Moliendo Café
Jose Luis Rodriguez & Los Panchos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Cuando la tarde languidece renacen las sombras
Y en la quietud los cafetales vuelven a sentir
Hechas tristón canción de amor de la vieja molienda
Que en el letargo de la noche parece gemir

Una pena de amor, una tristeza
Lleva el zambo Manuel en su amargura
Pasa incansable la noche moliendo café

Cuando la tarde languidece renacen las sombras
Y en la quietud los cafetales vuelven a sentir
Hechas tristón canción de amor de la vieja molienda
Que en el letargo de la noche parece gemir

Una pena de amor, una tristeza
Lleva el zambo Manuel en su amargura
Pasa incansable la noche moliendo café

Cuando la tarde languidece renacen las sombras
Y en la quietud los cafetales vuelven a sentir




Hechas tristón canción de amor de la vieja molienda
Que en el letargo de la noche parece gemir

Overall Meaning

The lyrics of "Moliendo Cafe" by Jose Luis Rodriguez & Los Panchos speak about the sadness and loneliness that haunt the night, as well as the enduring life of the old coffee mill. As the evening descends and the shadows begin to emerge, the coffee plantations come back to life and the old machines and tools that have been used for generations begin to stir. The song describes the mill as if it were a person, one who is aging and weary, but still alive and pulsing with the memories of the past.


The main character of the song, zambo Manuel, is tormented by the weight of his own heartbreak and sadness. He spends every night grinding coffee, as if he were trying to escape from his own sorrows by keeping busy. His soul is heavy, and he is consumed by an overwhelming feeling of hopelessness.


The lyrics of "Moliendo Cafe" are poignant and evocative, painting a vivid image of life in a coffee plantation in a bygone era. The song is a tribute to the hardworking people who kept the plantations running and who helped create the flavorful coffee that is now enjoyed by millions of people around the world.


Line by Line Meaning

Cuando la tarde languidece renacen las sombras
As the afternoon drags on, shadows come back to life


Y en la quietud los cafetales vuelven a sentir
And in the stillness, coffee plantations come alive again


Hechas tristón canción de amor de la vieja molienda
Becoming a sad love song of the old mill


Que en el letargo de la noche parece gemir
That seems to moan in the lethargy of the night


Una pena de amor, una tristeza
A pain of love, a sadness


Lleva el zambo Manuel en su amargura
Zambo Manuel carries in his bitterness


Pasa incansable la noche moliendo café
He spends the tireless night grinding coffee




Lyrics © Tratore, Peermusic Publishing
Written by: JOSE MANZO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@isabelgonzalez6780

Maravillosa me encanta... extraordinaria interpretación de José Luis Rodriguez... para escucharla una y otra vez.... 👏👏👏👏👏👏♥️♥️♥️♥️♥️♥️

@Moisesmusic08

https://youtu.be/bz2Is3v8H38?feature=shared

@ThePilarika2009

Recuerdo siempre esta canción,yo tenía solo 8 añitos y había fallecido papá.😢😢Con todo,es una canción Lindisima.Saludos desde Cantabria (Spain)

@Moisesmusic08

https://youtu.be/bz2Is3v8H38?feature=shared

@eggxpressservices8239

Gracias, VENEZUELA, por darnos esta canción. Desde COLOMBIA la sentimos nuestra.

@miguelgarciaoviedo2069

Como puede ser tan bella la melancolía!

@purushottamkotwal632

Most beautiful Spanish song from Venezuelan singer !🌷

@alfredovarela7496

Grande Venezuela! Una maravillosa interpretación de estos famosos artistas Latinoamericanos. "Moliendo Café" obra de grandes compositores y músicos venezolanos; interpretada por los más reconocidos artistas hispanos y orquestas a nivel mundial. Es hoy por hoy, por excelencia, el Himno del Folklore Latinoamericano. Saludos a todos mis hermanos venezolanos y de toda Latinoamerica.

@user-vk5jk4hr9u

vdx6exyfcrehbvreahnbdeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

@Moisesmusic08

https://youtu.be/bz2Is3v8H38?feature=shared

More Comments

More Versions