Macho
José Larralde Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Potro desenfrenado, hombre y señor,
brazo clavao al surco, tierra y sudor,
pampa que se calcina por el calor,
pecho que arremolina viento 'e dolor.
Macho...

Arden llamas de espera tu corazón.
Lluvias de flores muertas riegan tu voz.
Perros mordiendo el cebo de tu interior.
Rejas partiendo 'melga' en tu corazón.
Macho...


El fuego de mil soles te han de caldear,
toparás al invierno sin recular,
el brillo de tus ojos hacen pensar
que no hay fuerza que obligue mirar atrás.
Macho...

Dame, gaucho, tu mano quiero sentir,
el calor de tu callo sangrando amor.
Quiero latir tu pulso de luchador,




y mojar mis pupilas con tu sudor.
Macho...

Overall Meaning

In "Macho," José Larralde portrays a powerful image of a rustic, fearless, and virile macho who is deeply rooted in the land, sweat, and struggle of the Argentinean countryside. The song reflects on the defiant and passionate spirit of the gaucho, a symbol of rural masculinity, who despite the harshness of life, remains steadfast and proud of his identity and culture.


Throughout the song, Larralde poetically alludes to the roughness and intensity of life in the pampas, where the macho works hard, endures pain, and fights against adverse circumstances. The macho is portrayed as a wild horse that runs untamed, yet steadily, through the fields, a man with a strong arm that sinks into the furrow and earth, and a chest that swirls with the wind of pain. The repeated cry of "Macho" serves as a refrain that resonates with the courage and determination of the singer.


The second stanza reinforces the song's machismo theme by introducing images of suffering, sacrifice, and survival that the macho confronts. The flames of passion within his heart, the dead flowers that water his voice, and the dogs that bite into his guts- all describe the macho as a man of raw emotions, pain, and vitality. The broken fences of his soul, littered with shards of loss, define the cost that the macho must bear to be himself.


The final part of the song becomes an invitation from the singer to the macho to share his world, his toil, and his body. The last verse, a call and response, becomes a celebration of the power of a macho's hand, which the singer wishes to feel; the promise of his heart, which the singer believes will bleed love; the pulse of his fighter's heart, which the singer wants to measure, and the sweat of his body, which the singer longs to taste.


Line by Line Meaning

Potro desenfrenado, hombre y señor,
You are a wild stallion, a man, and a gentleman,


brazo clavao al surco, tierra y sudor,
Your arms are rooted in the land, with soil and sweat,


pampa que se calcina por el calor,
The scorching heat burns the wide plain,


pecho que arremolina viento 'e dolor.
Your chest swirls with the winds of pain.


Macho...
Macho...


Arden llamas de espera tu corazón.
Your heart is ablaze with anticipation.


Lluvias de flores muertas riegan tu voz.
Dead flowers shower your voice with rain.


Perros mordiendo el cebo de tu interior.
Dogs biting the bait of your soul.


Rejas partiendo 'melga' en tu corazón.
Fences dividing your heart.


Macho...
Macho...


El fuego de mil soles te han de caldear,
The fire of a thousand suns will heat you up,


toparás al invierno sin recular,
Facing winter without retreating,


el brillo de tus ojos hacen pensar
The sparkle in your eyes suggests


que no hay fuerza que obligue mirar atrás.
That no force could ever make you look back.


Macho...
Macho...


Dame, gaucho, tu mano quiero sentir,
Give me your hand, cowboy, I want to feel it,


el calor de tu callo sangrando amor.
The warmth of your callus bleeding love.


Quiero latir tu pulso de luchador,
I want to beat with your warrior's pulse,


y mojar mis pupilas con tu sudor.
And wet my eyes with your sweat.


Macho...
Macho...




Contributed by Ian J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

lauty ramos

Potro desenfrenado, hombre y señor, 
brazo clavao al surco, tierra y sudor, 
pampa que se calcina por el calor, 
pecho que arremolina viento 'e dolor. 
Macho... 

Arden llamas de espera tu corazón. 
Lluvias de flores muertas riegan tu voz. 
Perros mordiendo el cebo de tu interior. 
Rejas partiendo 'melga' en tu corazón. 
Macho... 


El fuego de mil soles te han de caldear, 
toparás al invierno sin recular, 
el brillo de tus ojos hacen pensar 
que no hay fuerza que obliguen mirar atrás. 
Macho... 

 

Dame, gaucho, tu mano quiero sentir, 
el calor de tu callo sangrando amor. 
Quiero latir tu pulso de luchador, 
y mojar mis pupilas con tu sudor. 
Macho



All comments from YouTube:

Brismas Masiel

Hiba al Secundario hace 46 años ,mi Novio era fanático del Sr Larralde y escuchaba este tema, Que solito estoy, Macho, la Pasto Verde y tantos otros temas de este gigante Folclorista y Señor Jose Larralde! Desde Mendoza Malargüe mi admiracion!!!

Uli Cejas

Tengo 17 años, soy joven y aprecio este genero como lo mejor de nuestro folclore Argentino, escuchar algo así hoy en día, simplemente EMOCIONA...

Flaco Pokrajac

usted es edición limitada....no se prenda en lo a escuchar la gilada que escuchan la mayoria de los jóvenes música sin sentido con letras que no dejan nada...

Gon🧉

Muy bien! Promovelo entre tus amigos también! Así harás tu parte difundiendo lo nuestro!

Andy Bassi

Uli Cejas te felicito,a mi me encanta desde niña,gracias a mi padre lo conocí a este gigante de Don Larralde.💙

carlos alberto Oviedo

Desde 1970 que escuche a j.larralde por 1 vez cuando mi padre trajo a casa su 1 long play,hoy tengo 56,y sorprende cuanta gente descubre a Don jose, escuchaba Larralde y leia EL Martin Fierro,era LO MESMO, La juventud lo descubre por IORIO, bien por el, tambien hay que decir que Don jose, eligio siempre el perfil bajo.

Pedro J Reyes R

Tuve la dicha y la fortuna de conocer y compartir tardes de tertulia y buenas tonadas al lado del maestro Larralde, sus buenos consejos y criticas construtivas fueron un aporte decisivo en mi formacion musical la cual he compartido con los amantes de la buena musica folklorica sureña. Gracias mil maestro de maestros

lauty ramos

Potro desenfrenado, hombre y señor, 
brazo clavao al surco, tierra y sudor, 
pampa que se calcina por el calor, 
pecho que arremolina viento 'e dolor. 
Macho... 

Arden llamas de espera tu corazón. 
Lluvias de flores muertas riegan tu voz. 
Perros mordiendo el cebo de tu interior. 
Rejas partiendo 'melga' en tu corazón. 
Macho... 


El fuego de mil soles te han de caldear, 
toparás al invierno sin recular, 
el brillo de tus ojos hacen pensar 
que no hay fuerza que obliguen mirar atrás. 
Macho... 

 

Dame, gaucho, tu mano quiero sentir, 
el calor de tu callo sangrando amor. 
Quiero latir tu pulso de luchador, 
y mojar mis pupilas con tu sudor. 
Macho

Mario Pino

Aire de triunfo. De las tonadas que mejor interpreta este magnífico artista. Saludo desde Uruguay

Hugo Maccario

QUE TEMASOOO.... ME HACE ACORDAR A MI VIEJO A MI ABUELO...TERRIBLE JOSE SOS UN GRANDE...GRACIAS POR SUBIR EL VIDEO

More Comments