Hallelujah Nkateko
Joyous Celebration Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yesu uni matimba
Hi yena muhluri
Valala vanga pfuka
Yeso utava hlula
Hi yena muhluri
Hallelujah nkateko
Hi yena muhluri
Valala vanga pfuka
Yeso utava hlula
Hi yena muhluri
Hi hlula himatimba
Hallelujah nkateko
Yeso wa hihlulela
Hi hlula himatimba
Hiyo hosi yahina
Hi hlula himatimba
Hallelujah nkateko
Yeso wa hihlulela
Hanwi nkhensa Hallelujah
Hiyo hosi hayina
Hanwi tshembha muhluri
Yena anga hluriwi
Hi yena muhluri
Namuntlha hi tsakile
Swi dyoho swi herile
Hi yena muhluri
Hi hlula hi matimba
Hallelujah nkateko
Yeso wa hihlulela
Hi hlula himatimba
Hiyo hosi yahina
Ah ah aha aha
Hi hlula himatimba
Hallelujah nkateko
Yeso wa hihlulela
Hanwi nkhensa Hallelujah
Hiyo hosi yayina
Hi hlula himatimba
Hallelujah nkateko
Yeso wa hihlulela
Hi hlula himatimba
Hiyo hosi yahina
Hi hlula himatimba
Hallelujah nkateko
Yeso wa hihlulela
Hi hlula himatimba
Hiyo hosi yahina
The lyrics of Joyous Celebration's song Hallelujah Nkateko are in Tsonga, a language spoken in southern Africa. The title translates to "Thank you Lord for Your blessings" and the song is an expression of gratitude to God. The opening line "Hallelujah nkateko" is a declaration of praise, with "nkateko" meaning "blessings". The next line "Yesu uni matimba" acknowledges Jesus as the source of strength and power. "Hi yena muhluri" means "He is the master" and further emphasizes His authority.
The second verse continues with praise for God's ability to resurrect and transform. "Valala vanga pfuka" translates to "the dead have risen" and "Yeso utava hlula" means "Jesus has conquered death". The repetition of "hi yena muhluri" reminds the listener of Jesus' sovereignty.
The last verse expresses trust and faith in God's plan, acknowledging that we may not always understand His ways, but we believe in Him. "Namuntlha hi tsakile, swi dyoho swi herile" translates to "Today we are calm, the storm has passed". The song closes with a repetition of the earlier verses, reminding the listener of the power and authority of Jesus.
Line by Line Meaning
Hallelujah nkateko
Praise be to the blessings we have received
Yesu uni matimba
Jesus is our strength
Hi yena muhluri
He is our savior
Valala vanga pfuka
The dead will rise
Yeso utava hlula
Christ has overcome
Hi hlula himatimba
He has overcome our weakness
Yeso wa hihlulela
Christ has defeated death
Hiyo hosi yahina
He is our King
Hanwi nkhensa Hallelujah
Let us sing praises of Hallelujah
Hanwi tshembha muhluri
We put our trust in the savior
Yena anga hluriwi
He was not defeated
Namuntlha hi tsakile
Today we have seen
Swi dyoho swi herile
The darkness is gone
Ah ah aha aha
Expressing joy and excitement
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@sonwabokasi9108
Hallelujah nkateko (Hallelujah blessing)
Yesu uni matimba (Jesus has power)
Hiyena muhluri (He is the conqueror)
Valala vanga pfuka (Our enemies can rise)
Yeso utava hlula (Jesus will conquer them)
Hiyena muhluri (He is the conqueror)
x2
Hihlula himatimba (We conquer with the power)
Hallelujah nkateko (Hallelujah blessing)
Yeso wa hihlulela (Jesus conquers for us)
Hihlula himatimba (We conquer with the power)
Hiyo hosi yahina (He is our Lord)
Hanwi tshembha muhluri (We trust in our conqueror)
Yena anga hluriwi (He cant be defeated)
Hi yena muhluri (He is the conqueror)
Namuntlha hi tsakile (Today we are joyous)
Swi dyoho swi herile (Our sins have passed away)
Hi yena muhluri (He is the conqueror)
Hihlula himatimba (We conquer with the power)
Hallelujah nkateko (Hallelujah grace)
Yeso wa hihlulela (Jesus conquers for us)
Hihlula himatimba (We conquer with the power)
Hiyo hosi 'yahina (He is our Lord)
x3
Tanxs Olehile...just formatting.
@SibusisoMoyo
Hallelujah Blessings
Jesus has the power
He is the conqueror
Our enemies can rise
Jesus will conquer them
He is the conqueror
We conquer with the power
Jesus conquers for us.
We conquer with the power
Hallelujah blessing
He is our lord
We trust in our conqueror
He cant be defeated
He is the conqueror
Today we are joyous
Our sins have passed away
He is the conqueror
We conquer with the power
Jesus conquers for us
We conquer with the power
@MMMManagersSchoolBatch
Hallelujah nkateko (Hallelujah blessing)
Hau Yesu una matimba (Jesus has power)
Hiyena muhluri (He is the conqueror)
Valala vanga pfuka (Our enemies can rise)
Yeso utava hlula (Jesus will conquer them)
Hiyena muhluri (He is the conqueror)
(Repeat)
Repeat:
Hihlula himatimba (We conquer with the power)
Hallelujah nkateko (Hallelujah blessing)
Yeso wa hihlulela (Jesus conquers for us)
Hihlula himatimba (We conquer with the power)
Hiyo Hosi yahina (He is our Lord)
Hanwi tshembha muhluri (We trust in our conqueror)
Yena anga hluriwi (He cant be defeated)
Hi yena muhluri (He is the conqueror)
Namuntlha hi tsakile (Today we are joyous)
Swi dyoho swi herile (Our sins have passed away)
Hi yena muhluri (He is the conqueror)
(Refrain)
Hihlula, himatimba (We conquer with the power)
Hiyo Hosi yahina (He is our Lord)
(Repeat)
Hi maye, maye maye…
@inspiredbyamoanimah3164
Hallelujah nkateko (Hallelujah blessing)
Yesu uni matimba (Jesus has power)
Hiyena muhluri (He is the conqueror)
Valala vanga pfuka (Our enemies can rise)
Yeso utava hlula (Jesus will conquer them)
Hiyena muhluri (He is the conqueror)
Hihlula himatimba (We conquer with the power)
Hallelujah nkateko (Hallelujah blessing)
Yeso wa hihlulela (Jesus conquers for us)
Hihlula himatimba (We conquer with the power)
Hiyo hosi yahina (He is our Lord)
Hanwi tshembha muhluri (We trust in our conqueror)
Yena anga hluriwi (He can't be defeated)
Hi yena muhluri(He is the conqueror)
Namuntlha hi tsakile (Today we are joyous)
Swi dyoho swi herile (Our sins have passed away)
Hi yena muhluri (He is the conqueror)
Hihlula himatimba (We conquer with the power)
Hallelujah nkateko (Hallelujah grace)
Yeso wa hihlulela (Jesus conquers for us)
Hihlula himatimba (We conquer with the power)
Hiyo hosi yahina (He is our Lord)
HALLELUJAH NKATEKO - JOYOUS 19
By Sbu Mthembu
@joycemafenya5149
I was feeling Labour pains and listening to this song. suddenly I felt the power of God. I went into Labour and in less than 30 minutes , my daughter was born
So my son is Matimba _ God's power
therefore my daughter's name became
Nkateko
Bless the Lord oh my soul
Manana was Khanyisa Matimba Nkateko
@worshipprayer8165
I was a muslim 2 months ago. Never believed in Jesus or God. Lately my marriage is going through crisis, because I wrote with other women and my wife found out. She wanted a divorce. We have 2 beautiful kids and a beautiful home. Life was crashing down on me and I didn't want to lose my family so I started praying to our heavenly father for a sign. My wife didn't even hug me for almost 3 years. Couple days later after praying she came to me and just hugged me. Out of the blue. So I am now baptized and find the light of our lord jesus christ. I'm still fighting everyday to get my wife back and I am praying every day for forgiveness. I'm glad that I found our savior jesus christ.❤❤
@mercythesoloist
Amen, this is God's grace. May He keep you under His wings forever
@brendamathe209
Glory to Jesus
@njabuloshozi9728
When God want you... You can even loose your parents just for you to know him
@raymondmaluleke1400
Jesus is Lord he will help you. Trust me
@DJMANNY_SA
Amen God will restore your family.
@tumelomojela2356
Who's here in 2024❤😊
@rjpebane1771
Just can't get enough of this song even in 2024! Who's listening with me? God bless!!!
@fikikilemn
Im listening with you 😢😢
@theomotalaota3142
I put this comment here so that everytime someone likes it, I'll be reminded of this song because it heals something in me❤❤❤