko" express the feelings of a person who is trying to find their place in the world but feels like they don't quite fit in. The opening line, "Takk for maten men dra til helvete" ("Thanks for the food, but go to hell"), suggests a sense of frustration and dissatisfaction with where the person finds themselves. The following lines, "Gaten kaller så eg svarer og faller / Eg trenger rammer ellers faller eg / Ut av bildet som du ville" ("The street calls and I answer and fall / I need frames, otherwise I fall / Out of the picture like you wanted"), convey a sense of disorientation and a need for structure to keep the person from losing themselves.
The chorus of the song, "Ikkje trakk på ikkje trakk på / Ikkje trakk på mine svarte sko" ("Don't step on, don't step on / Don't step on my black shoes"), suggests a desire to protect something that is important to the person. The black shoes may represent a symbol of the person's identity or a way of grounding themselves in the chaos of the world around them. The verses that follow describe the person's journey through the night, navigating through the obstacles and distractions that threaten to pull them off course. The lines "Eg gikk feil og fant min egen vei / Alt tar slutt du får finne frem / Mine svarte sko tar meg med hjem" ("I went the wrong way and found my own path / Everything comes to an end, you have to find your way / My black shoes take me home") suggest that the person has found a way to maintain their sense of self and stay true to who they are, even in the face of adversity.
Line by Line Meaning
Takk for maten men dra til helvete
Thanks for the food, but please leave
Gaten kaller så eg svarer og faller
The street calls out and I answer, stumbling
Eg trenger rammer ellers faller eg
I need structure, or else I'll fall apart
Ut av bildet som du ville
Out of the picture, as you wished
Må ut i natten i lyset av skatten
I need to go out into the night to find my treasure
Frakter mine sko over slagmarken
Carrying my shoes over the battlefield
Gjennom vinduer og stengte dører
Through windows and closed doors
Mellom slanger og frisører
Between snakes and hairdressers
Ikkje trakk på ikkje trakk på
Don't step on, don't step on
Ikkje trakk på mine svarte sko
Don't step on my black shoes
Slangen du min gamle venn
Snake, my old friend
E du her å frister meg igjen
Are you here to tempt me again?
Eg mister hodet
I lose my head
Ned på bordet igjen
Back on the table again
Passer ikkje inn og det passer meg helt fint
I don't fit in, and that's perfectly fine with me
Eg gikk feil og fant min egen vei
I went the wrong way and found my own path
Alt tar slutt du får finne frem
Everything ends, you have to move on
Mine svarte sko tar meg med hjem
My black shoes take me home
Ikkje trakk på aldri trakk på
Don't step on, never step on
Ikkje trakk på mine svarte sko
Don't step on my black shoes
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind