Ex
Johnny Hallyday Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Des photos que je recolle
Comme pour tuer le temps
Que j'avais pour toi
Pour toi

C'est tirer en plein vol
Sur tous les sentiments
Que j'avais pour toi
Pour toi

C'est froisser de la tôle
Comme se saigner à blanc
T'étais tout pour moi
Pourquoi ?
Est-ce que tu te rends compte ?

Pourquoi m'faire mordre la terre ?
Moi j'étais comme un père
Un frère un homme ton amant

Pourquoi les anges sur terre
Déclarent toujours la guerre
À ceux qui les aiment tant ?

Faut pas que je pense
Que mes espérances
Sont mortes ce jour-là
Devant toi

Faut pas que je me dise
Que la terre devient folle
Sous mes pas
Sans toi

Mais si un jour tu sonnes
Et que je te revois
J't'aimerai malgré moi
Crois-moi
Est-ce que tu te rends compte ?

Pourquoi les anges sur terre
Font vivre l'enfer
À ceux qui les aiment tant ?

Pourquoi les anges sur terre
Déclarent toujours la guerre
À ceux qui les aiment tant ?

Mais si un jour tu sonnes
Et que je te revois
J't'aimerai malgré moi
Crois-moi

Faut pas que je me dise
Que la terre devient folle
Sous mes pas
Sans toi
Est-ce que tu te rends compte ?

Pourquoi m'faire mordre la terre ?
Moi j'étais comme un père
Un frère un homme ton amant

Pourquoi les anges sur terre
Déclarent toujours la guerre
À ceux qui les aiment tant ?

Pourquoi les anges sur terre
Font vivre l'enfer
À ceux qui les aiment tant ?

Pourquoi les anges sur terre




Déclarent toujours la guerre
À ceux qui les aiment tant ?

Overall Meaning

The lyrics of "Ex" by Johnny Hallyday express a range of emotions associated with a past love, from reminiscence to regret and outright pain. The singer reflects on the photos he keeps, attempting to kill time and relive the moments he once shared with this person. But he knows that allowing himself to dwell on the past will only hurt him, like shooting at his own vulnerable feelings. The relationship was once everything to him, but now he wonders why he had invested so much in it when it ended up tearing him apart. The singer questions why someone he loved so much could make him feel like he's biting the dust, why angels on earth seem to always declare war on those who love them the most. He tries to convince himself that he shouldn't give up hope, that things could change if she were to come back into his life, but he's also aware that the earth seems insane without her.


The overall mood of the song is melancholic, conjuring up the feeling of a broken heart. The lyrics are raw and honest, describing love in all its intensity and complexity. It speaks to many people who have experienced the highs and lows of romance and dealt with the aftermath of a failed relationship.


Line by Line Meaning

Des photos que je recolle Comme pour tuer le temps Que j'avais pour toi Pour toi
I try to fill my time by looking at old pictures of us, but it only makes me miss you even more.


C'est tirer en plein vol Sur tous les sentiments Que j'avais pour toi Pour toi
You destroyed all the love and emotions I had for you with a single blow.


C'est froisser de la tôle Comme se saigner à blanc T'étais tout pour moi Pourquoi ? Est-ce que tu te rends compte ?
Losing you was like crumpling a piece of metal or bleeding out - you were everything to me, and I can't understand why it had to end.


Pourquoi m'faire mordre la terre ? Moi j'étais comme un père Un frère un homme ton amant
Why did you make me suffer like this? I loved you like a father, a brother, a man and your lover.


Pourquoi les anges sur terre Déclarent toujours la guerre À ceux qui les aiment tant ?
Why do the people we love the most always seem to hurt us the most?


Faut pas que je pense Que mes espérances Sont mortes ce jour-là Devant toi
I can't keep thinking that all my hopes and dreams died the day you left me.


Faut pas que je me dise Que la terre devient folle Sous mes pas Sans toi
I can't keep feeling like everything is crazy and chaotic without you by my side.


Mais si un jour tu sonnes Et que je te revois J't'aimerai malgré moi Crois-moi Est-ce que tu te rends compte ?
If you ever come back to me, I know I'll love you again even though I shouldn't - can't you see how much power you have over me?


Pourquoi les anges sur terre Font vivre l'enfer À ceux qui les aiment tant ?
Why do the people we love the most cause us so much pain and suffering?




Contributed by Jason C. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions