Besame mucho
Joséphine Baker Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Besame, besame mucho,
Embrasse-moi mon amour que je puisse oublier,
Puisqu'on se quitte
Tous mes regrets d'un bonheur fait de tant de baisers...
Oui, je sais bien qu'un beau jour on revient,
Mais j'hésite, ce jour est si loin...
N'y croyons pas, disons-nous, toi et moi,
Qu'on se voit pour la dernière fois...
Besame, besame mucho
Embrasse-moi, mon amour, que je puisse oublier,
Oublier le temps en fuite,
Et ma chanson n'aura plus qu'un seul mot: aimer...
Besame, besame mucho,
Si tu entends ce refrain des pays où je vais,
Besame, besame mucho,
Dis-toi que c'est la prière qu'au vent j'ai confiée...
Dis-toi que c'est le désir éternel qui s'envole
Vers toi que j'appelle les yeux ouverts dans la nuit,
Malgré l'heure qui fuit, quand tout bas je redis:
Besame, besame mucho,
Si je reviens, mon amour, le bonheur va chanter ...




Besame, besame mucho,
Et sa chanson n'aura plus qu'un seul mot: aimer...

Overall Meaning

The lyrics of Joséphine Baker's song Bésame Mucho are a plea for a passionate kiss that will help her forget the pain of separation. She longs for one last kiss that will be filled with so much love and passion that she won't be able to remember anything other than the feelings that it evokes. The repeated use of the words "besame mucho" (kiss me a lot) emphasizes the intensity of her desire for that final embrace.


As she acknowledges that they will inevitably be separated for a long time, she tells herself and her lover not to believe that they will see each other again. Instead, she wants them to cherish this moment as if it were their last, so that the memory of their love and the kiss they share will sustain them until they meet again. The lyrics are full of longing and a melancholy sense of finality, but they also celebrate the power of love and suggest that even when separated by distance, love can still be sustained through the memory of passion.


Line by Line Meaning

Besame, besame mucho
Embrasse-moi intensément


Embrasse-moi mon amour que je puisse oublier
Embrasse-moi pour que je puisse oublier tous mes soucis


Puisqu'on se quitte, Tous mes regrets d'un bonheur fait de tant de baisers...
Je regrette déjà notre séparation, malgré tous les moments magiques que nous avons partagés ensemble


Oui, je sais bien qu'un beau jour on revient, Mais j'hésite, ce jour est si loin...
Je sais qu'un jour nous nous reverrons, mais cela semble si loin et incertain


N'y croyons pas, disons-nous, toi et moi, Qu'on se voit pour la dernière fois...
Ne nous laissons pas croire que c'est seulement au revoir, avançons comme si c'était notre dernière fois ensemble


Oublier le temps en fuite, Et ma chanson n'aura plus qu'un seul mot: aimer...
Laissons le temps s'arrêter et aimons-nous sans réserve pour que ma chanson ne parle plus que d'amour


Si tu entends ce refrain des pays où je vais, Dis-toi que c'est la prière qu'au vent j'ai confiée...
Si tu entends cette chanson là où je vais, sache que c'est ma prière envoyée au vent


Dis-toi que c'est le désir éternel qui s'envole Vers toi que j'appelle les yeux ouverts dans la nuit...
Sache que c'est mon désir infini qui vole vers toi, et que je t'appelle même la nuit les yeux grands ouverts


Malgré l'heure qui fuit, quand tout bas je redis: Besame, besame mucho...
Même lorsque le temps passe et que je te dis doucement : embrasse-moi, embrasse-moi intensément


Si je reviens, mon amour, le bonheur va chanter...
Si je reviens, notre amour sera si fort que la joie sera chantée pour célébrer notre retrouvaille


Et sa chanson n'aura plus qu'un seul mot: aimer...
Et ma chanson parlera désormais seulement d'amour




Writer(s): Consuelo Velazquez, Sunny Skylar

Contributed by Kaylee G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@sergioortegagalvez3805

Cómo, en once años, puede tener esta joya sólo 57k visualizaciones? Esto es una maravilla, una interpretación sublime y con un montaje de imágenes precioso. Gracias por este aporte.

@jamesneilsongrahamloveinth1301

A voice of incomparable clarity and accuracy . . .

@harlemsonchap2

Not only was she a great entertainer, but she was also a war hero.

@co0ki3M0NstAr

Her voice is hypnotizing ❤️

@androramirez7910

Timeless... period!!!

@beverlypope5541

Simply "Awesome" From My St. Louis Homegirl

@guardianoflove1161

She's an angel

@metteholm4833

She was impressive!

@hoveringsombrero1

amazing

@fredywillianchoquehuancave6724

es tan hermoso

More Comments

More Versions