Novia Mía
José Antonio Méndez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Lo que me tiene extasiado
Por que negar que estoy de ti enamorado
De tu dulce alma que es toda sentimiento
De esos ojasos negros
De un raro fulgor
Que me dominan e insitan al amor
Dios,
Dice que la gloria esta en el cielo
Que es, de los mortales
El consuelo al morir
Desmiento a Dios
Por que al tenerte yo en vida
No necesito ir al cielo tisu
Si alma mia, la gloria eres tu
The lyrics of José Antonio Méndez's song Novía Mia convey a deep sense of love and admiration towards the subject of the singer's affection. The opening line "Eres mi bien" (You are my good) establishes a deep emotional connection between the singer and his lover, followed by the acknowledgment that he is in love with her. The sweet nature of her soul, which is full of emotions, and the lure of her mysterious black eyes, which entice and dominate, make her an endearing figure to the singer. She is his heart's desire, his enchantment, and his hope.
In the second verse, the singer defies the concept of heaven and the consolation it provides after death. He boldly declares that having her in his life provides him with enough comfort and happiness that he no longer needs to seek it after death. The line "Si alma mía, la gloria eres tu" (If my soul, you are the glory) indicates that she is the paradise he seeks, and her love is the ultimate fulfillment that he desires. The lyrics showcase the power of love to transform a person's beliefs and the significance of a soulmate as the ultimate form of bliss.
Line by Line Meaning
Eres mi bien
You are my beloved
Lo que me tiene extasiado
What keeps me ecstatic
Por que negar que estoy de ti enamorado
Why deny that I'm in love with you
De tu dulce alma que es toda sentimiento
Of your sweet soul that is all feeling
De esos ojasos negros
Of those black eyes
De un raro fulgor
With a rare glow
Que me dominan e insitan al amor
That dominate me and incite love
Eres un encanto eres mi ilusion
You are a charm, you are my dream
Dios,
God,
Dice que la gloria esta en el cielo
Says that glory is in heaven
Que es, de los mortales
That for mortals
El consuelo al morir
It is the comfort in death
Desmiento a Dios
I disagree with God
Por que al tenerte yo en vida
Because in having you in life
No necesito ir al cielo tisu
I don't need to go to heaven
Si alma mia, la gloria eres tu
Because my soul, you are the glory
Writer(s): Jose Mendez
Contributed by William N. Suggest a correction in the comments below.