PICASSO
José Salcy Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

{Refrain:}
Picasso, Picasso
Un cœur au bout du pinceau
Picasso, Picasso
Tu saignes pour le taureau

Pour toi, le monde
Vit à l'envers
Tes toiles grondent
Comme l'enfer
Demoiselles d'Avignon
Ou Guernica
Tant pis pour les cons
Qui ne comprennent pas

{au Refrain}

Tu portes la croix
Pour tous les hommes
Blancs, noirs, quels qu'ils soient
Tu tends les bras
Femme à trois têtes
Clown malheureux
Soldats en fête
L'Espagne en feu

{au Refrain}





Picasso, Picasso
Un cœur au bout du pinceau

Overall Meaning

The lyrics of José Salcy's song "Picasso" pay tribute to the Spanish artist Pablo Picasso and his contributions to the world of art. The refrain "Picasso, Picasso, un cœur au bout du pinceau" (Picasso, Picasso, a heart at the end of the paintbrush) illustrates how the artist puts his soul into his art. It is as if his paintbrush is an extension of his very being, a direct line to his heart. The line "Tu saignes pour le taureau" (You bleed for the bull) symbolizes Picasso's compassionate nature towards the bullfighting culture in Spain, which he depicted in several of his famous works.


The verse "Pour toi, le monde vit à l'envers, tes toiles grondent comme l'enfer" (For you, the world is upside down, your paintings roar like hell) describes the unique and unconventional style in which Picasso depicted his art. He turned traditional painting techniques upside down and introduced Cubism - a style that deconstructed and reassembled familiar objects in an abstract form. The verse also suggests that Picasso's art was controversial, striking, and even uncomfortable to some viewers.


The lyrics also mention two of Picasso's famous works of art - "Demoiselles d'Avignon" and "Guernica". "Tant pis pour les cons qui ne comprennent pas" (Too bad for those who don't understand) refers to those who fail to appreciate Picasso's art and criticize it without comprehending its meaning or context. The final verse "Tu portes la croix pour tous les hommes" (You carry the cross for all men) depicts Picasso as a Christ-like figure, an artist who sacrificed his life to transform the world of art forever.


Line by Line Meaning

Picasso, Picasso
The artist Pablo Picasso is being addressed repeatedly in a song


Un cœur au bout du pinceau
His heart is on the tip of his brush, meaning he puts a lot of emotion into his paintings


Picasso, Picasso
Repetition of the artist’s name to reinforce his importance and influence


Tu saignes pour le taureau
Picasso’s art style, which is heavily influenced by bullfighting, is depicted as a painful and emotional process


Pour toi, le monde
Picasso’s perspective on the world is different from most people


Vit à l'envers
He sees the world upside down, meaning he sees beauty in things that are often overlooked


Tes toiles grondent
His artwork speaks loudly and expressively, often conveying strong emotions and messages


Comme l'enfer
His paintings are described as being as fiery and intense as hell itself


Demoiselles d'Avignon
One of Picasso’s most famous works, a painting of multiple nude women from a brothel, is mentioned


Ou Guernica
Another famous painting of his, which depicts the horrors of war


Tant pis pour les cons
Picasso is unconcerned with people who do not understand or appreciate his artwork, dismissing them as fools


Qui ne comprennent pas
People who don’t understand his art style are being addressed


Tu portes la croix
Picasso is depicted as a martyr, sacrificing himself for the sake of his art


Pour tous les hommes
His art addresses issues and struggles that affect all people, regardless of race or any other factor


Blancs, noirs, quels qu'ils soient
All people are included and represented in his work – black or white, it doesn’t matter


Tu tends les bras
He reaches out to all people through his art, welcoming them into his world


Femme à trois têtes
One of his artworks featuring a woman with three heads is mentioned


Clown malheureux
Another of his artworks, depicting a sad clown, is mentioned


Soldats en fête
His art also addresses the horrors and effects of war


L'Espagne en feu
One of his works, depicting the Spanish Civil War, is referenced




Contributed by Maya M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@davidgomezcastillo3451

Fenomenal Juan Manuel. Gracias por traernos al Ateneo Escurialense esta figura tan grande y tan desconocida en España.

@tamaradelempickafacebook

El discubrimento de Lempicka's nueva fecha de nacimiento no fue por Gioia Mori fue gracias a Julie Colleen Rubio, la directora del nuevo documental "Tamara de Lempicka. The True Story".

@AteneoEscurialense

Queda confirmado que : "A Julie Rubio, escritora, productora y directora, se le debe dar crédito por proporcionar los documentos cruciales a Gioia Mori. Estos materiales se encuentran en el documental de Rubio con derechos de autor de 2023-2024, "La verdadera historia de Tamara de Lempicka y el arte de sobrevivir"." Este es el el artículo original de la agencia de prensa italiana ANSA donde se aclara perfectamente. https://www.ansa.it/amp/sito/notizie/cultura/arte/2024/01/26/cade-lultimo-mistero-su-tamara-de-lempicka-_374e593e-d207-4b40-be86-717eb2a3cdad.html

More Versions