Africa
Johnny Clegg Juluka Lyrics

The lyrics to Johnny Clegg and Juluka's "Africa" begin with the phrase "Afrika kukhala abangcwele" which translates to "Africa is weeping holy men." The repetition of this phrase throughout the song emphasizes the idea that Africa is a land of spiritual depth and significance. The second line, "wena" which means "you," further emphasizes the idea that the song is addressed to Africa itself.

The next line describes the main subject of the song, a child who was orphaned to the land as an infant. The line "So gentle in the eye he was as any woman's child" suggests a tender vulnerability that is juxtaposed against the harshness of the land. As the child grows older, he is warned not to trust anyone and must learn to "trust a stone." This line again captures the essence of Africa as a brutal and unforgiving place where survival requires self-reliance and resilience.

As the subject of the song matures, he learns to navigate the challenges of his land until he reaches a point where he wants to share his voice with others. He cries out "There's a song to be sung that can heal these broken men. Let us sing and we'll walk through the dark, hand in hand." This line captures the spirit of community and togetherness which is so important in African culture.

Overall, "Africa" is a powerful anthem that encapsulates the complexities of African life. It celebrates the spirituality and beauty of the continent while recognizing the many challenges and hardships its people face.