Que Nem Maré
Jorge Vercillo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Faz um tempão
Que eu não dou trégua ao meu coração
É você o meu lugar
Quando tudo por um fio está

Nada vai me fazer desistir do amor
Nada vai me fazer desistir de voltar
Todo dia pro seu calor
Nada vai me levar do amor

Nada vai me fazer desistir do amor
Nada vai me fazer desistir de voltar
Todo dia pro seu calor
Nada vai me levar do amor

Faz um tempão
Que eu não dou asas à minha emoção
Passear, distrair e me achar
Lá no fundo de ti

A saudade bateu, foi que nem maré
Quando vem de repente de tarde
Invade e transborda esse bem me quer
A saudade é que nem maré

A saudade bateu, foi que nem maré
Quando vem de repente de tarde
Invade e transborda esse bem me quer
A saudade é que nem maré

Nada vai me fazer desistir do amor
Nada vai me fazer desistir de voltar
Todo dia pro seu calor
Nada vai me levar do amor

A saudade bateu, foi que nem maré
Quando vem de repente de tarde




Invade e transborda esse bem me quer
A saudade é que nem maré

Overall Meaning

The lyrics of the song "Que Nem Maré" by Jorge Vercillo express the singer's unwavering commitment to love, regardless of the challenges that arise. The first verse establishes the singer's intense emotional connection to their lover, who is their source of comfort in difficult times. The repetition of the refrain "Nothing will make me give up on love" emphasizes the singer's determination to persevere in their relationship, no matter what obstacles they may face.


The second verse explores how the singer has neglected their emotional needs in recent times, choosing to stay grounded in their relationship rather than allow themselves to explore other aspects of life. However, when the singer experiences the sudden onset of nostalgia for their lover, it is compared to the rising tide of the sea through the metaphor "Saudade is like the sea." The repetition of this metaphor in the chorus emphasizes the overwhelming nature of this feeling and the sense of being swept away by it.


Overall, the song is a tribute to the power of love and its ability to overcome adversity. The singer's steadfast commitment to their partner is expressed through both the lyrics and the melody, which has a gentle, lulling quality that adds to the overall feeling of comfort and safety.


Line by Line Meaning

Faz um tempão Que eu não dou trégua ao meu coração É você o meu lugar Quando tudo por um fio está
It's been a while since I've let my heart rest You're my place When everything is hanging by a thread


Nada vai me fazer desistir do amor Nada vai me fazer desistir de voltar Todo dia pro seu calor Nada vai me levar do amor
Nothing will make me give up on love Nothing will make me give up on coming back to you Every day for your warmth Nothing will take me away from love


Faz um tempão Que eu não dou asas à minha emoção Passear, distrair e me achar Lá no fundo de ti
It's been a while since I let my emotions run free To wander, distract and find myself Deep inside of you


A saudade bateu, foi que nem maré Quando vem de repente de tarde Invade e transborda esse bem me quer A saudade é que nem maré
Nostalgia hit me like a tide When it suddenly comes in the afternoon It invades and overflows with this desire Nostalgia is just like the tide


Nada vai me fazer desistir do amor Nada vai me fazer desistir de voltar Todo dia pro seu calor Nada vai me levar do amor
Nothing will make me give up on love Nothing will make me give up on coming back to you Every day for your warmth Nothing will take me away from love


A saudade bateu, foi que nem maré Quando vem de repente de tarde Invade e transborda esse bem me quer A saudade é que nem maré
Nostalgia hit me like a tide When it suddenly comes in the afternoon It invades and overflows with this desire Nostalgia is just like the tide




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jorge Vercillo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@pamellamoura2392

Faz um tempão
Que eu não dou trégua
Ao meu coração
É você o meu lugar
Quando tudo
Por um fio está...
Nada vai me fazer
Desistir do amor
Nada vai me fazer
Desistir de voltar
Todo dia pro seu calor
Nada vai me levar do amor...(2x)
Faz um tempão
Que eu não dou asas
A minha emoção
Passear, distrair
E me achar lá no fundo de ti...
A saudade bateu
Foi que nem maré
Quando vem de repente
De tarde, invade
E transborda esse bem me quer
A saudade é que nem maré...(2x)
Nada vai me fazer
Desistir do amor
Nada vai me fazer
Desistir de voltar
Todo dia pro seu calor
Nada vai me levar do amor...
A saudade bateu
Foi que nem maré
Quando vem de repente
De tarde, invade
E transborda esse bem me quer
A saudade é que nem maré...



@anavittoriasousa

jorge vercillo - that neither tide

It's been a while

That I do not give a truce

To my heart

You are my place.

When everything

By a thread is

Nothing is going to make me

Give up love

Nothing is going to make me

Give up coming back

Everyday for your heat

Nothing will take me from love

Nothing is going to make me

Give up love

Nothing is going to make me

Give up coming back

Everyday for your heat

Nothing will take me from love

It's been a while

That I do not give wings

My Emotion

To walk, to distract

And find me deep in you.

Longing hit

It was not even tide

When it comes suddenly

In the afternoon, it invades

And it overflows this well wants me

The longing is that neither tide

Longing hit

It was not even tide

When it comes suddenly

In the afternoon, it invades

And it overflows this well wants me

The longing is that neither tide

Nothing is going to make me

Give up love

Nothing is going to make me

Give up coming back

Everyday for your heat

Nothing will take me from love

Longing hit

It was not even tide

When it comes suddenly

In the afternoon, it invades

And it overflows this well wants me

The longing is that neither tide



@aldocamilo1243

Faz um tempão que eu não dou trégua ao meu coração
É você o meu lugar quando tudo por um fio está
Nada vai me fazer desistir do amor
Nada vai me fazer desistir de voltar todo dia pro seu calor
Nada vai me levar do amor
Nada vai me fazer desistir do amor
Nada vai me fazer desistir de voltar todo dia pro seu calor
Nada vai me levar do amor
Faz um tempão que eu não dou asas a minha emoção
Passear, distrair, e me achar lá no fundo de ti
A saudade bateu, foi que nem maré
Quando vem de repente, de tarde Invade e transborda esse bem me quer
A saudade é que nem maré (2x)



All comments from YouTube:

@victormartinni7389

Lembro de minha vozinha, ela gostava muito dessa música, ela acordava de madrugada e pedia pra eu cantar pra ela, sinto falta do seu abraço aconchegante!

@causilva5724

💜🌹Que amor.

@talitabernardino7816

Escute ''Poema'', cantado por Ney Matogrosso, sendo originalmente escrito pelo Cazuza, provavelmente se sentira mais confortado após ler a letra!

@odairsilvasilva5014

P vc bia. Fernandes.

@odairsilvasilva5014

Linda melodia

@jouberthsilva9212

Cara minha ex-cunhada faleceu em 2010 com 18 anos , ela adorava essa música, sempre lembro dela

27 More Replies...

@ezequiasmiranda4172

Alguém escutando esse clássico em 2024???

@CanalAroldinho

Mãe, obrigado por me fazer gostar de Jorge Vercilo.
Simplesmente fantástico!

@swgames9165

👌 Porra tua mãe é foda ent

@danielepersa9041

Minha filha deveria me agradecer por gostar de boas músicas. Ela nunca me disse isso 😞

More Comments