Del Altar Hasta La Tumba
Juan Gabriel Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Con cuanto tiempo no lo se
Pero tengo que lograr
Como conseguir tu amor
Con un beso, una flor, o con una serenata

Yo te voy a enamorar
Voy a ser tu pretendiente
Con un beso, una canción
Un poema, una oración, por que de tu amor se trata

Yo te voy a conquistar
Voy hacer que me prefieras
Desde de hoy voy a empezar
Yo no voy a descansar, hasta el día que tu me quieras

Este amor tiene que ser
De los que no se derrumban
Muy feliz te voy a hacer
Yo te juro que ha de ser, Del Altar hasta la Tumba

Bajo la luna, bajo el sol
No habrá quien te quiera tanto
Dios lo sabe y yo lo se
Todo el mundo ha de saber, solo tu no sabes cuanto

Voy a ser solo de ti
Estaré siempre a tu vera
Ya veras mi amor que así
Yo te voy hacer feliz, hasta el día en que yo me muera

Yo te voy a conquistar
Voy hacer que me prefieras
Desde de hoy voy a empezar
Yo no voy a descansar, hasta el día que tu me quieras

Este amor tiene que ser
De los que no se derrumban
Muy feliz te voy a hacer
Yo te juro que ha de ser, Del Altar hasta la Tumba

Overall Meaning

In Juan Gabriel's song "Del Altar Hasta La Tumba," the singer expresses his desire to win over the person he loves. He acknowledges that he doesn't know exactly how long it will take, but he is determined to succeed. He plans to use various methods to win her over, such as a kiss, a flower, or a serenade.


The singer is confident in his ability to make her fall in love with him. He vows to be her suitor, using a combination of a kiss, a song, a poem, and a prayer to win her heart. He is determined to conquer her love and make her choose him over anyone else. He promises her that this love will be long-lasting and will not crumble under any circumstances.


He assures her that he will be dedicated to her and will always be by her side, making her the happiest person in the world until the day he dies. Through his words, the singer conveys the depth of his love and his willingness to do everything in his power to win her heart.


Line by Line Meaning

Con cuanto tiempo no lo se
I don't know how long it will take, but I must succeed


Pero tengo que lograr
But I have to achieve it


Como conseguir tu amor
How can I win your love?


Con un beso, una flor, o con una serenata
With a kiss, a flower or a serenade


Yo te voy a enamorar
I will make you fall in love


Voy a ser tu pretendiente
I'll be your suitor


Con un beso, una canción
With a kiss, a song


Un poema, una oración, por que de tu amor se trata
A poem, a prayer, because it's all about your love


Yo te voy a conquistar
I will conquer you


Voy hacer que me prefieras
I will make you prefer me


Desde de hoy voy a empezar
I will start today


Yo no voy a descansar, hasta el día que tu me quieras
I won't rest until the day you love me


Este amor tiene que ser
This love has to be


De los que no se derrumban
One that won't crumble


Muy feliz te voy a hacer
I'm going to make you very happy


Yo te juro que ha de ser, Del Altar hasta la Tumba
I swear it will be, from the altar to the grave


Bajo la luna, bajo el sol
Under the moon, under the sun


No habrá quien te quiera tanto
No one will love you as much


Dios lo sabe y yo lo se
God knows it, and I know it


Todo el mundo ha de saber, solo tu no sabes cuanto
Everyone has to know it, only you don't know how much


Voy a ser solo de ti
I will belong only to you


Estaré siempre a tu vera
I will always be by your side


Ya veras mi amor que así
You will see, my love, that


Yo te voy hacer feliz, hasta el día en que yo me muera
I will make you happy, until the day I die


Este amor tiene que ser
This love has to be


De los que no se derrumban
One that won't crumble


Muy feliz te voy a hacer
I'm going to make you very happy


Yo te juro que ha de ser, Del Altar hasta la Tumba
I swear it will be, from the altar to the grave




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ALBERTO AGUILERA VALADEZ

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions