En El Nombre Del Amor
Juan Gabriel Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Aun conservo la esperanza
De otra vez volver a verte
Aun conservo la esperanza
De que muy pronto regreses

A mí otra vez
Tú eres todo lo que tengo
Y no estas cariño mío
Que será de ti mi vida

Donde estas amor regresa
A mí otra vez
En el nombre del amor
Te pido que por favor

Pronto regreses
Te quiero volver a ver
Y tú no vuelves por que
No puedo más

Aun conservo la esperanza
De otra vez volver a verte
Aun conservo la esperanza
De que muy pronto regreses
A mí otra vez

En el nombre del amor
Te pido que por favor

Pronto regreses
Te quiero volver a ver
Y tú no vuelves por que
No puedo más

Aun conservo la esperanza
De otra vez volver a verte
Aun conservo la esperanza




De que muy pronto regreses
A mí otra vez

Overall Meaning

The lyrics of Juan Gabriel's En El Nombre Del Amor express the longing for a lost love and the hope of a future reunion. The singer holds onto the hope of being able to see their beloved once again, despite having been separated. This separation has left the singer with a sense of loss and loneliness, with the absence of their loved one being felt acutely, as they are everything to the singer. The refrain of the song, "En el nombre del amor te pido que por favor pronto regreses" (In the name of love I ask you to please return soon), underscores the singer's desperation for their beloved's return.


The idea of hope is central to the song, as the singer continues to hold onto the possibility of reunion despite the separation. The singer's love is portrayed as enduring and steadfast, even in the face of absence and distance. The repetition of the refrain throughout the song drives home the desolation the singer feels in their loved one's absence and their fervent desire for their return.


Line by Line Meaning

Aun conservo la esperanza
I still hold onto hope


De otra vez volver a verte
That I will see you again


Aun conservo la esperanza
I still hold onto hope


De que muy pronto regreses
That you will soon come back


A mí otra vez
To me once more


Tú eres todo lo que tengo
You are all I have


Y no estas cariño mío
And you, my love, are not here


Que será de ti mi vida
What will become of my life without you


Donde estas amor regresa
Where are you, my love, come back


En el nombre del amor
In the name of love


Te pido que por favor
I ask of you, please


Pronto regreses
To come back soon


Te quiero volver a ver
I want to see you again


Y tú no vuelves por que
And you don't come back because


No puedo más
I can't take it anymore


Aun conservo la esperanza
I still hold onto hope


De otra vez volver a verte
That I will see you again


Aun conservo la esperanza
I still hold onto hope


De que muy pronto regreses
That you will soon come back


A mí otra vez
To me once more




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ALBERTO AGUILERA VALADEZ

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@robertofarias4358

Sencillamente
H E R M O S A
Gracias por tantas canciones, interpretadas por ti y por much@s más, emanadas de tu inspiración.

@rositomorrison2621

De donde le salía tanta inspiración. Tan hermosa letra para sus canciones. Aparte de que cantaba bonito era buen compositor .

@harryscoinsvillage786

Fue un ser bendecido por el sufrimiento que lo volvio compasivo,comprensivo y pasivo❤

@danyelgarcia3658

❤ Se la dedicó a mi amor platónico ❤, recuerdo cuando la vi por primera vez en un parque en infonavit...me gustaron mucho sus ojos que hicieron que me gustara ..yo estaba jugando fronton..acabando de jugar.. Ella ya no estaba ahi donde la vi sentada en una banca de piedra.. Así que iba yo a ese lugar todos los dias, a esperar a que la volviera a ver, para decirle lo que sentí al verla por primera vez ❤ han pasado 2 años y aún me sigue gustando esa chica tan linda, si vez esto alguna vez hermosa.. Jamás te podré olvidar mi Karen ❤

@felipebeltran8718

Que bonita canción verdad hijo ? Si apa le dije a mi padre santo en 1990 veníamos del jale y puse el caset y la escucho por primera vez . Te amo papa .

@luisenriquez1217

SIN DUDA ALGUNA...TODO UN ASTRO MUSICAL...EN TODOS LOS AMBITOS!!!!!!

@olgarodriguez4080

Tenía muchísimo tiempo que no escuchaba esta canción pero la música de Juanga es tan bella que aún y cuando recien empieza el tema algo en mi me dice: ah si...ya la había escuchado y la letra va surgiendo sola pues son letras que se quedaron grabadas en el tiempo, en la mente y en el ♡
Eso lo logra solo JG
Ahi estará siempre el y los recuerdos y aunque a veces en esta misma canción me gana la nostalgia por la melodía y la bella letra yo también, al igual que muchísima gente #aunconservolaesperanzadeotravezvolveraverte.
Mi Juanga hermosooooo!!! :c

@maricrus3448

Linda la letra, y un mejor despertar y más enamorada de mi Juan Gabriel. Pará ti.

@dtijerina65

... hoy temprano puse mi LP “ Con tu amor “ y ahí viene esta canción mientras el disco giraba y giraba observé su fotografía a detalle, lo escuché y pude percibír la sencillez y la bondad de su corazón, para el mundo entero Alberto Aguilera Valadez es el cantautor más talentoso y más querido ..... para mi es todo eso y más = “un ser DIVINO “ quien nunca jamás supo que su música es el mejor regalo que me cambió toda la vida ... con mucha atención, respeto y devoción lo escucho y puedo saborear la belleza de su creación, su voz es suave percibo un Alberto con un corazón lleno de infinita bondad visualizo en él la inocencia en un niño grande cualidad tan especial que siempre lo hizo muy auténtico y muy agradable ... y la bonita letra de esta canción es muy original de mi Juanga dandole el primer lugar al tema del amor .... escuchando su bella música y luego de haber visto girar y girar el disco LP me doy cuenta que le amo todavía mucho más que ayer ......... 😭🇲🇽

@iman-sanabiomagnetismo6852

1000000000 👍

More Comments

More Versions