Aleluya
Juan Carlos Rosa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tú eres la luz del mundo Dios
Quien podrá apartarme de tu amor
Tú eres mi pasión
Al conteplar tu esplendor
Tú eres la verdad que me transformó
Cambiaste mi corazón
Aleluya
Te entrego lo que soy
Aleluya
Me aferro a ti oh rey
Aleluya
Por siempre te adorare
Ohhhh Aleluya
///Eres Rey
oh aleluya
oh aleluya
Tu eres Rey///
The song Aleluya by Juan Carlos Rosa is a powerful declaration of faith and devotion to God as the ultimate source of love, light, truth, and transformation. The opening lines, "Eres el gran yo soy/Tú eres la luz del mundo Dios/Quien podrá apartarme de tu amor" (You are the great I am/You are the light of the world God/Who can separate me from your love), set the tone for the rest of the song by establishing God's supreme greatness, benevolence, and protection for those who believe in Him.
The chorus, "Aleluya/Cambiaste mi corazón/Aleluya/Te entrego lo que soy/Aleluya/Me aferro a ti oh rey/Aleluya/Por siempre te adorare" (Hallelujah/You changed my heart/Hallelujah/I give you all that I am/Hallelujah/I cling to you oh king/Hallelujah/I will worship you forever), reinforces this message by acknowledging how God's love and grace have brought about a profound transformation in the singer's life, filling it with gratitude, surrender, and loyalty.
The final lines, "Ohhhh Aleluya/Eres Rey/oh aleluya/oh aleluya/Tu eres Rey" (Oh Hallelujah/You are King/Oh Hallelujah/Oh Hallelujah/You are King), serve as a triumphant conclusion to the song, exalting God's sovereignty and majesty in a joyful and uplifting way.
Line by Line Meaning
Eres el gran yo soy
You are the almighty God
Tú eres la luz del mundo Dios
You are the light of the world, God
Quien podrá apartarme de tu amor
Who can separate me from your love?
Tú eres mi pasión
You are my passion
Al contemplar tu esplendor
As I gaze upon your splendor
Tú eres la verdad que me transformó
You are the truth that transformed me
Aleluya
Hallelujah
Cambiaste mi corazón
You changed my heart
Te entrego lo que soy
I give you all that I am
Me aferro a ti oh rey
I cling to you, oh King
Por siempre te adorare
I will forever worship you
Ohhhh Aleluya
Oh, Hallelujah
Eres Rey
You are King
oh aleluya
oh, Hallelujah
oh aleluya
oh, Hallelujah
Tu eres Rey
You are King
Contributed by Stella A. Suggest a correction in the comments below.