Al Final
Jotdog Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
En recuerdos volveré,
Entre sueños lúcidos te tocaré
Siempre fui en tu mundo lo que fui
Y aunque yo nunca existí
Dejo mi fantasma en tu memoria
Nunca estuviste aquí,
Y siento el veneno de quererte más
Aunque pase el tiempo sé que jamás te olvidaré
Diga lo que diga siempre aquí estaré
En tus ojos dormiré
En tus labios aterrizaré
Al final
Estás aquí, aunque no hay nada de ti
Aunque no hay nada de mí
Porque todo te lo di y aquí no hay más
Nunca estuviste aquí
Mi luz se apaga cuando estás en contra mía
Y siento el veneno de quererte más
Aunque pase el tiempo sé que jamás te olvidaré
Diga lo que diga siempre aquí estaré
En tus ojos dormiré
En tus labios aterrizaré
Aunque pase el tiempo sé que jamás te olvidaré
Diga lo que diga siempre aquí estaré
En tus labios aterrizaré
Al final
Aunque se acabe el mundo te amaré
Con tu sonrisa siempre soñaré
Si tú me quieres siempre existiré
Aunque se acabe el mundo aquí estaré
Aunque pase el tiempo sé que jamás te olvidaré
Diga lo que diga siempre aquí estaré
En tus ojos dormiré
En tus labios aterrizaré
Aunque pase el tiempo sé que jamás te olvidaré
Diga lo que diga siempre aquí estaré
En tus labios aterrizaré
Al final
The song "Al final" by Jotdog is a hauntingly beautiful love song that speaks of the deep and enduring love that someone feels for their partner even in their absence. The song begins with the promise of forever - "Te veré, para siempre te veré" - and then moves on to the idea of returning to memories and touching them in lucid dreams. The singer acknowledges that they were always a part of their partner's world, even if they never truly existed, and chooses to leave their ghost in their partner's memory. The chorus repeats the idea that, no matter what happens, the singer will always be there, in their partner's eyes and on their lips.
The second verse deals with the idea of absence and failure. The singer acknowledges that their partner was never really there, but still feels the sting of their absence. They also confess to feeling a poisonous love for their partner, wanting them even more when they're against them. However, the chorus brings us back to the idea of eternal love and sticking by one's partner no matter what happens. The third verse is a continuation of this idea, with the singer promising to love their partner even when the world ends.
Overall, "Al final" is a song about the enduring nature of love and the way that it can exist beyond absence and even death. The concept of leaving one's ghost in someone's memory is a powerful one, and the song manages to capture both the pain of separation and the beauty of the love that persists despite it.
Line by Line Meaning
Te veré, para siempre te veré
I will see you, will always see you
En recuerdos volveré,
I will return in memories
Entre sueños lúcidos te tocaré
I will touch you in lucid dreams
Siempre fui en tu mundo lo que fui
I was always in your world what I was
Y aunque yo nunca existí
And even though I never existed
Dejo mi fantasma en tu memoria
I leave my ghost in your memory
Nunca estuviste aquí,
You were never here
Siempre algo falla cuando estás en contra mía
Something always goes wrong when you're against me
Y siento el veneno de quererte más
And I feel the venom of wanting you more
Aunque pase el tiempo sé que jamás te olvidaré
Even though time passes, I know I will never forget you
Diga lo que diga siempre aquí estaré
No matter what I say, I will always be here
En tus ojos dormiré
I will sleep in your eyes
En tus labios aterrizaré
I will land on your lips
Estás aquí, aunque no hay nada de ti
You are here, even though there is nothing of you
Aunque no hay nada de mí
Even though there is nothing of me
Porque todo te lo di y aquí no hay más
Because I gave you everything, and there is nothing left here
Mi luz se apaga cuando estás en contra mía
My light goes out when you're against me
Aunque se acabe el mundo te amaré
Even if the world ends, I will love you
Con tu sonrisa siempre soñaré
I will always dream with your smile
Si tú me quieres siempre existiré
If you love me, I will always exist
Al final
In the end
Contributed by Jackson E. Suggest a correction in the comments below.
the guyver
Maravillosa cancion, felicidades, como todas las de Jotdog, simplemente es lo que todos queremos decirle a las personas que alguna vez amamos.
Mariana Guerra
millones de recuerdos vienen a mi mente con ésta canción y con el disco completo! añoranza de volver a esos años...
angel esteban choquecondo arroyo
ojala que jotdog! pueda llevarse un grammy latino! me gustan todas sus nuevas rolas! me inspiran gracias chicos
Sergio Alvarez
QUE HERMOSO CANTA JOTDOG
Samantha Gutierrez
Me encanto esta cancion...<3!!!
ElBurroSabeMasQueYo
Dios me encanta esta rolla!!!
sadanamora
awwww me encantoo esta rolaa!!! sta genial la letraaa la amee
RodSsana P
Después de tanto, vuelvo a escuchar esta canción. Son perfectos, ¡los amo! 🥰❤️
Tony Hina Ichigo
esta rola me encanto mm compite con la mejor rola del álbum entre lluvia de estrellas y turista del amor
Louis Perez
buena, me encantan sus rolas :)