He has written songs for the following artists: Isabel Pantoja, Raphael, Miguel Bose, Julio Iglesias, Rocío Jurado, Jeanette, Paloma San Basilio and la Oreja de Van Gogh.
He has received more then 100 golden and platinum records and has written more than 450 songs.
Has 27 records and more than 50 million copies of them have been sold.
Discography:
1973 Mis canciones [Hispavox]
1974 El pregón [Hispavox]
1975 Para vosotros Canto [Hispavox]
1976 Por si quieres conocerme [Hispavox]
1977 Si... [Hispavox]
1978 Como la Lluvia fresca [Hispavox]
1978 Soledades [Hispavox (edited only in América)
1979 Tiempo de otoño [Hispavox]
1981 Nido de águilas [Hispavox]
1982 Entre el agua y el fuego [Hispavox]
1984 Amaneciendo en ti [Hispavox]
1986 Con el paso del tiempo [Columbia Records]
1987 Sueño de libertad [Columbia Records]
1989 La espera [Columbia Records]
1990 A mis amigos [Columbia Records]
1991 América [Columbia / Sony Music]
1993 Gente maravillosa [Columbia / Sony Music]
1996 En clave de amor [Columbia / Sony Music]
1998 Quédate conmigo [Columbia / Sony Music]
2000 Me han contado que existe un paraíso [Sony Music]
2006 Navegando por ti [Sony Music / BMG]
No Se Puede Tocar
Jose Luis Perales Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No se puede ganar ni se puede perder.
No se puede cambiar ni se puede morir.
No se puede tocar.
No no no.
No se puede tocar.
No tiene manos y acaricia.
No tiene brazos y te abraza
como una hiedra.
No tiene alas y te lleva
volando al infinito.
A veces vive en un recuerdo
o en un olvido.
No se puede contar ni se puede medir.
No se puede inventar ni se puede fingir.
No se puede ocultar ni se puede exhibir.
No se puede matar.
No no no.
No se puede matar.
No tiene voz y en el silencio
puedes oir sus gritos.
A veces nace en tu mirada
o en un latido.
No tiene pies y sin embargo
puedes oir sus pasos.
A veces vive en la caricia
o en el fracaso.
No se puede comprar ni se puede vender.
No se puede ganar ni se puede perder.
No se puede cambiar ni se puede morir.
No se puede tocar.
No no no.
No se puede tocar.
No tiene manos y acaricia.
No tiene boca y besa.
No tiene brazos y te abraza
como una hiedra.
No tiene alas y te lleva
volando al infinito.
A veces vive en un recuerdo
o en un olvido.
No se puede comprar ni se puede vender.
No se puede ganar ni se puede perder.
No se puede cambiar ni se puede morir.
No se puede tocar.
No no no.
No se puede tocar.
No se puede tocar.
No se puede tocar.
No se puede tocar.
In this song, José Luis Perales talks about something that cannot be touched or felt, something intangible. He mentions that it cannot be bought, sold, won or lost, changed or even killed. It just exists and it cannot be touched.
He then goes on to describe what it feels like to experience this thing that cannot be touched. He describes it as something that has no physical characteristics. It has no hands but it can still touch you, no mouth but it still kisses you, and no arms but it can still hug you like a vine. He talks about how it can transport you to new heights, even though it has no wings, and that it can be found in memories and forgotten moments.
Despite the inability to touch this thing, it exists in every aspect of our lives. It can be heard in silence, seen in a person's eyes, felt in a heartbeat, and heard in every step we take. It is a powerful force that cannot be contained or controlled.
Overall, this song is a beautiful reminder that not everything in life can be grasped or controlled. There are things that exist beyond the physical realm, that cannot be seen or touched, but are just as important and impactful in our lives.
Line by Line Meaning
No se puede comprar ni se puede vender.
It cannot be bought or sold.
No se puede ganar ni se puede perder.
It cannot be won or lost.
No se puede cambiar ni se puede morir.
It cannot be changed or die.
No se puede tocar.
No no no.
No se puede tocar.
It cannot be touched, no matter what.
No tiene manos y acaricia.
It has no hands yet it can caress you.
No tiene boca y besa.
It has no mouth yet it can kiss you.
No tiene brazos y te abraza
como una hiedra.
It has no arms yet it can embrace you firmly like ivy.
No tiene alas y te lleva
volando al infinito.
It has no wings yet it can take you flying into infinity.
A veces vive en un recuerdo
o en un olvido.
Sometimes it lives in a memory or in oblivion.
No tiene voz y en el silencio
puedes oir sus gritos.
It has no voice yet you can hear its screams in silence.
A veces nace en tu mirada
o en un latido.
Sometimes it is born from your gaze or a heartbeat.
No tiene pies y sin embargo
puedes oir sus pasos.
It has no feet yet you can hear its footsteps.
A veces vive en la caricia
o en el fracaso.
Sometimes it lives in a caress or in failure.
No se puede contar ni se puede medir.
It cannot be counted or measured.
No se puede inventar ni se puede fingir.
It cannot be invented or pretended.
No se puede ocultar ni se puede exhibir.
It cannot be hidden or exhibited.
No se puede matar.
No no no.
No se puede matar.
It cannot be killed, no matter what.
No se puede tocar.
No no no.
No se puede tocar.
No se puede tocar.
No se puede tocar.
It cannot be touched, no matter what.
Contributed by John P. Suggest a correction in the comments below.
@mariagloriaandrade2041
Nosotras nunca podremos tocarte..mimarte.abrazarte...besarte...y aquí estamos...besos maestro...
@zuri25ca
GRACIAS POR TUS PERFECTAS LETRAS.....
@robosauritus
Es una descripción magnífica de lo que es el amor...:)
@The150177
perfecto tema, es como siempre, tengo la dicha de escuchar al maestro de maestros
@piolin402
Recuerdo cuando presentó este tema en TVE en el programa "Sábado Noche" dijo a los presentadores: "Hay una cosa que no se puede tocar, el amor..."
@julioparades1247
Que letra tan sugestiva para hacernos pensar.. Filosofar... Y decidir...PARA UNOS SERÁ EL TIEMPO... PARA MÍ ES EL AMOR.... que ritmo tan delicioso.. Para escucharla solo o acompañado... Con un whisky.... POLIFACÉTICO ESTE GRAN MAESTRO.... ME ENCANTA SU MÚSICA
@70venelibre92
El Amor, y al mismo tiempo el Amor es Dios y/o Jesús.
@franciscoeduardodiazsanche5618
Esta cancion habla del viento, gran composicion de jose luis perales.
@juliomoiseslopezsanchez9974
Un temaso
@mariagloriaandrade2041
DIOSO....uma te chamaram assim...e como acertaram..DIOSO. DIOSO ETERNO DIOSO...