Cosas Del Amor
José Feliciano Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
El hombre que yo quiero se me va
Lo estoy perdiendo, estoy sufriendo
Llorando de impotencia, no puedo retenerlo
Amiga mientras quede una esperanza
Tú tienes que luchar por ese amor
Si él es el hombre de tu vida
Todo si se lucha por amor
¿Cómo puedo hacer?
Entrega todo
Todo se lo di
Inventa un modo
No es posible que se pueda querer más
Pensando así lo perderás
¿Y si él se va?
Lo habrás perdido
¿Qué me quedará?
Lo que has vivido
Tu consejo no me aleja de dolor
Son cosas del amor
Amiga yo no sé qué está pasando
Será que habrá encontrado otra mujer
Ya no es el mismo, su indiferencia
La siento por las noches rechaza mi presencia
Amiga no será que has descuidado
La forma de buscarlo en el amor
Quizás la casa la rutina se ha
Convertido en tu enemiga
Y está cobrando un alto precio por tu error
¿Cómo puedo hacer?
Entrega todo
Todo se lo di
Inventa un modo
No es posible que se pueda querer más
Pensando así lo perderás
¿Y si él se va?
Lo habrás perdido
¿Qué me quedará?
Lo que has vivido
Tu consejo no me aleja de dolor
Son cosas del amor
The lyrics of José Feliciano's song "Cosas Del Amor" depict a woman confiding in her friend about her broken heart due to the man she loves leaving her. The woman is struggling to retain him and is crying out of helplessness. Her friend advises her to never give up on her love and fight for it with all her strength. She urges the woman to find some hope, and if he is truly the man of her life, she should keep working hard towards it.
The song also touches on themes of relationship building and maintenance, where the friend suggests that perhaps the woman has neglected ways of keeping him and that the routine of their relationship has now gone wrong. The song tells the story of the woman's anguish and her friend's attempt to comfort her. The lyrics echo that love is a complex thing, and sometimes even when we try our best, we cannot avoid the pain.
Line by Line Meaning
Amiga, tengo el corazón herido
My heart is broken, my friend
El hombre que yo quiero se me va
The man I love is leaving me
Lo estoy perdiendo, estoy sufriendo
I am losing him, I am suffering
Llorando de impotencia, no puedo retenerlo
Crying with helplessness, I can't keep him
Amiga mientras quede una esperanza
My friend, as long as there is hope
Tú tienes que luchar por ese amor
You have to fight for that love
Si él es el hombre de tu vida
If he is the man of your life
No te des nunca por vencida, que vale
Never give up, it's worth it
Todo si se lucha por amor
Everything when you fight for love
¿Cómo puedo hacer?
How can I do it?
Entrega todo
Give everything you got
Todo se lo di
I gave him everything
Inventa un modo
Find a way
No es posible que se pueda querer más
It's not possible to love more
Pensando así lo perderás
Thinking that way, you'll lose him
¿Y si él se va?
What if he leaves?
Lo habrás perdido
You will have lost him
¿Qué me quedará?
What will I have left?
Lo que has vivido
What you have lived
Tu consejo no me aleja de dolor
Your advice does not ease my pain
Son cosas del amor
These are things of love
Amiga yo no sé qué está pasando
My friend, I don't know what's happening
Será que habrá encontrado otra mujer
Maybe he found another woman
Ya no es el mismo, su indiferencia
He is not the same, his indifference
La siento por las noches rechaza mi presencia
I feel it at night when he rejects my presence
Amiga no será que has descuidado
My friend, is it possible that you have neglected
La forma de buscarlo en el amor
The way to look for him in love
Quizás la casa la rutina se ha
Maybe the house, the routine has
Convertido en tu enemiga
Become your enemy
Y está cobrando un alto precio por tu error
And it's taking a toll on you for your mistake
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Roberto Livi, Rudy Perez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@juanmanuelabantoguiop4516
Amigo, tengo el corazón herido
La mujer que tanto quiero, se me va
Lo estoy perdiendo, estoy sufriendo
Llorando de impotencia, de amor estoy muriendo
Amigo, mientras quede una esperanza
Tú tienes que luchar por ese amor
Si por su adiós estas perdido
No te des nunca por vencido
Que vale todo, si se lucha por amor
¿Cómo puedo hacer?
Entrega todo
Todo se lo dí
Inventa un modo
No es posible que se pueda querer más
Pensando así la perderás
Y si al fin se va
Lo habrás perdido
¿Qué me quedará?
Lo que has vivido
Tu consejo no me aleja del dolor
Son cosas del amor
Amigo, yo no sé qué está pasando
Será que habrá encontrado otro querer
Ya no es la misma
Su indiferencia, la siento por las noches
Rechaza mi presencia
Amigo, no será que has descuidado
La forma de buscarla en el amor
Por el trabajo y la rutina
Se fue alejando de tu vida
Y está pagando un alto precio por tu error
Cómo puedo hacer?
Entrega todo
Todo se lo dí
Inventa un modo
No es posible que se pueda querer más
Pensando así la perderás
Y si al fin se va
La habrás perdido
¿Qué me quedará?
Lo que has vivido
Tu consejo no me aleja del dolor
Son cosas del amor... del amor.
@manuelsebastianpenellagarc5580
Que exelente compositor y cantante es Rudy Pérez. Más no se le puede pedir, un baladista como no hay dos.
@grey865
No te des nunca por vencido... Mensaje a tod@s en estos tiempos. Seguro que el 2022 será maravilloso 🌹
@jrenterprises27
Hermosa interpretación excelente dúo Bravo 😎 👍
@frijolitolindo
Esta interpretación no está en Spotify 😬
@jacquelinesuzann
Que version bravo 💖👍⚜🎤🎭💯⬆️💥👏
@lucienehabib52
Feliz parceria de Rudy Perez e o grande e consagrado autor Roberto Livi.
@catilla4662
Hermosa y Romantica interpretacion!!!!😚😚😚
@danielcalderon6327
Cosas del Amor 😔
@juanacastrogarcia6198
Cancion hermosa del recuerdo
@brendacastro4840
aww linda cancion como puede ser entrega todo :*