The band was formed in 1982, with a lineup consisting of Nielsen on guitar and vocals, his long time partner May-Irene Aasen on drums and Håkon Torgersen on bass. Their debut album Alt kan repareres was released in 1986.
Much of the band's lyrics revolved around alcohol, and Jokke had a reputation of frequently getting drunk on stage. In 1992, he created a scandal when he received a Norwegian Grammy award whilst under the influence of drugs.
In the mid-90s, Jokke had developed a heroin addiction, and had several stays at rehabilitation clinics. By the turn of the millennium, many of his close friends believed that he had conquered his inner demons. In October 2000, while on leave from a rehabilitation clinic, Jokke died from a drug overdose.
In 2005, a double tribute album entitled "Det beste til meg og mine venner" (English: The best for me and my friends) was released, which featured some of Jokke's best known songs covered by Norwegian artists.
Jeg er redd
Jokke & Valentinerne Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
For et herlig vær
For en kjip fornemmelse av positivitet
For en koselig park
For et effektivt liv
Har du lagt merke til at mennesket går i stim
Jeg sitter her på min pidestall og glemmer at jorda er rund
For et herlig hjem
For en gøyal bror
Jeg går her og gruer meg til dagen jeg blir stor
For en lykkelig far
For en munter mor
For et festlig samliv i det hølet der vi bor
Dette er ting man ikke kødder med, dette er hellig grunn
Hvorfor skal jeg alltid rakke ned på ting som i bunn og grunn er sunt
Jeg er redd
Hvor er det vi har tenkt oss hen
Det er ingen jeg kjenner her, jeg vil hjem
For en artig fyr
For en morsom humor
Man kan alltids håpe at den føflekken er en tumor
For en herlig gjeng
For et lystig lag
For en herlig by og for en gjennomført jævlig dag
Hvorfor må jeg være så negativ, hvorfor må jeg være så kald
Livet er fullt av godbiter, jeg har vel bare ikke sett dem
Jeg er redd
Hvor er det vi har tenkt oss hen
Det er ingen jeg kjenner her, kjør meg hjem
Jeg er redd
Jeg begynner å bli engstelig
Hvor er mine venner, hvor er jeg nå
The song "Jeg er redd" by Jokke & Valentinerne talks about the contrasting emotions that the singer experiences in different situations. The song starts with the singer observing the beauty of the day and the surroundings like the weather, the park, and the busy lives of people. Though everything seemed perfect around him, he still feels a sense of negativity hovering around him.
In the second verse, the singer talks about his family - his brother, father, mother, and their life together. He recognizes that certain things are sacred, and people should not take them lightly. He questions why he always has to view things negatively, even if they are right and healthy.
The chorus reflects the singer's insecurity and anxiety about the future. He feels lost and lonely, even among his friends and family. He questions his place in the world and whether he belongs here or not.
Overall, the song is an introspective look at one's life and the emotions we experience as we navigate through different situations, people, and places.
Line by Line Meaning
For en herlig dag
Today is a beautiful day
For et herlig vær
The weather is wonderful
For en kjip fornemmelse av positivitet
But I can't help feeling a negative vibe
For en koselig park
This park is lovely
For et effektivt liv
I'm living a productive life
Har du lagt merke til at mennesket går i stim
Have you noticed how humans move in groups?
Jeg sitter her på min pidestall og glemmer at jorda er rund
I'm sitting here on my pedestal and forgetting that the world is round
Visse ting er hellige og vi er bare et mikrosekund
Some things are sacred and our time on earth is fleeting
For et herlig hjem
My home is wonderful
For en gøyal bror
My brother is funny
Jeg går her og gruer meg til dagen jeg blir stor
But I'm afraid of growing up
For en lykkelig far
My father is happy
For en munter mor
My mother is cheerful
For et festlig samliv i det hølet der vi bor
Our life in this hole is full of joy and laughter
Dette er ting man ikke kødder med, dette er hellig grunn
These things are not to be messed with, they are sacred
Hvorfor skal jeg alltid rakke ned på ting som i bunn og grunn er sunt
Why do I always criticize things that are ultimately good?
Jeg er redd
I'm scared
Hvor er det vi har tenkt oss hen
Where are we going?
Det er ingen jeg kjenner her, jeg vil hjem
I don't know anyone here, I want to go home
For en artig fyr
That guy is funny
For en morsom humor
His sense of humor is entertaining
Man kan alltids håpe at den føflekken er en tumor
One can always hope that a mole is a tumor
For en herlig gjeng
This group is fantastic
For et lystig lag
This party is lively
For en herlig by og for en gjennomført jævlig dag
This city is great, but today has been really tough
Hvorfor må jeg være så negativ, hvorfor må jeg være så kald
Why do I have to be so negative, why do I have to be so cold?
Livet er fullt av godbiter, jeg har vel bare ikke sett dem
Life is full of good things, I just haven't noticed them
Jeg begynner å bli engstelig
I'm starting to get anxious
Hvor er mine venner, hvor er jeg nå
Where are my friends, where am I now?
Det er ingen jeg kjenner her, kjør meg hjem
I don't know anyone here, take me home
Contributed by Christian C. Suggest a correction in the comments below.
@leneo1731
Hvorfor må jeg være så negativ?
Hvorfor må jeg være så kald?
Livet er fullt av godbiter.
Jeg har vel bare ikke sett det ennå.
Jeg er redd.
Hvor er det vi har tenkt oss hen.
Det er ingen jeg kjenner her.
Jeg vil hjem.
@worsaae
Was für ein wunderschöner Tag
Was für ein schönes Wetter
Was für ein getrübtes Gefühl der Positivität
Was für ein gemütlicher Park
Für ein effizientes Leben
Ist Ihnen aufgefallen, dass Menschen in Schwärmen wandeln?
Ich sitze hier auf meinem Sockel und vergesse, dass die Erde rund ist
Bestimmte Dinge sind heilig und wir sind nur eine Mikrosekunde
Was für ein schönes Zuhause
Was für ein lustiger Bruder
Ich gehe hier und fürchte mich vor dem Tag, an dem ich erwachsen werde
Was für ein glücklicher Vater
Was für eine fröhliche Mutter
Was für ein festliches Zusammenleben in der Höhle, in der wir leben
Das sind Dinge, mit denen man sich nicht anlegen sollte, das ist heiliger Boden
Warum muss ich Dinge, die grundsätzlich gesund sind, immer außer Acht lassen
Ich fürchte
Wo wollen wir hin?
Ich kenne hier niemanden, zu dem ich nach Hause möchte
Was für ein netter Kerl
Was für ein komischer Humor
Man kann immer hoffen, dass dieser Leberfleck ein Tumor ist
Was für eine schöne Gruppe
Was für ein fröhliches Team
Was für eine wundervolle Stadt und was für ein absolut wundervoller Tag
Warum muss ich so negativ sein, warum muss ich so kalt sein?
Das Leben ist voller Leckereien, ich schätze, ich habe sie nur nicht gesehen
Ich fürchte
Wo wollen wir hin?
Ich kenne hier niemanden, der mich nach Hause fährt
Ich fürchte
Ich werde unruhig
Wo sind meine Freunde, wo bin ich jetzt?
@KarineTKnudsen
Jokke er hellig for meg. For et geni!
@leiflohne3096
For en gjennomført jævlig dag!
@agesteen4352
Fy fan for en sterk tekst
@runesolberg959
2022?
@hainzklatil2981
Hello from 🇨🇿 🙂👍
@leneo1731
Selvfølgelig!
Jeg skal høre på Jokke til jeg dævver.
@MrCardinalGuzman
For en vakker fyr, for en morsom humor
Man kan alltids håpe at den føflekken er en tumor
For en herlig gjeng, for et lystig lag
For en herlig by og for en gjennomført jævlig dag
@leneo1731
Hvorfor må jeg være så negativ?
Hvorfor må jeg være så kald?
Livet er fullt av godbiter.
Jeg har vel bare ikke sett det ennå.
Jeg er redd.
Hvor er det vi har tenkt oss hen.
Det er ingen jeg kjenner her.
Jeg vil hjem.
@RCV1000T
Sangen som viser livet mitt 100%!
@TheJanne48
Fantastisk sang, kjenner meg bare såååå igjen.