Bailando Por El Mundo
Juan Magán Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Juan magan, Madrid
(Con sus amigas, en una calle de Madrid)
El cata, la república (RA-TA-TA)
Mr. Todo el mundo y esto es para todas las locas que viene por ahí.
(Fueron los días mas felices para mi)
Juan mete mano!
Ayer la vi, bailando por ahí,
Con sus amigas en una calle de Madrid,
Tan linda, como el día en que la conocí,
Fueron los días mas felices para mi
Ayer la vi, bailando por ahí,
Con sus amigas en una calle de Madrid,
Tan linda, como el día en que la conocí,
Fueron los días mas felices para mi
Ya tu sabes que la música es un movimiento que lo conoce to' el mundo,
Millonarios no, Billonarios si, enhorabuena pero dame un segundo.
De Madrid a Miami al patio, Juan y el Cata de marcha,
No te preocupes y que esto lo disfrutes.
Lo dicen en overbooking, read and very looking.
Mami olvida y date de lao' con todos esos malaguitas ohh.
Mira que tu eres finita, tu sabes lo que dicen de las finitas.
Que las mas finitas son las mas putitas. ah si que ayer te vi por ahi!
Ayer la vi, bailando por ahí,
Con sus amigas en una calle de Madrid,
Tan linda, como el día en que la conocí,
Fueron los días mas felices para mi
Ayer la vi, bailando por ahí,
Con sus amigas en una calle de Madrid,
Tan linda, como el día en que la conocí,
Fueron los días mas felices para mi
Rin tin! Tire pa madrid vamos a liarla vamos a hacerlo ahi!
Haciendo campaña para celebrar,
Mujeres pa ti, Mujeres pa mi!
Cuando de repente, te veo en la pista, bailando mi mambo tu linda sonrisa.
Aprieta Dj sube la bocina pa que ella lo baile conmigo en la pista.
Bailando tu y yo , vamos a recordar, momentos vacanos que nunca vamos a olvidar,
Momentos vacanos que nunca vamos a olvidar.
Ayer la vi, bailando por ahí,
Con sus amigas en una calle de Madrid,
Tan linda, como el día en que la conocí,
Fueron los días mas felices para mi
Ayer la vi, bailando por ahí,
Con sus amigas en una calle de Madrid,
Tan linda, como el día en que la conocí,
Fueron los días mas felices para mi
Juan magan, Mr. Todo el mundo.
El cata, Dj Bura
Nosotros somos los productores que si sabemos de esta vaina. Ra-ta-ta
The song "Bailando Por El Mundo" by Juan Magan featuring El Cata and DJ Bura is a fast-paced, upbeat song that encourages dancing and enjoying life. The song is set in Madrid and talks about a girl that the singer saw dancing with her friends in the streets. He remembers how happy he was when he first met her, and the memories flood back as he watches her dance. The song is full of energy, and the lyrics encourage listeners to forget their troubles and just dance along.
Juan Magan appears to be the main singer who recalls the girl who caught his eye, while El Cata adds some flavor with his signature "Ra-ta-ta" and DJ Bura sets the mood with his beats. The lyrics also touch on the universal appeal of music, bringing people from all corners of the world together to dance and have fun. The suggestion is to forget about problems, be happy, and enjoy life.
Overall, the song is a celebration of life and good times, with a catchy beat and infectious lyrics that make you want to get up and dance.
Line by Line Meaning
Ayer la vi, bailando por ahí,
Yesterday I saw her, dancing around,
Con sus amigas en una calle de Madrid,
With her friends, in a street of Madrid,
Tan linda, como el día en que la conocí,
As beautiful as the day I met her,
Fueron los días mas felices para mi
Those were the happiest days for me
Ya tu sabes que la música es un movimiento que lo conoce to' el mundo,
You already know that music is a movement everyone knows,
Millonarios no, Billonarios si, enhorabuena pero dame un segundo.
Not millionaires, but billionaires, congratulations but give me a second.
De Madrid a Miami al patio, Juan y el Cata de marcha,
From Madrid to Miami to the streets, Juan and El Cata are partying,
No te preocupes y que esto lo disfrutes.
Don't worry and enjoy this,
Lo dicen en overbooking, read and very looking.
They say it in overbooking, read and very good-looking.
Mami olvida y date de lao' con todos esos malaguitas ohh.
Mama forget about them and dance with all those bad boys, ohh.
Mira que tu eres finita, tu sabes lo que dicen de las finitas.
Look how fine you are, you know what they say about the fine ones.
Que las mas finitas son las mas putitas. ah si que ayer te vi por ahi!
That the finer ones are the dirtiest. oh yes, I saw you around yesterday!
Rin tin! Tire pa madrid vamos a liarla vamos a hacerlo ahi!
Ring ding! Let's go to Madrid and party, let's do it there!
Haciendo campaña para celebrar,
Campaigning to celebrate,
Mujeres pa ti, Mujeres pa mi!
Women for you, women for me!
Cuando de repente, te veo en la pista, bailando mi mambo tu linda sonrisa.
When suddenly, I see you on the dance floor, dancing to my mambo with your beautiful smile.
Aprieta Dj sube la bocina pa que ella lo baile conmigo en la pista.
DJ turn up the volume so she can dance with me on the floor.
Bailando tu y yo , vamos a recordar, momentos vacanos que nunca vamos a olvidar,
You and me dancing, we will remember, fun moments that we will never forget,
Momentos vacanos que nunca vamos a olvidar.
Fun moments that we will never forget.
Juan magan, Mr. Todo el mundo.
Juan Magan, Mr. Worldwide.
El cata, Dj Bura
El Cata, DJ Bura.
Nosotros somos los productores que si sabemos de esta vaina. Ra-ta-ta
We are the producers who know about this stuff. Ra-ta-ta
Lyrics © BMG Rights Management, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, ONErpm, Ediciones Musicales Clipper's, S.L., We Love Asere, SLU
Written by: Juan Manuel Magan Gonzalez, Edward E. Bello, Armando Christian Perez, Urales Vargas
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@BigmanSebastian
Ayer la vi
Juan Magan, Madrid, ¡cómo!
Con sus amigas, en una calle de Madrid (ja, ja)
El Cata, la República, ¡cómo!
¡Ra-ta-ta! (fueron los días más felices para mí)
Mr Todo el mundo
Y esto es para todas las locas que viene por ahí
Every single time that I see her (yeah-yeah)
I ser hanging out with her girls (yeah-yeah)
These girls she can dance up a fever (yeah-yeah)
Every night is like the end of the world
Juan, mete mano
Ayer la vi bailando por ahí
Con sus amigas en una calle de Madrid
Tan linda como el día en que la conocí
Fueron los días más felices para mí
Ayer la vi bailando por ahí
Con sus amigas en una calle de Madrid
Tan linda como el día en que la conocí
Fueron los días más felices para mí (¡uh-uh!)
Ya tú sabe' que la música y lo' movimiento'
De nosotro' vive por to' el mundo
Millonario, no, billonario, sí
Aunque no ahora, pero danos un segundo (ja, ja)
De Madrid a Miami y al patio
Juan y el Cata I catch you
No te preocupes que todo lo que escupe el Cubichi
Es very hooky and good looking
Mami, olvidate de hela'o y juega con la paletica, shh, ¡aoh!
Mira que tú eres finita, tú sabes lo que dicen de las finitas, nah
Que las mas finitas son las más putitas o dejan la muela chiquita
Ajá, sí, que ayer te vi por ahí, dale
Ayer la vi bailando por ahí
Con sus amigas en una calle de Madrid
Tan linda como el día en que la conocí
Fueron los días más felices para mí
Ayer la vi bailando por ahí
Con sus amigas en una calle de Madrid
Tan linda como el día en que la conocí
Fueron los días más felices pa-pa-pa ('alo ahí)
¡Rin-tin! Me tire pa' Madrid
'Tamo' bateado', vamo' a hacerlo ahí
Bajando champaña para celebrar
Mujeres pa' ti, mujeres pa mí
Cuando de repente (¡eh!)
Te veo en la pista (¡oh!)
Bailando mi mambo
Tu linda sonrisa
Aprieta, Dj (uh), sube la bocina
Pa' que ella lo baile conmigo en la pista (¡uih!)
Bailando tú y yo vamos a recordar
Momentos vacanos que nunca vamo' a olvidar
Momentos vacanos que nunca vamo' a olvidar
Ayer la vi bailando por ahí (yeah-yeah-yeah)
Con sus amigas en una calle de Madrid
Tan linda como el día en que la conocí
Fueron los días más felices para mí
Ayer la vi bailando por ahí
Con sus amigas en una calle de Madrid (Juan Magan)
Tan linda como el día en que la conocí (Mr Todo el Mundo)
Fueron los días más felices para mí
Every single time that I see her (yeah-yeah; El Cata)
I ser hanging out with her girls (yeah-yeah; DJ Buda)
These girls she can dance up a fever (yeah, yeah)
Nosotro' somo' lo' productore' que si sabemo' de esta vaina
Every night is like the end of the world (¡ra-ta-ta!)
@jorgeluistapiaylaguna7821
De este tipo de canciones necesitamos mas, los actuales exponentes de la música latina están dejando el ritmo latino (los mas sonados cntantes latinos)
@leeloodalis
i'm still in love with pitbull and he's the reason i discovered juan magan
@atolug5
Nice who else did u discover this year?
@anakaren6354
fueron los dias mas felices para mi😉
@jessicavandenbergh3567
1
@kkman6958
A N A K A R E N
@javierperez2900
Chulada de musica alegra mis dias....apesar de tantos problemas...la vida sigue..
@ivancarruega4067
Leo el mensaje y es totalmente lo que estaba pensando
@akai5880
らkっっっっbっvb
@xXOMARXx027
2021 todavia escuchando este temazo !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!