No Me Trates Mal
Juan Gabriel Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Porque te querré yo tanto
Si tú conmigo eres muy mal
Si nunca me has dado un poco

De tu cariño no entiendo nada
Porque estar enamorados si cada vez
Que te hablo callas
Ya no me trates mal, ya no seas así
Porque puede ser que al no verme más
Vayas a sufrir y a llorar

Ya no me trates mal, ya no seas así
Porque ya no habrá otro como yo
Que te quiera igual, que te de su amor

Tal vez por lo que te quiero
No te doy tiempo a que tú me quieras
Ya vez que te lo demuestro

También tú debes de ser sincera
Mi vida no desperdicies
Este cariño y mi vida entera

Ya no me trates mal, ya no seas así
Porque puede ser que al no verme mas
Vayas a sufrir y a llorar

Ya no me trates mal, ya no seas así
Porque ya no habrá otro como yo
Que te quiera igual, que te de su amor

No me trates mal, ya no seas así
Ya no seas así, no me trates mal
No me trates mal, ya no seas así
Ya no seas así, no me trates mal





No me trates mal, ya no seas así
Ya no seas así, no me trates mal

Overall Meaning

In Juan Gabriel's song No Me Trates Mal, the singer expresses his confusion and frustration with his partner's lack of affection towards him. He questions why he loves her so much when she treats him so poorly and doesn't reciprocate his love. Each time he tries to talk to her about his feelings, she remains silent, which leads him to plead with her to stop treating him badly. He warns her that if she continues to mistreat him, she may end up regretting it when he's gone.


The lyrics of this song reflect the pain and confusion that can arise in an unbalanced relationship where one partner is more invested than the other. Despite the singer's strong feelings for his partner, he recognizes that he cannot force her to love him back and that she must be honest with him if she doesn't share his feelings. The repetition of the chorus, "no me trates mal" (don't treat me badly), emphasizes the singer's desire for respect and genuine affection from his partner.


Overall, No Me Trates Mal is a poignant and emotional ballad that explores the complexities of love and unrequited affection. Juan Gabriel's powerful vocals and heartfelt lyrics make this song a classic in the Latin music genre.


Line by Line Meaning

Porque te querré yo tanto
Why would I love you so much?


Si tú conmigo eres muy mal
If you are very bad with me


Si nunca me has dado un poco
If you have never given me a little


De tu cariño no entiendo nada
I don't understand anything about your affection


Porque estar enamorados si cada vez
Why be in love if every time


Que te hablo callas
You stay quiet when I talk to you


Ya no me trates mal, ya no seas así
Don't treat me badly anymore, don't be like that


Porque puede ser que al no verme más
Because it could be that not seeing me anymore


Vayas a sufrir y a llorar
You will suffer and cry


Porque ya no habrá otro como yo
Because there won't be anyone else like me


Que te quiera igual, que te de su amor
Who loves you the same, who gives you their love


Tal vez por lo que te quiero
Maybe because of how much I love you


No te doy tiempo a que tú me quieras
I don't give you time to love me back


Ya vez que te lo demuestro
You see that I show you


También tú debes de ser sincera
You also have to be sincere


Mi vida no desperdicies
Don't waste my life


Este cariño y mi vida entera
This love and my whole life


No me trates mal, ya no seas así
Don't treat me badly anymore, don't be like that


No me trates mal, ya no seas así
Don't treat me badly anymore, don't be like that


No me trates mal, ya no seas así
Don't treat me badly anymore, don't be like that




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ALBERTO AGUILERA VALADEZ

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@yosephromero1622

Me mega encanta esta canción 👏👏👏 viva Juan Gabriel por siempre ❤❤❤

@mauricialunalopez8661

Bello Divino Hermoso Juan Gabriel Su Música Es Hermosa y Él Único El Mejor Cantautor De México ♥️

@pedrovicente2775

Así es querido Juan Gabriel, ahora nos duele tu ausencia 🇲🇽😪

@armandoramirez8607

Es como si nunca te hubieras marchado ,tu música que marco mi vida te tiene siempre presente

@romilsoncunha2940

Grande cantautor.
Saludos desde Brasil.
Siempre escucho sus grandes exitos.
RIP Juan

@juandelatorre8233

Que bonitos tiempos. Aun quedaba algo de romanticismo

@rubymoreno3106

Jamás pasará de moda.

@rubymoreno3106

La mejor música.que viva México.mis respectos

@sandravalverde4395

qué bella canción! hacía mucho tiempo no la escuchaba! todo lo de Juan Gabriel me encanta!

@mauricialunalopez8661

El Artista Más Grande Es Juan Gabriel Wow Gran Cantautor Me Encanta Lo Amo ❤️

More Comments

More Versions