Ya Kezabi
Joseph Attieh Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

شفتك بعيني
شفتك بعيني، يا كذابة، كذابة
سرقتي الحنين من كتابي، من كتابي
كذبة عيني وعلى عيني يا عيني
كيف بدي كذب أصحابي، أصحابي
شفتك بعيني) يا كذابة، كذابة)
سرقتي الحنين من كتابي، من كتابي
كذبة عيني وعلى عيني يا عيني
كيف بدي كذب أصحابي، أصحابي

شافوكي و صاروا يسألوا
رجعت الماضي لأوله
حنيتي و رجعتي إله
جاي تبكي ع بوابي
شافوكي و صاروا يسألوا
رجعت الماضي لأوله
حنيتي و رجعتي إله
جاي تبكي ع بوابي
شفتك بعيني، يا كذابة، كذابة
سرقتي الحنين من كتابي، من كتابي

أول مشفنا بعض قلنا
ما في إلنا إلا بعض
شو حكيتي عني و قلتي إنه
ما كأنه عرفتوا بعض
أول مشفنا بعض قلنا
ما في إلنا إلا بعض
شو حكيتي عني وقلتي إنه
ما كأنه عرفتوا بعض

جيتيني اليوم ملبكة
و عيونك ملينا بكي
ما بدي أعرف شو بيكي
خلي البعد ع حسابك
جيتيني اليوم ملبكة
و عيونك ملينا بكي
ما بدي أعرف شو بيكي
خلي البعد ع حسابك
شفتك بعيني (بعيني) يا كذابة، كذابة
(سرقتي الحنين من كتابي (من كتابي

شافوكي و صاروا يسألوا
رجعت الماضي لأوله
حنيتي و رجعتي إله
جاي تبكي ع بوابي
شافوكي و صاروا يسألوا
رجعت الماضي لأوله
حنيتي و رجعتي إله




جاي تبكي ع بوابي
شفتك بعيني

Overall Meaning

The lyrics of Joseph Attieh's song "Ya Kezabi" tell the story of a deceptive and treacherous lover. The singer addresses his partner, calling her a liar repeatedly. He accuses her of stealing his longing and emotions from his own book (referring to his heart), emphasizing the betrayal he feels. He sarcastically questions how he can lie to his friends about her actions when he has seen her true nature with his own eyes.


The chorus repeats the accusation of being a liar and a thief of emotions, highlighting the pain and deception that the singer has experienced. The second verse reveals that when others saw her, they started asking questions, indicating that her deceitful behavior is not only evident to him, but also to those around them. The singer reminisces about the past, stating that she has returned to her original self and brought back the nostalgia with her. He cynically remarks that she has come to cry at his doorstep, but he no longer wants to know what she feels, urging her to bear the consequences of their separation.


Overall, the lyrics of "Ya Kezabi" portray a sense of betrayal, heartbreak, and an acknowledgment of a deceitful love that has ended.


Line by Line Meaning

شفتك بعيني
I saw you with my own eyes


يا كذابة، كذابة
Oh liar, liar


سرقتي الحنين من كتابي
You stole the nostalgia from my book


من كتابي
From my book


كذبة عيني وعلى عيني يا عيني
Lie of my eyes, and on my eyes, oh my eyes


كيف بدي كذب أصحابي
How can I lie to my friends


شافوكي و صاروا يسألوا
They saw you and started asking


رجعت الماضي لأوله
You brought back the past from the beginning


حنيتي و رجعتي إله
You brought back my longing for it


جاي تبكي ع بوابي
You come crying at my door


أول مشفنا بعض قلنا
The first time we saw each other, we said


ما في إلنا إلا بعض
We only have each other


شو حكيتي عني و قلتي إنه
What did you say about me and claimed


ما كأنه عرفتوا بعض
As if we didn't know each other


جيتيني اليوم ملبكة
You came to me today upset


و عيونك ملينا بكي
And your eyes filled with tears


ما بدي أعرف شو بيكي
I don't want to know what's wrong with you


خلي البعد ع حسابك
Keep the distance on your account




Lyrics © MIMIL LTD

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

زهراء عبد الأمير علي

😍❤

More Versions