Calor
Johnny Laboriel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
¡Qué calor!, ¡qué calor!
Es imposible de aguantar
¡Qué calor!, ¡qué calor!
La ropa llega a molestar
¡Qué calor!, ¡qué calor!
Te lindo debes pa' el mar
¡Qué calor!, ¡qué calor!
Y por la playa caminar
¡Qué calor!, ¡qué calor!
¡Qué calor en la ciudad!
¡Qué calor, qué calor!
El viento no quiere soplar
¡Qué calor, qué calor!
Las calles llegan a quemar
¡Qué calor, qué calor!
Un lugar fresco pa' estar
¡Qué calor, qué calor!
Tu mano quiero yo tomar
Y por la playa caminar
¡Qué calor!, ¡qué calor!
Ay, ¡qué calor en la ciudad!
¡Qué calor!, ¡qué calor!
Es imposible de aguantar
¡Qué calor!, ¡qué calor!
La ropa llega a molestar
¡Qué calor, ¡qué calor!
Te lindo debes par el mar
¡Qué calor, ¡qué calor!
Tu mano quiero yo tomar
Y por la playa caminar
¡Qué calor!, ¡qué calor!
Tu mano quiero yo tomar
Y por la playa caminar
¡Qué calor!, ¡qué calor!
Tu mano quiero yo tomar
Y por la playa caminar
The song Calor by Johnny Laboriel is an expression of the unbearable heat in the city during the summer season. The lyrics repeatedly emphasize the heat experienced in the streets, making it impossible to bear. The singer yearns for a cooler place to be and especially the beach. The heat has made it difficult to wear clothes comfortably, promoting the desire to let loose and hit the water.
The lyrics also express the need for companionship during such hot times, with the singer wanting to hold hands and take a walk by the beach, emphasizing the need for human connection in trying times. The song is expressed in a fast-paced rhythm, perhaps to create the feeling of heat and urgency, accompanied by lively instrumentals to give an upbeat feel despite the sweltering weather.
Overall, Calor expresses the common sentiment of summer's heat being difficult and even oppressive, but also a reminder of the possibilities of finding relief and comfort through human connections and nature.
Line by Line Meaning
¡Qué calor en la ciudad!
It's really hot in the city.
¡Qué calor!, ¡qué calor!
It's so hot!
Es imposible de aguantar
It's impossible to bear.
La ropa llega a molestar
The clothes become uncomfortable.
Te lindo debes pa' el mar
You must head to the sea for relief.
Tu mano quiero yo tomar
I want to hold your hand.
Y por la playa caminar
And walk along the beach.
El viento no quiere soplar
The wind doesn't want to blow.
Las calles llegan a quemar
The streets feel like they're burning.
Un lugar fresco pa' estar
A cool place to be.
Ay, ¡qué calor en la ciudad!
Oh, it's so hot in the city!
Contributed by Austin G. Suggest a correction in the comments below.