Quien me enseño
José Larralde Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Quién me enseñó a ser bruto
Quién me enseñó, quién me enseñó
Si en la panza de mamá
No había ni escuela ni pizarron

Y a según dicen, nací varón
Porque en el pique faltaba un peón
Quién me enseñó, quién me enseñó

Quién me enseñó a ser bruto
Quién me enseñó, quién me enseñó
Si me crié entre doctores
De reja y pico, pala y pastón

Y a según dicen clavé el garrón
Porque no quise ser chicharrón
Quién me enseñó, quién me enseñó

Quién me enseñó a ser bruto
Quién me enseñó, quién me enseñó
Lastima que no entienda
De lengua fina pa' ser señor

Y a según dijo un dia el patrón
Que en Inglaterra se habla mejor
Me lo contó y el patrón

Quién me enseñó a ser bruto
Quién me enseñó, quién me enseñó
A ser tan revirado
Y no aguantarle la profesión

Será un por sabio que no entendió
Que el hambre corta solo al que hambreó
Quién me enseñó, quién me enseñó

Sé que soy hueso y carne
Alma y conciencia, pueblo y sudor
Con eso ya me alcanza
Pa' ser un bruto que alza la voz

Sin más motivo que la razón
Del que no quiere ser chicharrón
Quién me enseñó, quién me enseñó

Quién me enseñó a ser bruto
Quién me enseñó, quién me enseñó
Si en la panza de mamá
No había ni escuela ni pizarron

Y a según dicen, nací varón
Porque en el pique faltaba un peón
Quién me enseñó, quién me enseñó




Quién me enseñó, quién me enseñó
Quién me enseñó...

Overall Meaning

The lyrics of José Larralde's song "Quién Me Enseñó" speak about the difficult circumstances and lack of education that the singer experienced throughout his life. He wonders who taught him to be "bruto," a word that can refer to someone who is rough, uneducated, or lacking refinement. He suggests that he was not taught anything in the traditional sense, as there was no school or blackboard in his mother's womb. The singer challenges the traditional notions of masculinity, suggesting that being born a male is simply a matter of chance, as he was likely born because there was a need for a laborer. He also implies that being uneducated and unrefined are not necessarily negative things, at least not in his eyes.


Throughout the song, the singer identifies several instances where he could have had a chance at a different life, such as being raised among doctors or being urged by his boss to learn English. However, he chose to remain true to himself, embracing his identity as a person who is rough and uneducated but still has value as a human being. He challenges the idea that only those who speak "lengua fina" (refined language) can be considered "señores" (gentlemen), suggesting that inner qualities like integrity and hard work are more important.


Overall, "Quién Me Enseñó" is a powerful commentary on social class, education, and identity. The singer acknowledges that he may not fit into the traditional mold of success, but he refuses to let that hold him back or make him feel ashamed of who he is.


Line by Line Meaning

Quién me enseñó a ser bruto
Who taught me to be crude


Quién me enseñó, quién me enseñó
Who taught me, who taught me


Si en la panza de mamá
If in my mother's womb


No había ni escuela ni pizarron
There was neither school nor blackboard


Y a según dicen, nací varón
And as they say, I was born a boy


Porque en el pique faltaba un peón
Because there was a shortage of workers in the mine


Quién me enseñó a ser bruto
Who taught me to be crude


Si me crié entre doctores
If I was raised among doctors


De reja y pico, pala y pastón
With pickaxe, shovel, and gold mining


Y a según dicen clavé el garrón
And as they say, I refused to be a pig


Porque no quise ser chicharrón
Because I didn't want to be someone's puppet


Quién me enseñó, quién me enseñó
Who taught me, who taught me


Quién me enseñó a ser bruto
Who taught me to be crude


Lastima que no entienda
Too bad I don't understand


De lengua fina pa' ser señor
Fancy words to be a gentleman


Y a según dijo un dia el patrón
And as the boss once said


Que en Inglaterra se habla mejor
That English is spoken better in England


Me lo contó y el patrón
The boss told me


Quién me enseñó a ser bruto
Who taught me to be crude


A ser tan revirado
To be so defiant


Y no aguantarle la profesión
And not to endure the profession


Será un por sabio que no entendió
Maybe some wise man who didn't understand


Que el hambre corta solo al que hambreó
That hunger only hurts those who have experienced it


Quién me enseñó, quién me enseñó
Who taught me, who taught me


Sé que soy hueso y carne
I know I'm flesh and bone


Alma y conciencia, pueblo y sudor
Soul and conscience, pueblo and sweat


Con eso ya me alcanza
That's already enough for me


Pa' ser un bruto que alza la voz
To be a crude voice of the people


Sin más motivo que la razón
With no other reason than right


Del que no quiere ser chicharrón
Of someone who doesn't want to be a puppet


Quién me enseñó, quién me enseñó
Who taught me, who taught me


Quién me enseñó a ser bruto
Who taught me to be crude


Si en la panza de mamá
If in my mother's womb


No había ni escuela ni pizarron
There was neither school nor blackboard


Y a según dicen, nací varón
And as they say, I was born a boy


Porque en el pique faltaba un peón
Because there was a shortage of workers in the mine


Quién me enseñó, quién me enseñó
Who taught me, who taught me


Quién me enseñó, quién me enseñó
Who taught me, who taught me


Quién me enseñó...
Who taught me...




Writer(s): Jose Larralde

Contributed by Kylie V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions