La Balada Del Pianista
José Feliciano Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Están pidiendo de nostalgia el cabaret
Con la mirada avergonzada del artista
Le pega con rabia a un teclado que no ve
Las manos viejas sobre el piano de un pianista
Están tratando de cubrir la situación
Y mientras cantan en la barra los bromistas
Ya pasaron los días de la ambición
Ya no hay fantasías en su ilusión
Pues detrás de la gloria, igual que yo
Se repite la historia, sólo cambia el actor
Las manos viejas sobre el piano de un pianista
Son fiel reflejo de un destino que formó
Con el pretexto de su suerte egoísta
El vivió sólo en sueños y su vida gastó
Ya pasaron los días de la ambición
Ya no hay fantasías en su ilusión
Pues detrás de la gloria, igual que yo
Se repite la historia, sólo cambia el actor
The lyrics in José Feliciano’s song “La Balada Del Pianista” tell the story of an aging pianist who is wistfully reminiscing about his past ambitions and success. The pianist’s hands are weathered and aged, a reflection of the many years he has spent performing on stage. He yearns for the nostalgia of the cabaret, with its lively atmosphere and memories of his glory days.
Despite the pianist’s obvious talent, his demeanor is defeated and regretful. He hits the keys of the piano with rage, as if trying to mask his inner pain. As he plays, the patrons at the bar joke and sing along, oblivious to the sadness behind the music.
The song’s chorus reminds us that the pianist’s story is not unique – many successful individuals eventually find themselves disillusioned and unable to recapture the aspirations of their youth. The sad reality is that behind the glamour and glory of fame, there often lies a lonely reality.
Line by Line Meaning
Las manos viejas sobre el piano de un pianista
The pianist's old hands are resting on the piano, reminiscing about the past.
Están pidiendo de nostalgia el cabaret
They long for the nostalgia of playing at the cabaret.
Con la mirada avergonzada del artista
The artist looks ashamed as he plays.
Le pega con rabia a un teclado que no ve
He strikes the keys with anger even though he can't see them.
Están tratando de cubrir la situación
The pianist's old hands are trying to hide the situation.
Y mientras cantan en la barra los bromistas
The jokers at the bar are singing while the pianist plays.
El ahoga su pena con un trago de licor
He drowns his sorrow with a drink of liquor.
Ya pasaron los días de la ambición
The days of ambition are over.
Ya no hay fantasías en su ilusión
He no longer dreams of anything unrealistic.
Pues detrás de la gloria, igual que yo
Behind the glory, like me,
Se repite la historia, solo cambia el actor
The story repeats itself, only the actor changes.
Son fiel reflejo de un destino que formó
The pianist's old hands are a true reflection of the destiny he created.
Con el pretexto de su suerte egoísta
Under the pretext of his selfish luck,
El vivió solo en sueños y su vida gastó
He lived only in dreams and wasted his life.
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: LEONARDO SCHULTZ, RAUL ABRAMZON
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Bilge Kaan MD
Bir piyanistin piyanosunda eski eller
- Las manos viejas sobre el piano de un pianista
Nostaljiyle kabare istiyorlar
- Están pidiendo de nostalgia el cabaret
Sanatçının utanmış bakışları ile
- Con la mirada avergonzada del artista
Öfkeyle göremediği bir klavyeye vurur
- Le pega con rabia a un teclado que no ve
Bir piyanistin piyanosunda eski eller
- Las manos viejas sobre el piano de un pianista
Durumu örtmeye çalışıyorlar
- Están tratando de cubrir la situación
Ve şakacılar barda şarkı söylerken
- Y mientras cantan en la barra los bromistas
Kederini bir kadeh likörle boğuyor
- El ahoga su pena con un trago de licor
Hırs günleri bitti
- Ya pasaron los días de la ambición
İllüzyonunda artık fanteziler yok
- Ya no hay fantasías en su ilusión
Zaferin ardında, tıpkı benim gibi
- Pues detrás de la gloria, igual que yo
Tarih tekerrür eder, sadece oyuncu değişir
- Se repite la historia, sólo cambia el actor
Bir piyanistin piyanosunda eski eller
- Las manos viejas sobre el piano de un pianista
Oluşan bir kaderin gerçek bir yansımasıdır
- Son fiel reflejo de un destino que formó
Bencil şansın bahanesiyle
- Con el pretexto de su suerte egoísta
Sadece rüyalarda yaşadı ve hayatı boşa gitti
- El vivió sólo en sueños y su vida gastó
Hırs günleri bitti
- Ya pasaron los días de la ambición
İllüzyonunda artık fanteziler yok
- Ya no hay fantasías en su ilusión
Zaferin ardında, tıpkı benim gibi
- Pues detrás de la gloria, igual que yo
Tarih tekerrür eder, sadece oyuncu değişir
- Se repite la historia, sólo cambia el actor
Kaynak: LyricFind
Besteciler: Leonardo Schultz / Raul Abramzon
La balada del pianista şarkı sözleri © Peermusic Publishing, Supreme Ent. Int'l Corp. D/B/A Fuerte Suerte Music
K.M.D
Las manos llenas sobre el piano de un pianista
Están tiniendo de nostalgia el cabaret
Con la mirada avergonzada del artista
Le pega con rabia a un teclado que ni ve
Las manos llenas sobre el piano de un pianista
Están tratando de cubrir la situación
Y mientras cantan en la barra los bromistas
El ahoga su pena con un trago de licor
Ya pasaron los días de la ambición
Ya no hay fantasías en su ilusión
Pues detrás de la gloria, igual que yo
Se repite la historia, sólo cambia el actor
Las manos viejas sobre el piano de un pianista
Son fiel reflejo de un destino que formó
Con el pretexto de su suerte egoísta
El vivió sólo en sueños y su vida gastó
Ya pasaron los días de la ambición
Ya no hay fantasías en su ilusión
Pues detrás de la gloria, igual que yo
Se repite la historia, sólo cambia el actor
salletob
La voz de José Feliciano esta en un plano superior a cualquier otro cantante de la América española
RITNATURAL
No se entendio nada
Luis Ruiz
Vibra el Alma.
Linda letra, La voz, El Sentimiento envuelve y lleva paso a paso a la ruta donde las emociones nos liberan y fluye la Vida para enseñarnos los bellos instantes de nuestra existencia.
Jose Feliciano gracias por esta Obra de Arte Musical.
Francisca Jimenez zafra
Que bonita canción "Así es cuando "se pierde las ilusiones y sus Fantacias ya dejará de sentirse vivo🌹🌹🌹🌹👏👏👏👏👏
antonio sanchez serrano
Preciosa Canción... Y muy bien interpretada
Anthony Vergara Davalos
Hermosa letra y magnífica interpretación. Que tal sentimiento de este genio de la música, José Feliciano. Muy triste el tema... me hace recordae tantas cosas del pasado
Choco dados
Bellas baladas las de José Feliciano 🎶❤️
segundo quilcate
Es un genio no me gustan peliculas solo disfruto con buena musica y feliciano es mi favorito especialmente baladas de un pianista.muchas gracias por tan buena musica
Lisandro Holguin
Es la leyenda viviente don jose 👍
Gustavo Sarmiento San Gines
Gran maestro che feliciano ,gran icono del arte musical.deseole. larga vida .!!!