Africa
Johnny Clegg Savuka Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Copper sun sinking low
Scatterlings and fugitives
Hooded eyes and weary brows
Seek refuge in the night

They are the scatterlings of Africa
Each uprooted one
On the road to Phelamanga
Where the world began

I love the scatterlings of Africa
Each and every one
In their hearts a burning hunger
Beneath the copper sun

Ancient bones from Olduvai
Echoes of the very first cry
"Who made me here and why
Beneath the copper sun?"

African idea
African idea
Make the future clear
Make the future clear

And we are the scatterlings of Africa
Both you and I
We're on the road to Phelamanga
Beneath the copper sky

And we are the scatterlings of Africa
On a journey to the stars
Far below, we leave forever
Dreams of what we were

We are the scatterlings of Africa
We are the scatterlings of Africa
We are the scatterlings of Africa
We are the scatterlings of Africa





Scatterlings of Africa
Scatterlings of Africa

Overall Meaning

The song Scatterlings of Africa by Johnny Clegg and Savuka paints a vivid picture of the African diaspora and the struggles that come with it. The opening lines "Copper sun sinking low, Scatterlings and fugitives, Hooded eyes and weary brows, Seek refuge in the night" immediately set the tone of the song. The image of weary travelers seeking refuge in the night suggests fleeing from something or someone, possibly from the colonial powers that oppressed many African nations.


The chorus proclaims that "They are the scatterlings of Africa, Each uprooted one, On the road to Phelamanga, Where the world began." The word "scatterlings" refers to those who have been forced to leave their homeland and are now scattered throughout the world. "Phelamanga" is a Zulu phrase that means "the great/good/greatness/goodness land." It alludes to a place where Africans come from and where their cultural roots and identities are found.


The second verse introduces the idea of ancient bones from Olduvai (a rich archaeological site in Tanzania), and the echoes of the first cry, "Who made me here and why, Beneath the copper sun?" This verse speaks to the power of ancestry and the search for identity. The line, "In their hearts a burning hunger, Beneath the copper sun" suggests that despite being scattered far and wide, Africans still yearn for the homeland, the familiar, and the ancestral traditions.


Line by Line Meaning

Copper sun sinking low
The African sun is setting, leaving everything in the land colored in a beautiful copper hue.


Scatterlings and fugitives
People of Africa who have been forced to flee their homes and scatter around in search of a new place to live.


Hooded eyes and weary brows
These are the outward appearances of those who have faced many difficulties in their journey to find a new home. They are tired, scared, and unsure of what their future holds.


Seek refuge in the night
Under the cover of darkness, these people find a place to rest and seek protection from any dangers that may be lurking.


They are the scatterlings of Africa
These are the people who have been forced to leave their homes and wander the land in search of a new one.


Each uprooted one
Every person who has been displaced from their home, uprooted from the ground they were born on.


On the road to Phelamanga
This refers to the journey that these people are on to find a new home, a place with a new beginning.


Where the world began
Phelamanga represents a new start, a place where life started afresh.


I love the scatterlings of Africa
The artist is expressing his love for these people and their struggle to find a new home.


Each and every one
This underscores the importance of these individuals and their unique stories.


In their hearts a burning hunger
These are people with a deep desire to find a new home, a place where they can belong and start afresh.


Beneath the copper sun
These are people who have endured many difficulties and trials along the way, with the African sun bearing witness to their struggles.


Ancient bones from Olduvai
The remains of our ancestors who lived in Olduvai Gorge, Tanzania, and who signify the struggles of humanity.


Echoes of the very first cry
The first outcry of humanity, which we can still feel echoing through the generations that have followed.


"Who made me here and why
The existential question that we all struggle with, trying to understand our purpose and why we were created.


Beneath the copper sun?"
This question is asked and can only be answered by those who have been through the trials of the African sun.


African idea
A call to embrace African culture and ideas.


African idea
A repetition of the call to embrace African culture and ideas, reflecting its importance.


Make the future clear
A call to plan and prepare for the future, a future that will honor the traditions and heritage of Africa.


Make the future clear
A repetition of the call to plan and work towards a future that celebrates and preserves Africa's heritage.


And we are the scatterlings of Africa
The artist acknowledges that he too is a part of this group of people who have been displaced from their homes and are searching for a new one.


Both you and I
This is a reminder that we all share this journey and struggle, that we are all in this together.


We're on the road to Phelamanga
Reflecting that we all have a journey to find a new home, a place to start afresh.


Beneath the copper sky
Acknowledging that the sun has set, but still the struggle continues.


On a journey to the stars
Looking towards the future, a future of hope and promise.


Far below, we leave forever
Leaving our past behind, while looking towards a brighter, more prosperous future.


Dreams of what we were
Reflecting on the past, but not dwelling on it, as we strive towards a better future.


We are the scatterlings of Africa
A repetition of the statement that we are all part of this group of people who have been displaced and are searching for a new home.


Scatterlings of Africa
A repetition of the title, and a final call to acknowledge and celebrate the struggles of these people, who are all part of the tapestry of Africa.




Lyrics © BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE), RHYTHM SAFARI PTY LTD, Downtown Music Publishing
Written by: Jonathan Paul Clegg

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@sonnyroy497

Today is June 7, 2023, Johnny would have been 70 years of age today. Rip Johnny Clegg 💜.

@elizabethmcleod246

He had the same birthday as Prince! 💜

@nickca420

This video was filmed in Zimbabwe, because at the time it was illegal and punishable by extrajudicial beatings at best to film a video like this in Clegg’s home of South Africa. He was born a Brit but died a Zulu.

@sibusisomko1814

only Zuluz going to haven zulu

@nickca420

@@sibusisomko1814 Ngiyavuma umngane wami kodwa uJohnny Clegg ubeyinto ekhethekile. That's translated so I don't know if I said it right.

@clipvillelive4712

@@nickca420 very right sir...from a Xhosa

@EphphathaSalama

Thanks for sharing

@TheRaggamaniac

I was looking for this comment! I recognised home. Love the viedeo and song!❤

49 More Replies...

@AS-wm7jm

The greatest white man in South Africa. He fought for a better world without prejudice where everyone is equal without prevailing over each other. Now we are left with only his beautiful music and great ideas.
Manje osekusele wumculo wakhe noma singaphinde simbone.

@lethaboncanane1420

All the way from Swaziland 🇸🇿🇸🇿🇸🇿🇸🇿 2024

More Comments

More Versions