Hay' Inyweba
Joyous Celebration Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hay' inyweba abanayo
Abangcwele baphezulu
Abemiyo phambi kwayo
ITerone yakomkhulu
ITerone yakomkhulu
Ndinga nam ndingema nabo
Abo bantu abangcwele
Ndiyidumis' iNkosi yabo
Leyo mvana ibafele




Leyo mvana ibafele

Overall Meaning

The song is titled "Hay' Inyweba," which can be translated to "O, the burdens." The lyrics speak about people who are burdened with troubles and difficulties. The phrase "Hay' inyweba abanayo" means "O, the burdens they have." The song further goes on to refer to the people who are holy and have the ability to help those in need. These holy people are described as being above or "baphezulu" and are seen as mediators between the burdened individuals and God.


The reference to "ITerone yakomkhulu" is a reference to the throne of God. The song speaks of the people who are in need and are asking for help from those who sit at the throne of God. The words "Ndinga nam ndingema nabo" mean "I need to be with them" or "I want to join them" in order to receive the blessings that come from being connected to God through the holy people.


The final lines of the song, "Leyo mvana ibafele," are a plea for a young child not to die. The child is described as being burdened with trouble and in need of the help of the holy ones. The song ends with a call for these holy individuals to intercede and help the child.


Line by Line Meaning

Hay' inyweba abanayo
There is trouble for those who claim to have none


Abangcwele baphezulu
The holy ones are above us


Abemiyo phambi kwayo
Those who are guilty are in front of it


ITerone yakomkhulu
The trumpet of the Great One


Ndinga nam ndingema nabo
I need to be with them


Abo bantu abangcwele
Those holy people


Ndiyidumis' iNkosi yabo
I praise their Lord


Leyo mvana ibafele
This child must die


Leyo mvana ibafele
This child must die




Contributed by Taylor P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Isioma Abigail Kayla

Hay' inyweba abanayo
Abangcwele baphezulu
Abemiyo phambi kwayo
ITerone yakomkhulu
ITerone yakomkhulu

Ndinga nam ndingema nabo
Abo bantu abangcwele
Ndiyidumis' iNkosi yabo
Leyo mvana ibafele
Leyo mvana ibafele

Ukuphumla bakuphiwe
Bayohlala bonwabile
Iinyembezi zosuliwe
Zonk' iintlungu ziphelile

Zonk' iintlungu ziphelile
Zonk' iintlungu ziphelile

Most interesting comments from YouTube:

@edsonuamusse7711

Lyrics ❤️‍🔥

Hay’ inyweba abanayo
[How fortunate are the]
Abangcwele baphezulu
[Holy ones from above]
Abemiyo phambi kwayo
[Those standing infront of]
ITerone yakomkhulu
[The throne of the most high]
ITerone yakomkhulu


Ndinga nam ndingema nabo
[May i stand with them]
Abo bantu abangcwele
[The holy ones]
Ndiyidumis’ iNkosi yabo
[To worship thy King]
Leyo mvana ibafele
[The lamb that died for them]
Leyo mvana ibafele

Ukuphumla bakuphiwe
[Peace has been granted to them]
Bayohlala bonwabile
[They will forever be happy]
Iinyembezi zosuliwe
[Their tears have been wiped away]
Zonk’ iintlungu ziphelile
[All the pain is gone]

Zonk’ iintlungu ziphelile
Zonk’ iintlungu ziphelile



@HughMupfunya

Hay' inyweba abanayo
[How fortunate are the]
Abangcwele baphezulu
[Holy ones from above]
Abemiyo phambi kwayo
[Those standing infront of]
ITerone yakomkhulu
[The throne of the most high]
ITerone yakomkhulu

Ndinga nam ndingema nabo
[May i stand with them]
Abo bantu abangcwele
[The holy ones]
Ndiyidumis' iNkosi yabo
[To worship thy King]
Leyo mvana ibafele
[The lamb that died for them]
Leyo mvana ibafele

Ukuphumla bakuphiwe
[Peace has been granted to them]
Bayohlala bonwabile
[They will forever be happy]
Iinyembezi zosuliwe
[Their tears have been wiped away]
Zonk' iintlungu ziphelile
[All the pain is gone]

Zonk' iintlungu ziphelile
Zonk' iintlungu ziphelile



@nondzalisekondamase1801

Hay' inyweba abanayo
Abangcwele baphezulu
Abemiyo phambi kwayo
ITerone yakomkhulu
ITerone yakomkhulu

Ndinga nam ndingema nabo
Abo bantu abangcwele
Ndiyidumis' iNkosi yabo
Leyo mvana ibafele
Leyo mvana ibafele

Ukuphumla bakuphiwe
Bayohlala bonwabile
Iinyembezi zosuliwe
Zonk' iintlungu ziphelile

Zonk' iintlungu ziphelile
Zonk' iintlungu ziphelile

May your soul R.I.P Siyasanga Kobese



@nondzalisekondamase1801

Hhay’ inweba abanayo, Abangcwele baphezulu
(How fortunate are they, the holy ones from above)
Abemiyo phambi kwayo, Iteroni yekomkhulu
(Those who stand in front of, the throne of the Most High)

Chorus:
Ukuphumla ba kuphiwe, bayo hlala bonwabile
(They have been granted peace, they will rejoice forever)
Inyembezi zo suliwe, Zonk’inhlungu ziphelile
(Their tears have been wiped away, no more pain for them)
Inyembezi zo suliwe, Zonk’inhlungu ziphelile
(Their tears have been wiped away, no more pain for them)

(Chorus)

Verse 2:
Ndimanami ngema nabo, Abobantu abangcwele,
(May I also stand among them, the holy ones)
Ndidumis’ iNkosi yabo, Eyomvana ibafele
(To worship the King, the lamb that died for them)
Ndidumis’ iNkosi yabo, Eyomvana ibafele
(To worship the King, the lamb that died for them)

(Oh Talala, tinalela, tinalela la)
Ndidumis’ iNkosi yabo, Eyomvana ibafele
(To worship the King, the lamb that died for them)
Ndidumis’ iNkosi yabo, Eyomvana ibafele
(To worship the King, the lamb that died for them)(repeat)



All comments from YouTube:

@bakanggerald3990

2024 who's still here with me 😭🙏🏽

@smangelentsele699

🙏🙏🙌🙌

@Yestasotashe

🥺😭😭

@zakesmaphango4284

😢😢we’ll forever miss her

@bomkazinomsobo4784

Am here buddy

@khomotsoboya7201

Still here 🙏

@user-nu3jt6mz3d

2024 I'm still listening to this song & it's still reviving my soul, continue resting Siya😢

@chrissieyambani4924

2023 I still.listen to you dear siya.this song was so powerful.continue resting at the feet of jesus.lots of love from 🇰🇪

@Ashley82848

Me toi

More Comments

More Versions