Si Alguna Vez Te Amé
Juan Fernando Velasco Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

No hay rosa que me devuelva el placer
Ni gesto que me permita revivir
Las ansias, todo el deseo de tocarte
De volar junto a ti
No puedo reconstruir lo que el tiempo ha borrado en mi

Si alguna ves te ame
Si ya no queda nada
Si alguna ves te di lo que hoy solo son palabras
Dejame recordar
Lo bueno que fue ayer dejame sentir que aun llenamos el mundo
Tu y yo

No hay rosa que me devuelva el placer
Ni gesto que me permita revivir
Las ansias todo el deseo
De tocarte de volar junto a ti
No puedo reconstruir lo que el tiempo ha borrado en mi

Si alguna ves te ame si ya no queda nada
Si alguna ves te di
Lo que hoy solo son palabras
Dejame recordar lo bueno que fue ayer




Dejame sentir que aun llenamos el mundo (bis)
Tu y yo...

Overall Meaning

The lyrics of Juan Fernando Velasco's song "Si Alguna Vez Te Amé" convey the emotions of reminiscence and longing for a past love. The singer expresses the impossibility of recapturing the pleasure and desire they once felt for this person, despite their efforts to do so. The imagery of a rose and gestures highlight the inability to replicate past happiness. The singer then asks for permission to remember how good it once was and feel like they still fill the world together.


The repetition of the phrase "Si alguna vez te amé" ("If I ever loved you") underscores the idea of doubt and uncertainty, as if the singer questions whether their feelings were ever real or if they have faded over time. The lyrics also suggest that while the love may no longer exist, the memories still hold a significant place in the singer's heart.


Overall, this song captures the bittersweet nostalgia and yearning for a past love that many people can relate to. It speaks to the universal experience of love and loss, and the enduring power of memories.


Line by Line Meaning

No hay rosa que me devuelva el placer
No material thing can replace the joy and happiness that you brought to my life


Ni gesto que me permita revivir
No action or gesture can help me relive the moments we shared together


Las ansias, todo el deseo de tocarte
The longing and desire to touch you is still present within me


De volar junto a ti
To fly alongside you, to be free and blissful in your loving embrace


No puedo reconstruir lo que el tiempo ha borrado en mi
Unfortunately, time has erased and taken away the beautiful memories we shared, leaving only a faint hope of ever getting them back


Si alguna ves te ame
If I truly loved you at any point in time


Si ya no queda nada
If there's nothing left of what once was


Si alguna ves te di lo que hoy solo son palabras
If I ever gave you something that now only exists in words and memories


Dejame recordar
Allow me to remember


Lo bueno que fue ayer dejame sentir que aun llenamos el mundo
The sweet moments we experienced in the past, let me feel that we once filled the world with love and brightness, that we still have the power to make it happen again


Tu y yo
You and me


No hay rosa que me devuelva el placer
No material thing can replace the joy and happiness that you brought to my life


Ni gesto que me permita revivir
No action or gesture can help me relive the moments we shared together


Las ansias todo el deseo
The longing and desire to touch you is still present within me


De tocarte de volar junto a ti
To touch and to fly alongside you, to feel complete and alive once more


No puedo reconstruir lo que el tiempo ha borrado en mi
Unfortunately, time has erased and taken away the beautiful memories we shared, leaving only a faint hope of ever getting them back


Si alguna ves te ame si ya no queda nada
If I truly loved you at any point in time and now there's nothing left of what once was


Si alguna ves te di
If I ever gave you something


Lo que hoy solo son palabras
What now only exists in words and memories


Dejame recordar lo bueno que fue ayer
Allow me to remember the sweet moments we experienced in the past


Dejame sentir que aun llenamos el mundo (bis)
Let me feel that we once filled the world with love and brightness, that we still have the power to make it happen again


Tu y yo...
You and me, together once again




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: JUAN CARLOS, MARTINEZ DE VELASCO CASTELLVI, OLIVER REYNES

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions