할렐루야
Jonghyun 종현 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Woo 세상에 이럴 수가 (이럴 수가)
Woo 너무 아름답잖아 (이럴 수가)
뭐랄까 머릴 굴려봐도 표현하기 힘든 걸
Oh 너라는 명작

여자들의 적 남자들의 표적 넘을 수 없는 벽 성스러운 완벽

신께 감사하네 천사가 보여 눈물이 고여 할렐루야
천사가 보여 눈물이 고여 감동이 넘쳐 할렐루야

넌 내게 감탄보다 큰 감동을 주네 (feel so good)
기도하듯 노랠 하게 해
Singing 할렐루야 you got me singing 할렐루야

널 처음 본 날 난 내 생의 행운을 전부 썼을 거야
전혀 아깝지 않아 넌 엄청나 널 어쩌나

여자들의 적 남자들의 표적 넘을 수 없는 벽 성스러운 완벽

신께 감사하네 천사가 보여 눈물이 고여 할렐루야
천사가 보여 눈물이 고여 감동이 넘쳐 할렐루야

난 기뻐 벅차올라 또 눈물을 흘려 (feel so good)
기도하듯 노랠 하게 해
Singing 할렐루야 you got me singing 할렐루야
Singing 할렐루야 you got me singing 할렐루야

이럴 수가
이럴 수가

널 보면 자꾸 나도 모르게 할렐루야
천사가 보여 눈물이 고여 나도 모르게 할렐루야

넌 신의 한 수 또는 치명적 실수 (masterpiece)




감사하네 너란 존재에
Singing 할렐루야 you got me singing 할렐루야
Singing 할렐루야 you got me singing 할렐루야

Overall Meaning

The lyrics to Jonghyun's song "할렐루야" or "Hallelujah" express the singer's awe and admiration for a special person in his life. The opening lines "Woo, how is this possible in the world? Woo, you are so beautiful" convey the singer's disbelief and admiration for this person. He finds it difficult to express in words the impact this person has on him and compares them to a masterpiece.


The following lines "The enemy of women, the target of men, an insurmountable wall, a sacred perfection" suggest that this person is highly desirable and unattainable, representing an ideal that both men and women aspire to. The singer expresses his gratitude to God, using the word "Hallelujah," and describes how this person brings him to tears and overwhelms him with emotions.


The lyrics continue to highlight the profound effect this person has on the singer, stating that they give him a feeling greater than admiration, and they inspire him to sing with the same devotion as one would pray. The line "you got me singing Hallelujah" signifies that this person has touched the singer's heart and evoked a deep emotional response.


Overall, the lyrics of "할렐루야" convey the singer's awe and gratitude for someone who has had a significant impact on his life, to the point where it is difficult to put into words.


Line by Line Meaning

Woo 세상에 이럴 수가 (이럴 수가)
Wow, can this really happen in the world?


Woo 너무 아름답잖아 (이럴 수가)
Wow, you're so beautiful, it's hard to believe.


뭐랄까 머릴 굴려봐도 표현하기 힘든 걸
No matter how much I think about it, it's hard to express.


Oh 너라는 명작
Oh, you're a masterpiece.


여자들의 적 남자들의 표적 넘을 수 없는 벽 성스러운 완벽
You're the enemy of women and the target of men, an insurmountable, divine perfection.


신께 감사하네 천사가 보여 눈물이 고여 할렐루야
I'm grateful to God, tears well up as I see an angel, Hallelujah.


천사가 보여 눈물이 고여 감동이 넘쳐 할렐루야
Tears well up as I see an angel, overwhelmed with emotion, Hallelujah.


넌 내게 감탄보다 큰 감동을 주네 (feel so good)
You give me a greater feeling of awe than admiration (feel so good).


기도하듯 노랠 하게 해
You make me sing like I'm praying.


Singing 할렐루야 you got me singing 할렐루야
Singing Hallelujah, you got me singing Hallelujah.


널 처음 본 날 난 내 생의 행운을 전부 썼을 거야
On the day I first saw you, I used up all the luck of my life.


전혀 아깝지 않아 넌 엄청나 널 어쩌나
You're not at all a waste, you're amazing. What should I do with you?


난 기뻐 벅차올라 또 눈물을 흘려 (feel so good)
I'm happy and overwhelmed, tears flow again (feel so good).


이럴 수가
Can this really happen?


널 보면 자꾸 나도 모르게 할렐루야
Whenever I see you, I unknowingly say Hallelujah.


나도 모르게 할렐루야
I unknowingly say Hallelujah.


넌 신의 한 수 또는 치명적 실수 (masterpiece)
You're either God's masterpiece or a fatal mistake (masterpiece).


감사하네 너란 존재에
I'm grateful for your existence.


Singing 할렐루야 you got me singing 할렐루야
Singing Hallelujah, you got me singing Hallelujah.


Singing 할렐루야 you got me singing 할렐루야
Singing Hallelujah, you got me singing Hallelujah.




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Whee Sung Choi, Nermin Harambasic, Kwang Wuk Im, Jong Hyun Kim, Martin Mulholland

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@strawberrymilk8712

It’s officially 2021 and I’m still here listening to this king. He’s just pure talent and always will be.

@cryingbunnyy

I'll always be here. ♥️

@strawberrymilk8712

@@cryingbunnyy 💗💎

@beomfairy8835

Same

@eghajessica1739

I'm not the only one came here in 2021

@Lanaadelreyyx

yes he’s the most talented person I’ve ever seen✨

9 More Replies...

@Syk215

종현아 거기선 행복하니? 어떻게 지내는지 궁금하다.. 나랑 사춘기 시절을 같이보낸 가수.

@DHLazy

몸매때문인가 춤선이 예쁘다. 깔끔하면서도 착붙는. 타고난 센스가 있으면서 욕심 없이 간결한 춤선 예쁘네

@reirei9446

I'm crying, this was one of my favorite songs. I hate life. :(
And now that I listen to it (I have it on loop), it just feels so different. He sings from his heart, and his pain can be felt always. I don't know what to say. When it first came out I shared it like crazy and laughed (b/c he is so smexy) , but now the meaning to this song and lonely (numbers on his arm/drowning in the tub) hits hard. Also in "She is" a short scene where they cover their heads with bags.

@soyathecat21

Rei Rei me too 😭😢😭😭😭😭

More Comments

More Versions