Tu Recuerdo En Cuatro Copas
José Alfredo Jiménez Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Estoy en el rincón de una cantina
oyendo una canción que yo pedí,
me estan sirviendo ahorita mi tequila
ya va mi pensamiento rumbo a ti.

Yo sé que tu recuerdo es
mi desgracia, y vengo aqui nomás a recordar,
que amarga son las cosas que nos pasan
con hay una mujer que paga mal.

Quien no sabe en esta vida la traición
tan conocida que nos deja
un mal amor.

Quien no llega a la cantina
exigiendo su tequila y exigiendo
su canción, me están sirviendo ya la
del estribo ahorita ya no se si tengo fé.

Ahorita solamente
yo les pido que toquen
otra vez la que se fue.

Quien no sabe en esta vida la traición
tan conocida que nos deja
un mal amor.

Quien no llega a la cantina
exigiendo su tequila y exigiendo
su canción, me están sirviendo ya la
del estribo ahorita ya no se si tengo fé.

Ahorita solamente




yo les pido que toquen
otra vez la que se fue.

Overall Meaning

The lyrics to Jose Alfredo Jimenez's song "Tu Recuerdo En Cuatro Copas" tell the story of a man who is sitting alone in a cantina, listening to a song that he requested. As he drinks tequila and remembers his past, his thoughts turn to an old lover whose memory still haunts him. He laments that her memory is his undoing, and that bitter experiences with women who have wronged him have left him feeling alone and betrayed. Despite this, he pleads with the musicians to play another song that will bring her memory back to him, showing how her memory still holds a strong hold on his heart.


Line by Line Meaning

Estoy en el rincón de una cantina oyendo una canción que yo pedí
I am in the corner of a bar, listening to a song that I requested


Me estan sirviendo ahorita mi tequila ya va mi pensamiento rumbo a ti
My tequila is being served right now and my thoughts are already headed towards you


Yo sé que tu recuerdo es mi desgracia, y vengo aqui nomás a recordar
I know that memories of you bring me nothing but misery, and I'm only here to remember


Que amarga son las cosas que nos pasan con hay una mujer que paga mal
How bitter things can be when there's a woman who treats us badly


Quien no sabe en esta vida la traición tan conocida que nos deja un mal amor
Who doesn't know the well-known betrayal that comes with a bad love in this life


Quien no llega a la cantina exigiendo su tequila y exigiendo su canción, me están sirviendo ya la del estribo ahorita ya no se si tengo fé
Who doesn't arrive at the bar demanding their tequila and their song, they are already serving me the spur song right now and I don't know if I have faith anymore


Ahorita solamente yo les pido que toquen otra vez la que se fue
Right now, I just ask them to play again the one that's gone




Contributed by Chloe V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Freddy Torrealba

Solo un genio musical como compositor y musico como Jose Alfredo podia hacer lo que hizo en esta combinacion musical con tres de sus mejores canciones, Tu recuerdo y yo, cuatro copas y la que se fue...una verdadera joya musical.

Carolina Coronado Olivares

Efectivamente omar un grande , si no es que fue el mejor

SuperVivelamusica

dos estupendas interpretaciones en una tu recuerdo y yo y cuatro copas buenisimas

enriqueodilon gomezlima

En el 2021 la escucho por primera vez y me fascina y rectifico es cantante no musico y es canta autor Y LO MEJOR DE MÉXICO Y ESTO LO MANDO PARA ZITÁCUARO MICH. EL NARANJO........

Christian Morrison

Puro Guanajuato

George Guzman-Cisneros

El Lp, no hay nada mejor, " Oh te

George Guzman-Cisneros

La invito"

More Versions