Cuando Volveras A Mexico
Juan Gabriel Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Cuando volverás a México otra vez
Cuando volverás de nuevo cuando te veré
Cuando volverás ya quiero vivir feliz
Hay que soledad, que triste es la ciudad sin ti

Que soledad que tristeza
Tan grande siento en el alma
Que soledad si tu no estas amor, amor
Cuando volverás, cuando volverás, cuando volverás

Cuando volverás a México otra vez
Cuando volverás de nuevo cuando te veré

Que soledad que tristeza
Tan grande siento en el alma
Que soledad si tu no estas amor, amor
Y cuando volverás, cuando volverás, cuando volverás





Cuando volverás, cuando volverás
cuando volverás

Overall Meaning

The lyrics of Juan Gabriel's "Cuando Volverás a México" is a lamentation of a lover who is missing his/her loved one who has gone away from Mexico. The song is an emotional plea for the return of the person who left, with the lyrics expressing a deep longing for their return. The singer is telling the person that their absence is making the city sad and lonely, and that they are longing to be with them once again.


The repeating lines "Cuando volverás a México otra vez" and "Cuando volverás de nuevo cuando te veré" reflect the sense of longing and anticipation that the singer has for the return of their loved one. The phrase "Hay que soledad, que triste es la ciudad sin ti" is particularly poignant, expressing the depth of the singer's sadness at the absence of the person they love.


Overall, the song is a heartfelt expression of the pain that is felt when someone you love is absent, and a yearning for their return. The lyrics are simple yet powerful, and the emotion conveyed in the song is something that many people can relate to.


Line by Line Meaning

Cuando volverás a México otra vez
When will you return to Mexico again?


Cuando volverás de nuevo cuando te veré
When will I see you again, when will you return?


Cuando volverás ya quiero vivir feliz
I want to live happily again, when will you return?


Hay que soledad, que triste es la ciudad sin ti
This city is so lonely and sad without you here.


Que soledad que tristeza
Such loneliness, such sadness.


Tan grande siento en el alma
I feel it greatly in my soul.


Que soledad si tu no estas amor, amor
This loneliness is unbearable without you, my love.


Y cuando volverás, cuando volverás, cuando volverás
And when will you return, when will you return, when will you return?


Cuando volverás
When will you return?




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ALBERTO AGUILERA VALADEZ

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

visitorfromtheeaster

De cuando se cantaba con verdadero romanticismo, con inspiración, con sentimiento y con respeto a ese ser maravilloso que es la mujer.... mujer divina... que se mete hasta lo mas profundo de nuestro ser y despues no hay manera posible de sacarla... por más que uno lo intente....

vince d

cuando mi abuela, que en paz descanse ,vino a los ANGELES CALIFORNIA,dijo" esto es Estados Unidos,yo pense que habia mucha cosas naturales,esto es puro cemento"...no hay duda nuestro MEXICO es pueblo bendito de DIOS!!!! ,,,no olviden a nuestra gente cuiden sus familias,es de la manera que demostramos realmente querer nuestra tierra nuestra gente,,se los dice un amigo,gracias.

César De León!

Gracias hermano!!!

Omar Ventura

No habrá otro artista mexicano como Juan Gabriel ...

Asdrubal Castaneda

Nostalgia del caminar de la vida que me trajo a un presente inpensable

Ebelis Morillo

Podrán decir lo que quieran, para mi uno de los mejores cantautores del mundo. Dios te bendiga Juan Gabriel tu música nos inspira.

Ramon Arellano

Yo tenía como una semana en Estados Unidos cuando escuché por primera vez esta canción, 1979 , me hizo llorar ...

YEYE YEYENA

POR MUCHAS GENERACIONES TUS CANCIONES SE VAN A ESCUCHAR DESCANSA EN PAZ SE TE VA A ESTRAÑAR

maper mp

Que linda cancion y espero poder regresar un dia a mi querido Mexico y poder estar de nuevo con toda la familia y amigos que deje aya y un saludo a todos los paisanos que estamos fuera de nuestra patria y echenle ganas para volver y nunca olvidarnos de nuestras raices.

Vicky Butron

Regresa su cuerpo inerte.. a su tierra que lo vio nacer .. pero su alma queda en cada persona que amo y amara su musica su legado musical ..por siemre tu Mexico te espera mi querido JuanGabriel ♥ :(

More Comments

More Versions