Konstiga Restauranger
Jonas Lundqvist Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Har jag hela handen uppe i ditt hår
Och jag ringer dig om natten, jag gömmer våra mess
Jag bokar hotellet, betalar allting cash
Och jag vet hur jävla dum i huvet jag är
Och jag vill komma nära, nära dig
Om så allt försvinner hemma hos mig
Ja, du är elden som bränner mig
Och jag vet, jag måste ändå va med dig, med dig
Ta det lugnt och sätt dig ner, jag har en hemlighet
Jag har i månader gått bakom ryggen på dig
Varje lunch, varje ledig stund
Förlåt, förlåt, jag måste gå min väg
Och jag jobbar över, jag kommer hem sent
Och jag vill bara dö när jag nattar vårat barn
Så jag dricker mera, jag dricker jämt
För du är elden som bränner mig
Och jag vet hur jävla dum i huvet jag är
Och min mamma säger "du kommer få det bra"
Men alla våra vänner, dom hatar mig såklart
Ja, att vara människa med all denna skit
Badrumsskåpet, tabletterna
Och jag vet, jag måste ändå va med dig
Ta det lugnt och sätt dig ner, jag har en hemlighet
Jag har i månader gått bakom ryggen på dig
Varje lunch, varje ledig stund
Förlåt, förlåt, jag måste gå min väg
Och du din och jag, jag min väg
Och du din och jag min väg
Och du din och jag min väg
Och du din och jag min väg
Och du din och jag min väg
Du din, jag min väg
Du måste gå din och jag min väg
Ja, du din och jag min väg
The song "Konstiga Restauranger" by Jonas Lundqvist is about a person who is deeply in love and infatuated with someone they shouldn't be with. The lyrics describe how the singer visits strange restaurants that no one else goes to, and how they have their hand in their love interest's hair. They call and text their love interest at night, hide their messages, book hotels in secret, and pay cash. The singer knows that they are being foolish, but they can't help their feelings. The lyrics also reveal that the singer is cheating on their partner with their love interest, and that they have been doing so for months. They apologize and say that they must go their separate ways, but they still can't stay away from each other.
The song's lyrics touch on themes of forbidden love, infidelity, guilt, and shame. The singer knows that what they're doing is wrong, but they can't resist the pull towards their love interest. They are also struggling with feelings of inadequacy and worthlessness, as evident in lines like "och jag vet hur jävla dum i huvet jag är" (and I know how fucking dumb I am in the head).
The chorus of the song, which goes "Och jag vill komma nära, nära dig, om så allt försvinner hemma hos mig" (And I want to get close, close to you, even if everything disappears at home), highlights the singer's desperation to be with their love interest at any cost, even if it means losing everything else.
Overall, the lyrics paint a complex picture of a person torn between their desire and their moral compass.
Line by Line Meaning
På konstiga restauranger dit ingen människa går
I strange restaurants where nobody goes
Har jag hela handen uppe i ditt hår
I have my whole hand in your hair
Och jag ringer dig om natten, jag gömmer våra mess
I call you at night, I hide our texts
Jag bokar hotellet, betalar allting cash
I book the hotel, pay for everything in cash
Och jag vet hur jävla dum i huvet jag är
And I know how fucking stupid I am
Och jag vill komma nära, nära dig
And I want to get close, close to you
Om så allt försvinner hemma hos mig
Even if everything disappears at my home
Ja, men gud vad gör jag med mitt liv?
But God, what am I doing with my life?
Ja, du är elden som bränner mig
Yes, you are the fire that burns me
Och jag vet, jag måste ändå va med dig, med dig
And I know, I have to be with you anyway, with you
Ta det lugnt och sätt dig ner, jag har en hemlighet
Take it easy and sit down, I have a secret
Jag har i månader gått bakom ryggen på dig
I have been behind your back for months
Varje lunch, varje ledig stund
Every lunch, every free moment
Förlåt, förlåt, jag måste gå min väg
Sorry, sorry, I have to go my way
Och jag jobbar över, jag kommer hem sent
And I work overtime, I come home late
Och jag vill bara dö när jag nattar vårat barn
And I just want to die when I put our child to bed
Så jag dricker mera, jag dricker jämt
So I drink more, I drink all the time
För du är elden som bränner mig
Because you are the fire that burns me
Och jag vet hur jävla dum i huvet jag är
And I know how fucking stupid I am
Och min mamma säger "du kommer få det bra"
And my mom says "you will be fine"
Men alla våra vänner, dom hatar mig såklart
But all our friends, they hate me, of course
Ja, att vara människa med all denna skit
Yes, to be human with all this shit
Badrumsskåpet, tabletterna
The bathroom cabinet, the pills
Och jag vet, jag måste ändå va med dig
And I know, I have to be with you anyway
Du din och jag min väg
You yours and I mine
Du måste gå din och jag min väg
You have to go yours and I mine
Ja, du din och jag min väg
Yes, you yours and I mine
Writer(s): Jonas Lundqvist, Mans Lundberg
Contributed by Riley C. Suggest a correction in the comments below.
Lars Johansson
Nästan fantastisk.
Mingy Zola
Sam om du ser denna kommentar: You are my best friend
Andreas
oj :)