Nada
Jorge Cruz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nada te tomba ou te levanta
Sem passar dentro de ti
Nada te gera, nada te espera
Nao ha outono nem primavera
Sem que o sintas a surgir
Tu és a escala
Tomas bem conta de ti
Tu és a escala
A mao que embala
Tens um rumo a seguir
E nada te atrasa, nada te arrasa
Nem que no ceu percas uma asa
Vais pegar de novo em ti
Nada te usa, nada te escusa
Mesmo se o mundo inteiro te acusa
So tu sabes pra onde ir
Tu és a escala
A mao que embala
Tomas bem conta de ti
Tu és a escala
A mao que embala
Tens um rumo a seguir eh eh
E nada te esmaga, nada te acaba
Nada te encolhe, nada te alarga
Nada te tenta, nada te inventa
Nada te pesa, nada te aguenta
Nada te falha, nada te empurra
Nada se ri enquanto te esmurra
Nada te esfria, nada te guia
Nada te ofende ou te desvia
Nada te pára, nada te pára
Nada te pára, nada te pára
Nadaa....
Nada te pára, nada te pára
Nada te pára
Nada..
The lyrics to Jorge Cruz's song Nada are empowering, encouraging the listener to be their own scale and guide in life. The lyrics suggest that the person is not phased by anything, whether it's something charming or alarming. The lyrics say that the person is not affected by anything around them, and they don't wait for anything to happen. The lyrics suggest that the person is in control of their life and is the only one who knows what direction they should take.
The lyrics make use of metaphors to describe how the person should be in life. They describe the person as a scale, always maintaining balance and in control of themselves. They also describe the person as the hand guiding and protecting themselves. The lyrics suggest that nothing can stop the person from achieving what they want, and they are not influenced by external forces.
In conclusion, the song Nada promotes self-reliance and control. It advises the listener to take charge of their life and not be affected by external factors. The song encourages the listener to be their own scale, their own guide, and not wait for anything to happen. It is an empowering message that inspires confidence in oneself.
Line by Line Meaning
Nada te espanta, nada te encanta
Nothing scares you, nothing thrills you
Nada te tomba ou te levanta
Nothing knocks you down or lifts you up
Sem passar dentro de ti
Without passing through you
Nada te gera, nada te espera
Nothing creates you, nothing waits for you
Nao ha outono nem primavera
There is no autumn or spring
Sem que o sintas a surgir
Without you feeling it coming
Tu és a escala
You are the ladder
A mao que embala
The hand that rocks
Tomas bem conta de ti
You take good care of yourself
Tens um rumo a seguir
You have a course to follow
E nada te atrasa, nada te arrasa
Nothing slows you down, nothing ruins you
Nem que no ceu percas uma asa
Even if you lose a wing in the sky
Vais pegar de novo em ti
You will pick yourself up again
Nada te usa, nada te escusa
Nothing uses you, nothing excuses you
Mesmo se o mundo inteiro te acusa
Even if the entire world accuses you
So tu sabes pra onde ir
Only you know where to go
E nada te esmaga, nada te acaba
Nothing crushes you, nothing finishes you
Nada te encolhe, nada te alarga
Nothing shrinks you, nothing enlarges you
Nada te tenta, nada te inventa
Nothing tempts you, nothing invents you
Nada te pesa, nada te aguenta
Nothing weighs you down, nothing holds you up
Nada te falha, nada te empurra
Nothing fails you, nothing pushes you
Nada se ri enquanto te esmurra
Nothing laughs while it punches you
Nada te esfria, nada te guia
Nothing cools you, nothing guides you
Nada te ofende ou te desvia
Nothing offends or distracts you
Nada te pára, nada te pára
Nothing stops you, nothing stops you
Nada te pára, nada te pára
Nothing stops you, nothing stops you
Nadaa....
Nothing....
Nada te pára, nada te pára
Nothing stops you, nothing stops you
Nada te pára
Nothing stops you
Nada..
Nothing..
Contributed by Samuel V. Suggest a correction in the comments below.