Disimula
José José/Jose Jose Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Haz como si no pasara nada
Bésame en tu mente, pero amor
No te arriesgues nada
Disimula
Cuida de no hacer una locura
Déjate llevar y ten valor
Disimula
Y no busques mis ojos
Que una simple mirada
No puedes traicionar
Disimula
Ni te acerques siquiera
Permanece a su lado
Y actúa natural
Disimula
The lyrics of the song "Disimula" by José José describe a situation where two people are in love but cannot express their affection openly. The singer in the song is telling his lover to pretend as if nothing is happening and to be careful not to do anything reckless. He is asking her to kiss him in her mind and not take any risks.
He urges his lover to conceal their love and not give it away through a glance or a gesture. He suggests that they act natural and keep their distance so as not to arouse suspicion. The singer acknowledges the complexity of their situation and the dangers that lie ahead, but he implores his lover to remain calm and composed.
The song is a poignant expression of the difficulty of loving someone in secret and the pain of not being able to openly express one's feelings. It captures the universal experience of unrequited love, where two individuals are drawn to each other but cannot be together due to social, cultural, or personal reasons.
Line by Line Meaning
Disimula
Pretend
Haz como si no pasara nada
Act like nothing is happening
Bésame en tu mente, pero amor
Kiss me in your mind, my love
No te arriesgues nada
Don't risk anything
Cuida de no hacer una locura
Be careful not to do anything crazy
Déjate llevar y ten valor
Let yourself go and be brave
Amor mío, por favor
My love, please
Y no busques mis ojos
And don't look into my eyes
Que una simple mirada
Because a simple look
No puedes traicionar
You cannot betray
Ni te acerques siquiera
Don't even come close
Permanece a su lado
Stay by their side
Y actúa natural
And act natural
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: MARIA ENRIQUETA RAMOS NUNEZ, RAFAEL PEREZ BOTIJA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Frijo Rubén
Letra:
Disimula
Que la gente nos mira
Un pequeño descuido
Y todo se acabó
Disimula
Fingiendo que te aburres
Y piensa en mis caricias
Nuestras tardes de amor
Disimula
Haz como si no pasara nada
Bésame en tu mente, pero amor
No te arriesgues nada
Disimula
Cuida de no hacer una locura
Déjate llevar y ten valor
Amor mío, por favor
Disimula
Y no busques mis ojos
Que una simple mirada
No puedes traicionar
Disimula
Ni te acerques siquiera
Permanece a su lado
Y actúa natural
Disimula
Haz como si no pasara nada
Bésame en tu mente, pero amor
No te arriesgues nada
Disimula
Cuida de no hacer una locura
Déjate llevar y ten valor
Amor mío, por favor
Disimula
Haz como si no pasara nada
Bésame en tu mente, pero amor
No te arriesgues nada
Disimula
Cuida de no hacer una locura
Déjate llevar y ten valor
Amor mío, por favor
Disimula
Haz como si no pasara nada
Bésame en tu mente, pero amor
No te arriesgues nada
Disimula
Cuida de no hacer una locura
Déjate llevar y ten valor
Amor mío, por favor
Sam Smith
Disimula
Que la gente nos mira
Un pequeño descuido
Y todo se acabó.
Disimula
Fingiendo que te aburres
Y piensa en mis caricias
Nuestras tardes de amor.
Disimula
Haz como si no pasara nada
Bésame en tu mente, pero amor
No te arriesgues nada.
Disimula
Cuida de no hacer una locura
Déjate llevar y ten valor
Amor mío, por favor.
Disimula
Y no busques mis ojos
Que una simple mirada
No puedes traicionar.
Disimula
Ni te acerques siquiera
Permanece a su lado
Y actúa natural.
rafaleomar68
José José sonando en Santo Domingo en enero del 21, casi 40 años después... Un regueton dura menos que una cucaracha en un gallinero... Esta sí que es música para siempre... Viva la balada
Maria del rocio Morin flores
Hermosa canción
Magui.
Cada quien su época, es respetable. Lo que si son más coherente las canciones de antes.
Ahora es musica de un rato y sinsentido.
Ony Estevez
Así es❤👏👏👏👏
Jlrjesus Ramos
@Floppa da su opinión no digas mmdas
ELLIOT NIETO ALMAZAN
La verdad soy un joven de 16 años , y prefiero este tipo de música , que la de ahora , para mis amigos soy un anticuado pero prefiero tener gustos anticuados y refinados que oír ( basura)
Leonardo Guzman
Yo igual tengo 16 años llevo desde los 10 años escuchando canción así prefiero ese tipo de canciones que reggaeton prefiero mil veces Camilo sesto Leonardo Favio Jose José etc ya no me siento único jaja
jose isidro salas garcia
Viví lo mismo, sigue así
Qwerty
Relájate,no te sientas mejor por solo escuchar esto
Enrique de la Torre Lluis
NO HAY MÚSICA BASURA....ES CUESTIÓN DE GUSTOS.YO SOY MÚSICO CALLEJERO E INTERPRETO ESTE TIPO DE MÚSICA(VOZ Y GUITARRA) MÚSICA ATEMPORAL.MI ENHORABUENA POR TU SENSIBILIDAD.UN CORDIAL SALUDO