Mia Per Sempre
Josh Groban Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tu mia sola vita, tu mio solo cuore
Dentro quanti cuori battelai,
Tu mia sol aria, tu mio solo sole
Dentro quanti occhi brillerai.

Ti ricordi eri non uscivo fuori
Da un dolore che non rivedrai,
Grazie per l'honore, grazie per l'amore
E per tutto il bene che mi dai,
E' specialmente sai, per questi sogni miei
Che vivono con noi


Se mia per sempre, tu che lo sai
Com'ero ieri, tu che mi volevi gia.
Se mia per sempre, tu che eri la,
Voce nel buio dicevi: per te sono qua.

Tu mia sola luce, tu che mi dai voce,
Tu che dai speranza ai giorni miei,
Tu che mi colori tutti I miei pensieri,
Senza te sognare non saprei.

Vita mia tu sola, solo tu mio cuore,
Quel che sono ti regalerei,
Dentro una canzone troverai da sola
Un po di quel bene che mi vuoi
E' specialmente sai in questi sogni miei
Che hai regalato a noi

Se mia per sempre, tu che lo sai
Com'ero ieri, tu che mi volevi gia
Sei mia per sempre e sono la,
Non piu nel buio, per dirti
Per te io sono qua.
Per sempre mia tu sei vorrai
Per sempre tu mi avrai
Per sempre nai
Per sempre mia tu sei vorrai,




Per sempre tuo mi avrai,
Per sempre noi.

Overall Meaning

The song "Mia Per Sempre" by Josh Groban is about the unconditional love and devotion the singer has for his significant other. The lyrics describe how this person is the singer's everything, his only life, heart, air, and sun. The singer recalls a time when he was going through pain and thanks the person for the honor and love they've given him, and for being the reason his dreams still live on.


The chorus indicates that this person is the singer's forever, and the singer acknowledges that they have been there for him even when he was in the dark, providing him with hope, color and voice. He then says that he would give this person everything, and that even in a song, they’ll hear the love he has for them. The repetition of "per sempre" emphasizes the idea of forever and how this person will always be a part of the singer's life.


Overall, the song is touching, and the lyrics communicate the depth of the singer's love for this person. It highlights the value of having someone special in one's life and how they can make all the difference in the world.


Line by Line Meaning

Tu mia sola vita, tu mio solo cuore
You are my one and only life, my heart belongs only to you


Dentro quanti cuori battelai
How many hearts have I beaten in (to get to you)?


Tu mia sol aria, tu mio solo sole
You are my only air, you are my one and only sun


Dentro quanti occhi brillerai
How many eyes will shine in (happiness) because of you?


Ti ricordi eri non uscivo fuori
Do you remember, I wouldn't go out (because of my sadness)


Da un dolore che non rivedrai
From a sadness that I won't see again


Grazie per l'honore, grazie per l'amore
Thank you for the honor, thank you for the love


E per tutto il bene che mi dai
And for all the good you give me


E' specialmente sai, per questi sogni miei
Especially, you know, for my dreams


Che vivono con noi
That live with us


Se mia per sempre, tu che lo sai
If you are mine forever, you who know


Com'ero ieri, tu che mi volevi gia.
(You know) how I was before, when you already wanted me


Se mia per sempre, tu che eri la,
If you are mine forever, you who were there


Voce nel buio dicevi: per te sono qua.
A voice in the darkness said: I am here for you


Tu mia sola luce, tu che mi dai voce
You are my only light, you give me a voice


Tu che dai speranza ai giorni miei
You give hope to my days


Tu che mi colori tutti I miei pensieri
You color all my thoughts


Senza te sognare non saprei.
Without you, I wouldn't know how to dream


Vita mia tu sola, solo tu mio cuore,
My life is only you, only you are my heart


Quel che sono ti regalerei,
I would give you all that I am as a gift


Dentro una canzone troverai da sola
Inside a song, you will find on your own


Un po di quel bene che mi vuoi
A little bit of the love that I have for you


E' specialmente sai in questi sogni miei
Especially, you know, in my dreams


Che hai regalato a noi
That you have given to us


Se mia per sempre, tu che lo sai
If you are mine forever, you who know


Com'ero ieri, tu che mi volevi gia
(You know) how I was before, when you already wanted me


Sei mia per sempre e sono la,
You are mine forever and I am here


Non piu nel buio, per dirti
No longer in the darkness, to tell you


Per te io sono qua.
I am here for you


Per sempre mia tu sei vorrai
You will always be mine, you will want to be


Per sempre tu mi avrai
You will always have me


Per sempre nai
Forever, (we are) united


Per sempre mia tu sei vorrai,
You will always be mine, you will want to be


Per sempre tuo mi avrai,
You will always have me


Per sempre noi.
Forever, (we are) united




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: FELICE DI SALVO, ROBERTO PACCO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@mariacomravi21

GRATA PÔR SUA EXISTÊNCIA
JOSH GROBAN.
ÉS MUITO AMADO , RECEBES O
QUÊ DÁS EM TUAS MÚSICAS
AMOR, ESPERANÇA, SONHOS DE
DIAS MELHORES
QUÊ O UNIVERSO CONTINUE
ILUMINANDO TUA CAMINHADA
EM UMA BELÍSSIMA TRAJETÓRIA
💥💥💥💥💥💥🙏🙏🌹



@mariacomravi21

TU QUE ME DESTES TODO INCENTIVO
DE VER O MUNDO COM MAIS COR
SOLTASSE MINHA VOZ QUE A TEMPO
NÃO CANTAVA , ESTOU PENSANDO
EM VOLTAR PARA O CORAL
ME PEGO CANTAROLANDO TENTANDO
ATINGIR MEU TIMBRE DE SOPRANO
SAIBAS QUÊ SE VOLTO A CANTAR
VOCÊ É MEU INCENTIVO
GRATIDÃO PÔR TUDO SEMPRE 🙏🙏🌹



@mariacomravi21

TUAS COMPOSIÇÕES MUSICAIS
MELODIA , PASSAM VERDADES
TALENTO NATO, MAGNÍFICO
QUÊ O UNIVERSO CONTINUE
ILUMINANDO TUA CAMINHADA
COM SAÚDE, AMOR , PAZ E MUITAS
INSPIRAÇÕES.
SUCESSO SEMPRE, NA VIDA
E NA ARTE🙏🙏🌹



All comments from YouTube:

@michellechan521

How did this song not make the original album? So, so good!! ❤

@flaviamuniz4760

This album is wonderful, I've heard it several times and I can't get enough and this song is beautiful like it, it portrays his romantic spirit❤️🌷

@MarcosElenildoFerreira

😢❤ EMOÇÃO DEMAIS 😢❤🎹🎹🎹🎹🎹🇧🇷

@joseantoniomartins5231

Música muito bonita e ainda mais cantada por Josh. Belíssima!!!!

@miroslawaszota8052

Cudowna piosenka, zawsze na czasie i wspaniały głos.Dziękuję.

@marilucamposrico436

Gracias Josh por darnos ésta alegría, qué rápido ha pasado el tiempo, 20 años se dice fácil, pero es toda una trayectoria, de éxitos cosechados!!! Dios te bendiga hoy y siempre 🙏😘🙋🏼‍♀️🥰

@nataliaassa8697

Beautiful Josh, as ever! Thank you from the bottom of my heart!

@danielicalistro5256

Lindíssima essa música 😍😍

@odetteverner9344

Magique!je ne connaissais pas cette chanson! Il a une pureté dans la voix

@josh_groban

Csodálatos dalok vannak ezen az albumon!Thank you Josh!Beautiful!🙏🙏🙏❤️❤️❤️

More Comments