Tervomaa's biggest hits include "Suljettu sydän" (1998), "Yhtä en saa" (1999), "Rakkauden haudalla" (Helmiä ja sikoja soundtrack, 2003), "Myöhemmin" (2004) and "Se ei kuulu mulle" (2004).
Stop
Jonna Tervomaa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Naamioituun kuoppaan, josta eksytään
Aina vain luolaan syvempään.
Nyt happi lopuu, ahdistaa ja pyörryttää;
Tää on taas vakavaa. Pipo otsaa puristaa.
Tää on niin vakavaa, mä en pidä tästä ollenkaan
Stop, nyt täytyy lähtee, tai me kiinni jäädään
Stop, nyt täytyy lähtee tai me lennetään!
Stop, tää riittää nyt, ettei tää päälle jää
Mä viritin juonen älykkään
Mut onnistuin yllättäen itse eksymään
Mun piti vaan vähän hämmentää
Nyt happi loppuu, mä en kestä enempää
Tää on taas vakavaa.Pipo otsaa puristaa.
Tää on niin vakavaa, mä en pidä tästä ollenkaan
Stop, nut täytyy lähtee, tai me kiinni jäädään
Stop, nut täytyy jättää tää ja jäähdyttää
Stop, nyt täytyy lähtee, tai me lennetään!
Stop, tää riittää nut, ettei tää päälle jää
The lyrics of Jonna Tervomaa's song "Stop" describe a situation where the singer has fallen into a trap, a hidden pit from which they cannot escape. They find themselves in increasingly deeper caves with no way out. The lack of oxygen is starting to make them feel faint and anxious. They realize the seriousness of the situation and attempt to leave, making a plea to themselves to stop and re-evaluate their options before it's too late. The lyrics symbolize a feeling of being overwhelmed, of having too much on one's plate, and the need to retreat and collect oneself.
The song can be interpreted in many ways, but one of the most significant is the idea of not letting stresses and pressures consume one's life. Whether it's work, relationships, or any other situation that feels out of one's control, the song reminds listeners that sometimes the best option is to stop and take a step back before things get worse.
The song has received significant commercial success in Finland since its release in 2016. It has been produced both in Finnish and Swedish, and an acoustic version with the title "Stanna kvar" has also been performed.
Line by Line Meaning
Mä putosin ansaan, myönnetään.
I fell into a trap, let's admit it.
Naamioituun kuoppaan, josta eksytään
In a disguised pit, from which one gets lost.
Aina vain luolaan syvempään.
Always deeper into the cave.
Nyt happi lopuu, ahdistaa ja pyörryttää;
Now the air runs out, it's suffocating and dizzying,
Tää on taas vakavaa. Pipo otsaa puristaa.
This is serious again. Cap tightens on the forehead.
Tää on niin vakavaa, mä en pidä tästä ollenkaan
This is so serious, I don't like it at all.
Stop, nyt täytyy lähtee, tai me kiinni jäädään
Stop, we have to leave now, or we'll get caught.
Stop, nyt täytyy jättää tää ja jäähdyttää
Stop, we have to leave this and cool down.
Stop, nyt täytyy lähtee tai me lennetään!
Stop, we have to leave now or we'll fly!
Stop, tää riittää nyt, ettei tää päälle jää
Stop, this is enough now, so it doesn't stay on top.
Mä viritin juonen älykkään
I set up a clever plot.
Mut onnistuin yllättäen itse eksymään
But I managed to get lost unexpectedly.
Mun piti vaan vähän hämmentää
I just had to confuse a little.
Nyt happi loppuu, mä en kestä enempää
Now the air is running out, I can't take it anymore.
Tää on taas vakavaa.Pipo otsaa puristaa.
This is serious again. Cap tightens on the forehead.
Tää on niin vakavaa, mä en pidä tästä ollenkaan
This is so serious, I don't like it at all.
Stop, nut täytyy lähtee, tai me kiinni jäädään
Stop, we have to leave now, or we'll get caught.
Stop, nut täytyy jättää tää ja jäähdyttää
Stop, we have to leave this and cool down.
Stop, nyt täytyy lähtee, tai me lennetään!
Stop, we have to leave now or we'll fly!
Stop, tää riittää nut, ettei tää päälle jää
Stop, this is enough now, so it doesn't stay on top.
Writer(s): lasse kurki
Contributed by Ella F. Suggest a correction in the comments below.