Volcán
José José Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Alo, alo, alo, alo

Besabas como nadie se lo imagina
Igual que una mar en calma
Igual que un golpe de mar
Y siempre te quedabas a ver el alba
Y a ser tú mi medicina, para olvidar
Ya sé que me avisabas hacía tiempo
Amor ten mucho cuidado, amor que te dolerá
Tú no debes quererme, yo soy pecado
Hay días en mi pasado que volverán

Yo que fui tormenta, yo que fui tornado
Yo que fui volcán, soy un volcán apagado
Porque tú volaste de mi nido
Porque tú volaste de mi lado
Yo que fui tormenta, yo que fui tornado
Yo que fui volcán, soy un volcán apagado

Besabas como nadie se lo imagina
Igual que una mar en calma
Igual que un golpe de mar
Y siempre te quedabas a ver el alba
Y a ser tú mi medicina, para olvidar

Hiciste que los días se hicieran noches
A veces era tu cuerpo, a veces era algo más
Y yo era un pobre hombre, pero a tu lado
Sentí que era afortunado como el que más

Yo que fui tormenta, yo que fui tornado
Yo que fui volcán, soy un volcán apagado
Porque tú volaste de mi nido
Porque tú volaste de mi lado




Yo que fui tormenta, yo que fui tornado
Yo que fui volcán, soy un volcán apagado

Overall Meaning

The song "Volcan" by Jose Jose is a emotional, heart-wrenching ballad about lost love and the feeling of being left behind. The song talks about a woman who had the ability to kiss like no one could imagine, gentle like the calm sea, yet strong like a wave crashing into the shore. She was his medicine, helping him forget his troubles and watching the sunrise together. She warned him that he shouldn't love her because she was a sin and that his love for her would only bring him pain. But he ignored her warning, and now he feels deserted and lost because she flew from his life, leaving him behind to become a volcano that has gone dormant.


The lyrics beautifully express the feeling when someone you loved leaves you broken, and you are left with nothing but memories. The line, "Yo que fui tormenta, yo que fui tornado, yo que fui volcán, soy un volcán apagado" (I was a storm, I was a tornado, I was a volcano, now I am an extinct volcano) conveys the anguish of a broken heart. He reminisces about the times when they shared their days and nights, longing for her presence again. However, he knows that she can never come back, and he has to accept the fact.


Line by Line Meaning

Alo, alo, alo, alo
A greeting or a call to attention, repeated for emphasis.


Besabas como nadie se lo imagina
You kissed like no one could ever imagine, with the calmness of the sea and the power of a wave.


Igual que una mar en calma
Like the calmness of the sea.


Igual que un golpe de mar
Like the power of a wave.


Y siempre te quedabas a ver el alba
You always stayed to watch the sunrise, and you were my medicine to forget.


Y a ser tú mi medicina, para olvidar
You were my medicine to forget, to help me move on.


Ya sé que me avisabas hacía tiempo
I know that you warned me a long time ago.


Amor ten mucho cuidado, amor que te dolerá
My love, be careful because it will hurt you too.


Tú no debes quererme, yo soy pecado
You shouldn't love me, I am a sin.


Hay días en mi pasado que volverán
There are days in my past that will return.


Yo que fui tormenta, yo que fui tornado
I, who was a storm, a tornado.


Yo que fui volcán, soy un volcán apagado
I, who was a volcano, I am now an extinguished volcano.


Porque tú volaste de mi nido
Because you flew away from my nest.


Porque tú volaste de mi lado
Because you flew away from my side.


Hiciste que los días se hicieran noches
You made the days into nights.


A veces era tu cuerpo, a veces era algo más
Sometimes it was just your body, and sometimes it was something more.


Y yo era un pobre hombre, pero a tu lado
And I was just a poor man, but with you by my side.


Sentí que era afortunado como el que más
I felt like the luckiest man in the world.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Garcia Rafael Perez Botija

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@morimoritam.6149

Un brindis por quienes escuchamos estas canciones sin dedicárselas a nadie, sólo por gusto y placer de oír al gran José José.

@Apolo-dj3vr

Es cierto amigos, uno puede ser feliz solo si haci lo decide. Me gusta escuchar a José José incluso cuando no haya tenido alguna ruptura sentimental o no tenga un enamoramiento, su belleza está en la interpretación tan profunda. Saludos amigos desde C.A.

@danilosimi276

Me gusto lo de sin dedicarselas a nadie

@joshi71021

O a nosotros mismos nos dedicamos estas canciones

@isabelalvarado5693

Solo por apreciar el arte de él mayor intérprete de la música José José

@kovacs1225

Awuebo

61 More Replies...

@6211945

Tengo 75 años y la estoy escuchando en el 2020, con la misma eterna delicia.
Gracias.
Abrazos.

@seiger778

Yo tengo 14, me encantan las canciones de Jose Jose

@randolriverafrett7488

@@seiger778 muy buen gusto para tu edad

@AVELMAV

Maestro.

More Comments

More Versions