Tiempo De Estudiante
Johnny Rivera Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tú eras la niña de lentes y trenzas del décimo grado
Cómo has cambiado, te has transformado en una bella mujer
Y mirarte me deja atontado
Ahora recuerdo, fue en una fiesta
Tú me mirabas mientras yo bailaba sin tomarte en cuenta
Por esos días, yo no sabía
Pero el tiempo de estudiante ya pasó, se terminó
Ahora somos dos adultos que se encuentran
Y va poniendo a prueba el corazón
Y materias que no te enseñan en la escuela
En la ciencia tan difícil del amor
Yo era tan loco, tú eras tan seria
Tú ibas a clases, mientras yo mil veces me quedaba fuera
Cuando pasabas yo te ignoraba
Nunca pensé que una chica tan simple a mí me gustara
Pero el tiempo de estudiante ya pasó, se terminó
Ahora somos dos adultos que se encuentran
Y va poniendo a prueba el corazón
Y materias que no te enseñan en la escuela
En la ciencia tan difícil del amor
Pero el tiempo de estudiante ya pasó, se terminó
Ahora somos dos adultos que se encuentran
Y va poniendo a prueba el corazón
Y materias que no te enseñan en la escuela
En la ciencia tan difícil del amor
Ahora recuerdo o hace unos años
Tú eras la niña de lentes y trenzas del décimo grado
(Pero el tiempo de estudiante ya pasó, ya terminó)
Te has convertido en una bella mujer y cómo has cambiado
(Pero el tiempo de estudiante ya pasó)
Sí, al cabo
(Ya terminó)
Por esos días, yo no sabía que por estar contigo, daría la vida
(Pero el tiempo de estudiante ya pasó, ya terminó)
Tú eras la niña de lentes y trenzas del décimo grado
Y dice
Y escucha, mi niña
(Se terminó)
El tiempo de estudiante
(Y se acabó)
Ahora es tiempo de los dos
(Se terminó)
Nos damos caricias y besos
(Y se acabó)
Y otras cosas bonitas
(Se terminó)
De la ciencia del amor
(Y se acabó)
Que nos enseñan en la escuela
(Se terminó)
Ahora somos adultos
(Y se acabó)
Que de nuevo se encuentran
The song, Tiempo De Estudiante by Johnny Rivera is a ballad that speaks to the nostalgia of youth and young love. The lyrics tell a story of the singer's memories of a former classmate, whom he didn't think much of at the time, and how she has grown into a beautiful woman that leaves him in awe. The singer reflects on the times when he would see her at school, and even at a party where he didn't pay attention to her while she watched him dance. He expresses regret, as he didn't know then (as a student) that he would love her endlessly.
The chorus is repeated to emphasize how time has passed, and they are no longer students, but adults with a love that is put to the test through trials and new experiences, such as love and heartache. The song recognizes that love is not easy, and sometimes involves learning "subjects" that are not taught in school, especially in the "difficult science of love". The final lines of the song reflect on the progression of their relationship from the early days of being classmates to being in love as adults.
Overall, the song captures the feeling of reminiscing and reflecting on the past and the memories that shape our present. It acknowledges the sense of growing and changing over time, but also the possibility of finding love and happiness amidst the challenges of adulthood.
Line by Line Meaning
Ahora recuerdo o hace unos años
I remember back then or a few years ago
Tú eras la niña de lentes y trenzas del décimo grado
You were the girl with glasses and braids in the 10th grade
Cómo has cambiado, te has transformado en una bella mujer
How you've changed, you've transformed into a beautiful woman
Y mirarte me deja atontado
And looking at you leaves me dazed
Ahora recuerdo, fue en una fiesta
Now I remember it was at a party
Tú me mirabas mientras yo bailaba sin tomarte en cuenta
You were looking at me while I danced without paying attention to you
Por esos días, yo no sabía
Back then, I didn't know
Que con el tiempo, por estar contigo, daría la vida
That with time, for being with you, I would give my life
Pero el tiempo de estudiante ya pasó, se terminó
But the time of being a student has passed, it's over
Ahora somos dos adultos que se encuentran
Now we're two adults who meet
Y va poniendo a prueba el corazón
And it's testing the heart
Y materias que no te enseñan en la escuela
And subjects they don't teach you in school
En la ciencia tan difícil del amor
In the difficult science of love
Yo era tan loco, tú eras tan seria
I was so crazy, you were so serious
Tú ibas a clases, mientras yo mil veces me quedaba fuera
You went to class while I stayed out a thousand times
Cuando pasabas yo te ignoraba
When you passed by I ignored you
Nunca pensé que una chica tan simple a mí me gustara
I never thought I would like such a simple girl
Ahora recuerdo o hace unos años
Now I remember or a few years ago
Te has convertido en una bella mujer y cómo has cambiado
You've become a beautiful woman and how you've changed
Sí, al cabo
Yes, after all
Por esos días, yo no sabía que por estar contigo, daría la vida
Back then, I didn't know that I would give my life for being with you
Y dice
And it says
Y escucha, mi niña
And listen, my girl
El tiempo de estudiante
The time of being a student
Ahora es tiempo de los dos
Now it's our time
Nos damos caricias y besos
We give each other caresses and kisses
Y otras cosas bonitas
And other beautiful things
De la ciencia del amor
Of the science of love
Que nos enseñan en la escuela
That they teach us in school
Ahora somos adultos
Now we're adults
Que de nuevo se encuentran
Who meet again
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: JORGE LUIS PILOTO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@maribelsoto9077
Vivía la salsa papi boricual ya es tiempo de la salsa bonita musica
@chachopalacio7745
Jonny rivera tiempo de estudiante que lindo verdad
@carlosjones1083
Tiempos de estudiantes muy lindo tiempos aquellos quisiera uno que volvieran. tremenda salsa de Jhonny rivera.
@chachopalacio7745
Saludos mundo latino desde la ciudad magica de panama
@yiromiller6233
Agarrando un 5 con esta exelente pieza musical , despues de momentos duros aca en mi querida🇵🇦
@josevalentinramirezturbi8640
Muy duro ❤
@isidragarriga4011
Love it!!!
@victorazamontoya4183
Muy buen tema